Translation of "heterogeneous systems" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
This is a heterogeneous community. | 这是一个多种族群体 |
Heterogeneous mix of two liquids. | 两种液体的不均匀混合 |
Heterogeneous mix consisting of a liquid and solid matter. | 液体与固体物质组成的不均匀的混合物 |
Processing a homogeneous or heterogeneous mix to get pure matter. | 进行一种同质化或多相的混合以取得纯净的物质 |
(b) Tables collections of heterogeneous data organized in columns and rows | (b) 图表 按行列编排的多种数据的集合 |
ICTs include a heterogeneous series of technologies, infrastructures, products and services. | 22. 信息和通信技术是指多种多样的技术 基础设施 产品和服务 |
The changing and heterogeneous nature of enterprises and of international competition | 企业和国际竞争的不断变化和多种多样的性质 |
184. The United Nations is a large, heterogeneous and highly complex organization. | 184. 联合国是一个庞大 混杂 极为繁复的组织 |
Because it's heterogeneous, and that's the perfect substrate for evolution within the cancer. | 是因为它的多样化 这种多样化对于癌症进化来说 是一个很理想的环境 |
The situations considered were fairly heterogeneous but offered a representative sample of reservations. | 37. 考虑到的情况是相当多种多样的 但是 对保留提供了一个具有代表性的样本 |
The group on the train that day was heterogeneous and argued a lot. | 火车上这队朋友举止各异 争吵频频 |
Given the heterogeneous nature of information on policies and measures, it also serves to enhance transparency. | 由于有关政策和措施的资料性质各异 它还可以有助于提高透明度 |
Determination of global concentrations is difficult since nitrous oxide, which is released mainly from soils, is very heterogeneous. | 确定全球的浓度很难 因为一氧化二氮主要是从土壤中释放出来的 分布很不均匀 |
Only the country's capital, Maputo, received 48 of total urban population, and this shows a very heterogeneous pattern of distribution. | 首都马普托容纳了总城市人口的48 显示出人口分布类型非常不对称 |
What is required is to ensure appropriate rights for members of all groups and to develop good governance in heterogeneous societies. | 所要求的是保证所有群体成员的适当权利 在成分混杂的社会中推进良好管理 |
The heterogeneous, intangible, perishable and international character of tourism products explains the importance of information and the relevance of ICTs for this industry. | 旅游产品的混杂 无形 不经久2和国际性质说明了信息的重要性以及信通技术对这一行业的重大意义 |
Interpretation will be available only for plenary sessions and the remaining work will be done by heterogeneous language groups working overwhelmingly in English. | 口译服务仅提供给全体会议 剩余的工作将由说不同语言的人组成的小组进行 基本上用英语 |
One possibility is that the moon was formed during the explosion of a larger asteroid of heterogeneous composition that also gave birth to Ida. | 一种可能性是 该卫星是在一个更大的 由异质成分构成的小行星爆炸后形成的 该爆炸同时也产生了Ida小行星 |
And you can see on this figure, that the frequency range and the decibel range, the dynamic range of music is far more heterogeneous. | 从这幅图中我们可以看到 音乐的频率范围 分贝范围 和能动范围 比起语言要复杂多了 |
In developing countries, the tourism industry tends to be fragmented and heterogeneous, encompassing a wealth of tourism SMEs that could be better organized and promoted. | 在发展中国家 旅游业往往杂乱无章 包括大量可以更好组织和促进的中小旅游企业 |
interconnected systems decentralized systems. | 互相连接的系统 分散的系统 |
Next to developing international indicators it is essential to develop locally specific indicators since regions are heterogeneous and variations can often not be captured by global indicators. | 39. 除所制定的国际指标外,针对当地具体情况制定的指标亦十分重要,因为各个区域的情况彼此迥异,且当地各种变量常常很难通过国际指标来加以测定 |
Microcomputer systems Microcomputer systems (desktop) Modems Monitors | 캢뗧쓔쾵춳(ퟀ쏦탍) 15 15 1.7 25.5 |
The regional integration process has been described as a pragmatic framework to equalize the heterogeneous nature of the region and as channelling through an institution the will of its member countries. | 5. 该区域一体化进程是一个实用框架 借以在该区域多种多样的因素之间实现平衡 并通过一个机构传达成员国的意愿 |
On the one hand, the very heterogeneous types of assistance have to be considered in a differentiated way, and on the other hand, the accumulated annual total gives a distorted picture. | 另一方面 必须以相互区别的方式考虑类型极为不同的补助 而累积式的年度总计会给人造成错觉 |
Reforms to patronage systems most often produce bureaucratic merit systems. | 28. 对赞助制进行改革的结果通常会导致行政系统考绩制度的产生 |
The globalization of communications systems, trading systems and political systems are what we call quot top down globalization quot . | 通信系统 贸易系统以及政治制度的全球化就是我们所说的 quot 自上而下的全球化 quot |
46. The Section currently has four support account posts one P 4 (Systems Accountant), two P 3 (Systems Accountant and Systems Engineer) and one P 2 (Systems Accountant). | 46. 该科目前有四个支助帐户员额 1个P 4(系统会计师),2个P 3(分别是系统会计师和系统工程师),1个P 2(系统会计师) |
Observing systems. | 51. 观测系统 |
National systems | A. 国家体系 |
Border Systems | ⑴ 边界系统 |
Systems International | 非洲国际和比较法律学会 |
Marking Systems | 标记系统 |
Systems contracts | 92. 审计委员会重申以前提出的建议 即建议行政当局审议各特派团是否能够遵照 采购手册 的规定设立当地供应商审查委员会和供应商数据库干事 以便酌情修订 手册 同时确保适当的控制和问责制 |
Tracking systems | 255. 维和部告知审计委员会 该部已采取多项旨在改进车辆备件管理的举措 包括制订管理准则 签署直接采购合同 从而使特派团直接接触供应商以加快交付和避免大量库存 以及发出预算指令规定所有备件预测都应以最新消耗量为基础而不是采用车队经费百分比的标准做法 |
File Systems | 文件系统 |
Operating systems | 操作系统 |
Satellite systems | 卫星系统 |
Data systems | 数据系统 |
Systems support | 系统支助 |
Communications systems | 通信系统 |
We're dealing with living systems we're dealing with systems that evolve. | 我们在应对生命系统 我们在应对一个可以进化的系统 |
services 250.9 Continued systems design and development of enterprise wide systems | 훐퇫맜샭쫂컱뗄맜샭 250.9 |
Ground computer systems are also fully integrated into user friendly systems. | 地面计算机系统也已完全纳入便于用户使用的系统 |
Examples of sectors that could benefit from anticipatory planned adaptation are infrastructure, such as, port and harbour facilities, flood defence systems, water supply systems, sewage systems and urban systems. | 可从预估性有计划适应中获益的部门例子是各种基础设施 如港口和码头设施 防洪系统 供水系统 排污系统和各种城市系统 |
Related searches : Heterogeneous Material - Heterogeneous Population - Heterogeneous Catalysis - Heterogeneous Nucleation - Heterogeneous Group - Heterogeneous Market - Heterogeneous Firms - Highly Heterogeneous - Heterogeneous Nature - Heterogeneous Computing - Heterogeneous Distribution - Diverse And Heterogeneous - Systems Of Systems