Translation of "hide your face" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Why hide you your face, and hold me for your enemy? | 你 為何 掩面 拿 我 當仇敵呢 |
| Why hide you your face, and hold me for your enemy? | 你 為 何 掩 面 拿 我 當 仇 敵 呢 |
| Don't hide your face from your servant, for I am in distress. Answer me speedily! | 不要 掩面 不 顧 你 的 僕人 我 是 在 急難之中 求你 速速 的 應允我 |
| Don't hide your face from your servant, for I am in distress. Answer me speedily! | 不 要 掩 面 不 顧 你 的 僕 人 我 是 在 急 難 之 中 求 你 速 速 的 應 允 我 |
| Why do you hide your face, and forget our affliction and our oppression? | 你 為何 掩面 不 顧 我 們所 遭 的 苦難 和 所 受 的 欺壓 |
| Hide your face from my sins, and blot out all of my iniquities. | 求 你 掩面 不 看 我 的 罪 塗抹 我 一切 的 罪孽 |
| Why do you hide your face, and forget our affliction and our oppression? | 你 為 何 掩 面 不 顧 我 們 所 遭 的 苦 難 和 所 受 的 欺 壓 |
| Hide your face from my sins, and blot out all of my iniquities. | 求 你 掩 面 不 看 我 的 罪 塗 抹 我 一 切 的 罪 孽 |
| Yahweh, why do you reject my soul? Why do you hide your face from me? | 耶和華 阿 你 為何丟棄 我 為何 掩面 不 顧我 |
| Yahweh, why do you reject my soul? Why do you hide your face from me? | 耶 和 華 阿 你 為 何 丟 棄 我 為 何 掩 面 不 顧 我 |
| Only don't do two things to me then I will not hide myself from your face | 惟有 兩 件 不 要 向 我 施行 我 就 不 躲開 你 的 面 |
| Only don't do two things to me then I will not hide myself from your face | 惟 有 兩 件 不 要 向 我 施 行 我 就 不 躲 開 你 的 面 |
| You hide your face they are troubled you take away their breath they die, and return to the dust. | 你 掩面 他 們便驚惶 你 收回 他 們的氣 他 們 就 死亡 歸 於 塵土 |
| You hide your face they are troubled you take away their breath they die, and return to the dust. | 你 掩 面 他 們 便 驚 惶 你 收 回 他 們 的 氣 他 們 就 死 亡 歸 於 塵 土 |
| Don't hide your face from me in the day of my distress. Turn your ear to me. Answer me quickly in the day when I call. | 我 在 急難 的 日子 求 你 向 我 側耳 不 要 向 我 掩面 我 呼求 的 日子 求 你 快快 應允我 |
| Don't hide your face from me in the day of my distress. Turn your ear to me. Answer me quickly in the day when I call. | 我 在 急 難 的 日 子 求 你 向 我 側 耳 不 要 向 我 掩 面 我 呼 求 的 日 子 求 你 快 快 應 允 我 |
| Don't hide your face from me. Don't put your servant away in anger. You have been my help. Don't abandon me, neither forsake me, God of my salvation. | 不要 向 我 掩面 不 要 發怒 趕逐 僕人 你 向來 是 幫助 我 的 救我 的 神阿 不 要 丟掉 我 也 不要 離棄我 |
| Don't hide your face from me. Don't put your servant away in anger. You have been my help. Don't abandon me, neither forsake me, God of my salvation. | 不 要 向 我 掩 面 不 要 發 怒 趕 逐 僕 人 你 向 來 是 幫 助 我 的 救 我 的 神 阿 不 要 丟 掉 我 也 不 要 離 棄 我 |
| Hide thy face from my sins, and blot out all mine iniquities. | 求 你 掩面 不 看 我 的 罪 塗抹 我 一切 的 罪孽 |
| Hide thy face from my sins, and blot out all mine iniquities. | 求 你 掩 面 不 看 我 的 罪 塗 抹 我 一 切 的 罪 孽 |
| Hurry to answer me, Yahweh. My spirit fails. Don't hide your face from me, so that I don't become like those who go down into the pit. | 耶和華 阿 求 你 速速應允 我 我 心神 耗盡 不 要向 我 掩面 免得 我 像 那些 下 坑 的 人 一 樣 |
| Hurry to answer me, Yahweh. My spirit fails. Don't hide your face from me, so that I don't become like those who go down into the pit. | 耶 和 華 阿 求 你 速 速 應 允 我 我 心 神 耗 盡 不 要 向 我 掩 面 免 得 我 像 那 些 下 坑 的 人 一 樣 |
| lt lt For the Chief Musician. A Psalm by David. gt gt How long, Yahweh? Will you forget me forever? How long will you hide your face from me? | 大衛 的 詩 交與 伶長 耶和華 阿 你 忘記 我 要 到 幾時 呢 要到 永遠麼 你 掩面 不 顧 我 要 到 幾時 呢 |
| lt lt For the Chief Musician. A Psalm by David. gt gt How long, Yahweh? Will you forget me forever? How long will you hide your face from me? | 大 衛 的 詩 交 與 伶 長 耶 和 華 阿 你 忘 記 我 要 到 幾 時 呢 要 到 永 遠 麼 你 掩 面 不 顧 我 要 到 幾 時 呢 |
| And hide not thy face from thy servant for I am in trouble hear me speedily. | 不要 掩面 不 顧 你 的 僕人 我 是 在 急難之中 求你 速速 的 應允我 |
| And hide not thy face from thy servant for I am in trouble hear me speedily. | 不 要 掩 面 不 顧 你 的 僕 人 我 是 在 急 難 之 中 求 你 速 速 的 應 允 我 |
| Hide not your light under a bushel. | 不要把你的燈藏在斗笠下 |
| Why are you trying to hide your feelings? | 为什么你要试图隐藏自己的情感 |
| How long wilt thou forget me, O LORD? for ever? how long wilt thou hide thy face from me? | 大衛 的 詩 交與 伶長 耶和華 阿 你 忘記 我 要 到 幾時 呢 要到 永遠麼 你 掩面 不 顧 我 要 到 幾時 呢 |
| How long wilt thou forget me, O LORD? for ever? how long wilt thou hide thy face from me? | 大 衛 的 詩 交 與 伶 長 耶 和 華 阿 你 忘 記 我 要 到 幾 時 呢 要 到 永 遠 麼 你 掩 面 不 顧 我 要 到 幾 時 呢 |
| You can quit I.M. you can't hide your manager. | 你可以不用即时通讯 但你离不开你的经理 |
| He knows your spoken words and what you hide. | 他的确知道公开的言语 也知道你们所隐讳的 |
| He knows your spoken words and what you hide. | 他的確知道公開的言語 也知道你們所隱諱的 |
| Your Lord knows all that their hearts hide or reveal. | 你的主知道他们的胸中所隐藏的和他们 的口头 所表白的 |
| Your Lord knows all that their hearts hide or reveal. | 你的主知道他們的胸中所隱藏的和他們 的口頭 所表白的 |
| LORD, by thy favour thou hast made my mountain to stand strong thou didst hide thy face, and I was troubled. | 耶和華 阿 你 曾 施恩 叫我 的 江山 穩固 你 掩 了 面 我 就 驚惶 |
| LORD, by thy favour thou hast made my mountain to stand strong thou didst hide thy face, and I was troubled. | 耶 和 華 阿 你 曾 施 恩 叫 我 的 江 山 穩 固 你 掩 了 面 我 就 驚 惶 |
| Your face is pale. | 没有啊 |
| Congratulations on your face. | 恭喜你的臉 |
| Your Lord knows what their chests hide and what they reveal. | 你的主知道他们的胸中所隐藏的和他们 的口头 所表白的 |
| Your Lord knows what their chests hide and what they reveal. | 你的主知道他們的胸中所隱藏的和他們 的口頭 所表白的 |
| Keep me as the apple of your eye. Hide me under the shadow of your wings, | 求你 保護 我 如同 保 護眼 中 的 瞳人 將我隱藏 在 你 翅膀 的 蔭下 |
| Keep me as the apple of your eye. Hide me under the shadow of your wings, | 求 你 保 護 我 如 同 保 護 眼 中 的 瞳 人 將 我 隱 藏 在 你 翅 膀 的 蔭 下 |
| Turn and face your neighbors. | 转过去面对旁边的 |
| Your face isn't looking well. | 你的气色不太好生病了 没有啊 |
Related searches : Spite Your Face - Show Your Face - Keep Your Face - Loose Your Face - Stuff Your Face - Wash Your Face - On Your Face - Face Your Fear - In-your-face - Stroke Your Face - Of Your Face - Lose Your Face - Wet Your Face
