Translation of "high altar" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Moreover the altar that was at Bethel, and the high place which Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin, had made, even that altar and the high place he broke down and he burned the high place and beat it to dust, and burned the Asherah. | 他 將伯特利 的 壇 就是 叫 以色列人 陷 在 罪裡尼 八 的 兒子耶 羅波安 所 築 的 那 壇 都 拆毀焚燒 打碎 成灰 並焚燒 了 亞舍拉 |
| Moreover the altar that was at Bethel, and the high place which Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin, had made, even that altar and the high place he broke down and he burned the high place and beat it to dust, and burned the Asherah. | 他 將 伯 特 利 的 壇 就 是 叫 以 色 列 人 陷 在 罪 裡 尼 八 的 兒 子 耶 羅 波 安 所 築 的 那 壇 都 拆 毀 焚 燒 打 碎 成 灰 並 焚 燒 了 亞 舍 拉 |
| Moreover the altar that was at Bethel, and the high place which Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin, had made, both that altar and the high place he brake down, and burned the high place, and stamped it small to powder, and burned the grove. | 他 將伯特利 的 壇 就是 叫 以色列人 陷 在 罪裡尼 八 的 兒子耶 羅波安 所 築 的 那 壇 都 拆毀焚燒 打碎 成灰 並焚燒 了 亞舍拉 |
| Moreover the altar that was at Bethel, and the high place which Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin, had made, both that altar and the high place he brake down, and burned the high place, and stamped it small to powder, and burned the grove. | 他 將 伯 特 利 的 壇 就 是 叫 以 色 列 人 陷 在 罪 裡 尼 八 的 兒 子 耶 羅 波 安 所 築 的 那 壇 都 拆 毀 焚 燒 打 碎 成 灰 並 焚 燒 了 亞 舍 拉 |
| He cried against the altar by the word of Yahweh, and said, Altar, altar, thus says Yahweh 'Behold, a son shall be born to the house of David, Josiah by name. On you he shall sacrifice the priests of the high places who burn incense on you, and they will burn men's bones on you.' | 神人 奉 耶和華 的 命向 壇 呼叫 說 壇哪 壇哪 耶和華 如此 說 大衛家 裡必生 一 個 兒子 名叫 約西亞 他 必將邱壇 的 祭司 就是 在 你 上面 燒 香的 殺 在 你 上面 人 的 骨頭 也 必燒 在 你 上面 |
| He cried against the altar by the word of Yahweh, and said, Altar, altar, thus says Yahweh 'Behold, a son shall be born to the house of David, Josiah by name. On you he shall sacrifice the priests of the high places who burn incense on you, and they will burn men's bones on you.' | 神 人 奉 耶 和 華 的 命 向 壇 呼 叫 說 壇 哪 壇 哪 耶 和 華 如 此 說 大 衛 家 裡 必 生 一 個 兒 子 名 叫 約 西 亞 他 必 將 邱 壇 的 祭 司 就 是 在 你 上 面 燒 香 的 殺 在 你 上 面 人 的 骨 頭 也 必 燒 在 你 上 面 |
| The king went to Gibeon to sacrifice there for that was the great high place. Solomon offered a thousand burnt offerings on that altar. | 所羅門 王上基 遍 去 獻祭 因為 在 那裡 有 極大 的 邱壇 極大 或 作出 名 他 在 那壇 上 獻 一千 犧 牲作 燔祭 |
| The king went to Gibeon to sacrifice there for that was the great high place. Solomon offered a thousand burnt offerings on that altar. | 所 羅 門 王 上 基 遍 去 獻 祭 因 為 在 那 裡 有 極 大 的 邱 壇 極 大 或 作 出 名 他 在 那 壇 上 獻 一 千 犧 牲 作 燔 祭 |
| Nevertheless the priests of the high places didn't come up to the altar of Yahweh in Jerusalem, but they ate unleavened bread among their brothers. | 但是 邱壇 的 祭司 不 登 耶路撒冷 耶和華 的 壇 只 在 他 們 弟兄 中 間喫無 酵餅 |
| Nevertheless the priests of the high places didn't come up to the altar of Yahweh in Jerusalem, but they ate unleavened bread among their brothers. | 但 是 邱 壇 的 祭 司 不 登 耶 路 撒 冷 耶 和 華 的 壇 只 在 他 們 弟 兄 中 間 喫 無 酵 餅 |
| And the king went to Gibeon to sacrifice there for that was the great high place a thousand burnt offerings did Solomon offer upon that altar. | 所羅門 王上基 遍 去 獻祭 因為 在 那裡 有 極大 的 邱壇 極大 或 作出 名 他 在 那壇 上 獻 一千 犧 牲作 燔祭 |
| And the king went to Gibeon to sacrifice there for that was the great high place a thousand burnt offerings did Solomon offer upon that altar. | 所 羅 門 王 上 基 遍 去 獻 祭 因 為 在 那 裡 有 極 大 的 邱 壇 極 大 或 作 出 名 他 在 那 壇 上 獻 一 千 犧 牲 作 燔 祭 |
| And he cried against the altar in the word of the LORD, and said, O altar, altar, thus saith the LORD Behold, a child shall be born unto the house of David, Josiah by name and upon thee shall he offer the priests of the high places that burn incense upon thee, and men's bones shall be burnt upon thee. | 神人 奉 耶和華 的 命向 壇 呼叫 說 壇哪 壇哪 耶和華 如此 說 大衛家 裡必生 一 個 兒子 名叫 約西亞 他 必將邱壇 的 祭司 就是 在 你 上面 燒 香的 殺 在 你 上面 人 的 骨頭 也 必燒 在 你 上面 |
| And he cried against the altar in the word of the LORD, and said, O altar, altar, thus saith the LORD Behold, a child shall be born unto the house of David, Josiah by name and upon thee shall he offer the priests of the high places that burn incense upon thee, and men's bones shall be burnt upon thee. | 神 人 奉 耶 和 華 的 命 向 壇 呼 叫 說 壇 哪 壇 哪 耶 和 華 如 此 說 大 衛 家 裡 必 生 一 個 兒 子 名 叫 約 西 亞 他 必 將 邱 壇 的 祭 司 就 是 在 你 上 面 燒 香 的 殺 在 你 上 面 人 的 骨 頭 也 必 燒 在 你 上 面 |
| You shall anoint the altar of burnt offering, with all its vessels, and sanctify the altar and the altar will be most holy. | 又 要 抹燔 祭壇 和 一切 器具 使 壇成聖 就 都 成 為至聖 |
| You shall anoint the altar of burnt offering, with all its vessels, and sanctify the altar and the altar will be most holy. | 又 要 抹 燔 祭 壇 和 一 切 器 具 使 壇 成 聖 就 都 成 為 至 聖 |
| For the tabernacle of Yahweh, which Moses made in the wilderness, and the altar of burnt offering, were at that time in the high place at Gibeon. | 摩西 在 曠野 所 造 之 耶和華 的 帳幕 和 燔祭壇 都 在 基遍 的 高處 |
| For the tabernacle of Yahweh, which Moses made in the wilderness, and the altar of burnt offering, were at that time in the high place at Gibeon. | 摩 西 在 曠 野 所 造 之 耶 和 華 的 帳 幕 和 燔 祭 壇 都 在 基 遍 的 高 處 |
| Seven days you shall make atonement for the altar, and sanctify it and the altar shall be most holy whatever touches the altar shall be holy. | 要 潔淨壇 七 天 使壇 成聖 壇 就 成 為至聖 凡 挨著壇 的 都成 為聖 |
| Seven days you shall make atonement for the altar, and sanctify it and the altar shall be most holy whatever touches the altar shall be holy. | 要 潔 淨 壇 七 天 使 壇 成 聖 壇 就 成 為 至 聖 凡 挨 著 壇 的 都 成 為 聖 |
| And thou shalt anoint the altar of the burnt offering, and all his vessels, and sanctify the altar and it shall be an altar most holy. | 又 要 抹燔 祭壇 和 一切 器具 使 壇成聖 就 都 成 為至聖 |
| And thou shalt anoint the altar of the burnt offering, and all his vessels, and sanctify the altar and it shall be an altar most holy. | 又 要 抹 燔 祭 壇 和 一 切 器 具 使 壇 成 聖 就 都 成 為 至 聖 |
| Nevertheless the priests of the high places came not up to the altar of the LORD in Jerusalem, but they did eat of the unleavened bread among their brethren. | 但是 邱壇 的 祭司 不 登 耶路撒冷 耶和華 的 壇 只 在 他 們 弟兄 中 間喫無 酵餅 |
| For the tabernacle of the LORD, which Moses made in the wilderness, and the altar of the burnt offering, were at that season in the high place at Gibeon. | 摩西 在 曠野 所 造 之 耶和華 的 帳幕 和 燔祭壇 都 在 基遍 的 高處 |
| Nevertheless the priests of the high places came not up to the altar of the LORD in Jerusalem, but they did eat of the unleavened bread among their brethren. | 但 是 邱 壇 的 祭 司 不 登 耶 路 撒 冷 耶 和 華 的 壇 只 在 他 們 弟 兄 中 間 喫 無 酵 餅 |
| For the tabernacle of the LORD, which Moses made in the wilderness, and the altar of the burnt offering, were at that season in the high place at Gibeon. | 摩 西 在 曠 野 所 造 之 耶 和 華 的 帳 幕 和 燔 祭 壇 都 在 基 遍 的 高 處 |
| Seven days thou shalt make an atonement for the altar, and sanctify it and it shall be an altar most holy whatsoever toucheth the altar shall be holy. | 要 潔淨壇 七 天 使壇 成聖 壇 就 成 為至聖 凡 挨著壇 的 都成 為聖 |
| Seven days thou shalt make an atonement for the altar, and sanctify it and it shall be an altar most holy whatsoever toucheth the altar shall be holy. | 要 潔 淨 壇 七 天 使 壇 成 聖 壇 就 成 為 至 聖 凡 挨 著 壇 的 都 成 為 聖 |
| Saul built an altar to Yahweh. This was the first altar that he built to Yahweh. | 掃羅為 耶和華 築 了 一 座 壇 這是 他 初次為 耶和華 築的壇 |
| Saul built an altar to Yahweh. This was the first altar that he built to Yahweh. | 掃 羅 為 耶 和 華 築 了 一 座 壇 這 是 他 初 次 為 耶 和 華 築 的 壇 |
| Hath not the same Hezekiah taken away his high places and his altars, and commanded Judah and Jerusalem, saying, Ye shall worship before one altar, and burn incense upon it? | 這 希西家 豈 不 是 廢 去 耶和華 的 邱壇 和 祭壇 吩咐 猶大 與 耶路撒冷 的 人說 你 們當 在 一個壇 前 敬拜 在 其 上 燒香麼 |
| Hath not the same Hezekiah taken away his high places and his altars, and commanded Judah and Jerusalem, saying, Ye shall worship before one altar, and burn incense upon it? | 這 希 西 家 豈 不 是 廢 去 耶 和 華 的 邱 壇 和 祭 壇 吩 咐 猶 大 與 耶 路 撒 冷 的 人 說 你 們 當 在 一 個 壇 前 敬 拜 在 其 上 燒 香 麼 |
| So the altar shall be four cubits and from the altar and upward shall be four horns. | 壇上 的 供臺 高 四肘 供臺 的 四 拐 角上 都 有 角 |
| So the altar shall be four cubits and from the altar and upward shall be four horns. | 壇 上 的 供 臺 高 四 肘 供 臺 的 四 拐 角 上 都 有 角 |
| Hasn't the same Hezekiah taken away his high places and his altars, and commanded Judah and Jerusalem, saying, 'You shall worship before one altar, and on it you shall burn incense?' | 這 希西家 豈 不 是 廢 去 耶和華 的 邱壇 和 祭壇 吩咐 猶大 與 耶路撒冷 的 人說 你 們當 在 一個壇 前 敬拜 在 其 上 燒香麼 |
| Hasn't the same Hezekiah taken away his high places and his altars, and commanded Judah and Jerusalem, saying, 'You shall worship before one altar, and on it you shall burn incense?' | 這 希 西 家 豈 不 是 廢 去 耶 和 華 的 邱 壇 和 祭 壇 吩 咐 猶 大 與 耶 路 撒 冷 的 人 說 你 們 當 在 一 個 壇 前 敬 拜 在 其 上 燒 香 麼 |
| The priest shall bring it to the altar, and wring off its head, and burn it on the altar and its blood shall be drained out on the side of the altar | 祭司 要 把 鳥 拿到 壇前 揪下 頭來 把 鳥燒 在 壇上 鳥 的 血要流 在壇 的 旁邊 |
| The priest shall bring it to the altar, and wring off its head, and burn it on the altar and its blood shall be drained out on the side of the altar | 祭 司 要 把 鳥 拿 到 壇 前 揪 下 頭 來 把 鳥 燒 在 壇 上 鳥 的 血 要 流 在 壇 的 旁 邊 |
| The upper altar shall be four cubits and from the altar hearth and upward there shall be four horns. | 壇上 的 供臺 高 四肘 供臺 的 四 拐 角上 都 有 角 |
| The upper altar shall be four cubits and from the altar hearth and upward there shall be four horns. | 壇 上 的 供 臺 高 四 肘 供 臺 的 四 拐 角 上 都 有 角 |
| The bronze altar, which was before Yahweh, he brought from the forefront of the house, from between his altar and the house of Yahweh, and put it on the north side of his altar. | 又 將 耶和華 面前 的 銅壇 從耶和華 殿 和 新壇 的 中 間 搬到 新壇 的 北邊 |
| The bronze altar, which was before Yahweh, he brought from the forefront of the house, from between his altar and the house of Yahweh, and put it on the north side of his altar. | 又 將 耶 和 華 面 前 的 銅 壇 從 耶 和 華 殿 和 新 壇 的 中 間 搬 到 新 壇 的 北 邊 |
| And the priest shall bring it unto the altar, and wring off his head, and burn it on the altar and the blood thereof shall be wrung out at the side of the altar | 祭司 要 把 鳥 拿到 壇前 揪下 頭來 把 鳥燒 在 壇上 鳥 的 血要流 在壇 的 旁邊 |
| And the priest shall bring it unto the altar, and wring off his head, and burn it on the altar and the blood thereof shall be wrung out at the side of the altar | 祭 司 要 把 鳥 拿 到 壇 前 揪 下 頭 來 把 鳥 燒 在 壇 上 鳥 的 血 要 流 在 壇 的 旁 邊 |
| You shall put it under the ledge around the altar beneath, that the net may reach halfway up the altar. | 把 網 安在 壇四 面 的 圍 腰板 以下 使 網從 下達 到 壇 的 半腰 |
Related searches : Altar Boy - Altar Wine - Altar Screen - Altar Bread - Side Altar - Sacrificial Altar - Altar Girl - Altar Server - Altar Cloth - On The Altar - At The Altar - High High
