Translation of "high capital cost" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Cost of capital services | 资本服务成本 |
cost of environment related capital expenditure | 与环境成本有关的资本支出 |
1. Cost of environment related capital expenditure | 1. 与环境有关的资本支出 |
II. Cost of initial capital equipment upgrade | 二.初期资本设备改良费 |
Further, if public administration is poor or corrupt, if lump sum taxes or licence fees are high or if the cost of capital is high or often at the mercy of bad macroeconomic management, the cost of administrative compliance or of raising working capital will be disproportionately higher for SMEs than for large enterprises. | 此外 如果行政管理很差 腐败盛行 一次性税额或许可证费用很高 资本费用很高或者往往受制于拙劣的宏观经济管理 那么中小企业与大型企业相比 遵守行政制度或者筹集周转资金所花费的代价要高出许多 |
The High Cost of Ocean Decline | 海洋退化的沉重代价 |
The High Cost of Cheap Fashion | 廉价时装的高昂成本 |
(ii) The high cost of litigation. | (2) 高额的诉讼费 |
The high cost of being rich. | 成为富人的昂贵的代价 |
Government and other non market producers cost of capital of own assets | 政府与其他非市场生产者 自有资产的资本成本 |
It also has very high cost implications. | 这同时也暗示了这一做法的费用之高 |
The Ethical Cost of High Price Art | 高价艺术品的道德成本 |
High cost of supplies on the local market. | 7. 몣짏튵컱 |
Well, Mr. Stevenson, the high cost of living. | 先生 生活成本太高了 |
Full cost recovery for major sewage works including capital costs through user charges is often difficult, if not impossible, in many developing countries, especially where a high proportion of users are poor. | 108. 在许多发展中国家 特别是穷人比例大的地方 重大下水道工程通过使用费收回所有费用 包括资本费用往往是困难的 如果不是不可能的话 |
Capital tax differences among countries would induce capital to flow from the high tax to the low tax economies. | 各国之间的资本税差异将诱使资本从高税收经济体流向低税收经济体 |
Our freedom has always been redeemed at high cost. | 我们的自由总是要 以高代价赎回 |
With the result we have very high productivity, very high quality at very, very low cost. | 结果就是 我们的花费十分低 但质量和效率都十分高 |
Financial liberalization would attract foreign capital seeking high returns in capital scarce countries, allowing them to invest more than they saved. | 金融自由化可吸引外国直接投资在资本稀缺国家寻求高回报 使它们进行投资而非储蓄 |
So in fact, we can go, using operational budget, we can sorry, capital cost we can actually achieve what was no longer achievable in operational cost. | 所以事实上 用那些运营成本 抱歉 是资本成本 我们可以达到 难以置信的效果 |
We must also recognize the high cost of ignoring fragile States. | 我们还必须承认忽略脆弱国家的高昂代价 |
However, such equity capital normally represents only a portion of the total cost of an infrastructure project. | 但是 这种股份资本一般只占基础结构项目总成本的一部分 |
In issuing contingent capital, banks would have to pay a higher interest rate than they would on ordinary long term debt, because debt investors will face the true cost of capital, not the government subsidized cost. Over time, however, the interest rate premium is likely to be small, because higher capital requirements and contingent capital should significantly reduce the likelihood of ever reaching the triggers. | 在发行后备资金之时 银行将支付比长期债券更高的利率 因为债权人将承担发行资本的成本 而不是政府来承担救助费用 额外的利率支付将随着时间逐步变小 因为更高的资本准备金要求和后备资金将大幅减少事态的进一步恶化 |
In addition to the cost of recovery, escalating high prices and the cost of food imports, Saint Kitts and Nevis, as an emerging tourist destination, has faced the prohibitively high cost of implementing supplementary security measures since 11 September 2001. | 除了复苏的代价 价格上涨和粮食进口成本外 圣基茨和尼维斯作为一个新兴旅游胜地 自2001年9月11日以来 为执行补充性安全措施耗资巨大 |
But fiscal policy can. We have an ample choice of public investments that would yield high returns far higher than the real cost of capital and that would strengthen the balance sheets of the countries undertaking them. | 这就把我们引回了政治和政策 需求是世界最需要的东西 私人部门 即使有货币当局的慷慨支持 无法提供这个东西 但财政政策可以 我们有的是可以带来高回报的公共投资选项 远远高于真实资本成本 并且还能强化实施投资的国家的资产负债表 |
The initial inflow of capital from FDI is a benefit the subsequent outflow of profits is a cost. | 外国直接投资最初的资本流入是利益 随后的利润外流却是代价 |
The latter figure represents the full cost of capital items purchased in the period covered by the WBC Claim. | 后一数字为井喷控制索赔要求所涉时期内采购的资本项目的全部成本 |
This comes at a high cost to taxpayers and produces no proportional benefits. | 这就造成纳税人上缴了很多 却没有相应比例的获利 |
Peacebuilding has a high cost, which is generally spread out over several years. | 建设和平代价高昂 通常需要数年时间 |
Given its high cost, INMARSAT equipment should be used as sparingly as possible. | 由于费用高 应尽量少用海事卫星组织卫星设备 |
(v) Don apos t propose farming systems that depend on high cost inputs | 不要推荐投入费用高的种植制度 |
This will bring access to high speed multimedia services at a reasonable cost. | 这将以合理的费用提供高速多媒体服务 |
Because of international financial liberalization, capital flows from capital rich to capital poor countries had increased, the cost of finance had gone up and the international system had grown both more volatile and more vulnerable, with less scope for developmental finance. | 18. 由于国际金融自由化 资本更多地从资本过剩的国家流向资本不足的国家 金融成本已经升高 国际体系的增长更加不稳定且脆弱 发展资金的范围变小 |
Much of African OFDI takes place in neighbouring countries. South African firms have used their relatively lower cost of capital to invest in other African countries where capital markets were not developed. | 非洲企业的对外直接投资主要是在邻国 南非企业利用其相对较低的资本费用在资本市场不发达的其他非洲国家投资 |
(e) The cost of construction of the ESCAP conference building was capitalized during the 1996 1997 biennium, and the capital assets and members equity in the Capital Assets Fund increased by 46,500,000. | (e) 建造亚太经社会会议大楼的费用,在1996 1997两年期内记作资本,资本资产基金的资本资产和会员国资产增加了46 500 000美元 |
In December 1996, I was appointed a judge of the High Bench, Federal Capital Territory, Abuja. | 6. 1996年12月 任命为阿布贾联邦首都高等法院法官 |
The Philippines responded that the question of capital punishment had a high profile in public debate. | 28 菲律宾回答说 在关于死刑问题的公开辩论中 民众的态度极为鲜明 |
Similarly, a uniform (high) interest rate applied to all industries and firms would penalize those firms in need of high levels of working capital. | 同样,对所有产业和企业实行统一的(高)利率会使需要高水平周转资本的企业受到打击 |
A total of 20 million houses suffered heavy damage, necessitating high cost repair work | 共有2 000万所房屋损坏严重,需要大笔费用来修复 |
With its high fixed cost structure, UNOPS has found it difficult to operate smaller, transaction intensive services on the basis of full cost recovery. | 由于项目厅有很高的固定成本结构 要提供交易频繁的小型服务 就很难回收全部成本 |
The higher cost of imported inputs due to devaluation and higher cost of credit due to liberalization measures have been prohibitively high for SMEs. | 18 贬值造成进口投入成本增加和自由化措施造成信贷成本增加 都极大 |
Participants agreed to finance 380 high impact high visibility projects within the Interim Cooperation Framework, at an estimated cost of 750 million. | 与会者商定将在临时合作框架内资助380个影响力较大和引人瞩目的项目 估计费用为7.5亿欧元 |
Speakers stressed that capital flight in the form of undeclared funds transfers cost world Governments vast amounts in lost tax revenues. | 45. 发言者强调 资本以不申报的资金转移形式逃离 导致各国政府损失了巨额税收 |
The host country proposal would probably cost the Organization less in debt servicing than would direct borrowing on the capital markets. | 2. 从还钱的角度来说 本组织采用东道国的提议 可能要比直接向资本市场借贷的成本更低 |
19. Prior to 1989, certain buildings purchased by UNICEF and considered as capital assets were valued at cost less accumulated depreciation. | 19. 在1989年以前 儿童基金会购买的某些建筑物被列为资本资产 其价值为成本减去累积折旧 |
Related searches : Capital Cost - Cost Capital - High Capital - High Cost - Total Capital Cost - Low Capital Cost - Capital Cost Rate - Cost On Capital - Initial Capital Cost - Cost Of Capital - Installed Capital Cost - Specific Capital Cost - System Capital Cost - High Capital Expenditure