Translation of "high efficiencies" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
High - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Combating nutritional diseases and efficiencies. | AGBEF 几内亚家庭福利协会 |
| Fossil fuel usage is down 60 percent per unit of production, due to efficiencies in renewables. | 因为可替代能源的使用 在界面公司 化石燃料的使用量可以降低60 |
| The cheapest, most secure barrel of oil there is is the one not used through efficiencies. | 我们发现 最为廉价的石油 是 那些因为使用效率不高而尚未被充分使用的石油 |
| Government activity efficiencies could be increased by the imposition of hard budget constraints on public enterprises. | 对公共事业实施严格的预算制约 可以增强政府活动的效率 |
| Economists conventional description depicts high finance as providing us with three types of utility. First, it allows for many savers to pool their wealth to finance large enterprises that can achieve the efficiencies of scale possible from capital intensive modern industry. | 经济学家传统上给出高级金融如下三个用途 首先 它有利于个人将储蓄提供给大型金融机构 以实现资本密集现代社会规模效应的需求 |
| The Division will promote efficiencies by providing timely assessments and advice on programme design and implementation to programme managers. | 方案问题高级别委员会的重点将是促进联合国系统各组织的政策和方案能发挥更大的协同作用 以期扩大它们的全面影响 以及保证千年发展目标的全球的和国家的监测活动能互相加强 |
| The Organization continued to pursue opportunities to cut costs through volume discounts and to create service efficiencies through process redesign. | 221. 联合国继续寻找机会 以大量采购享受折扣的办法降低成本 并以重新设计程序提高服务效能 |
| With regard to destruction efficiencies, the Panel had developed a new parameter to more fully capture the concept of destruction efficiency. | 关于销毁效率问题 技经评估组已制定出了一个新的参数 以便更充分地把握销毁效率的概念 |
| It is expected that this will bring new efficiencies to the operational and accounting processes and procedures of the Investment Management Service. | 预期这将给投资管理处的业务和会计工作和程序带来新效率 |
| Today, new opportunities and challenges especially the 2015 target to achieve the Millennium Development Goals require creative thinking, innovative approaches and additional efficiencies. | 2. 今天 新的机遇和挑战 特别是要到2015年实现千年发展目标的挑战 需要有创造性的思维 创新型的办法和更高的效率 |
| It will also introduce new team configurations, work processes and technologies which will replace manual tasks and bring these new efficiencies into fruition. | 还将引入新的团队配置 工作程序和替代人工作业的技术 并使这些新效率产生成果 |
| A new P 5 level post is proposed to head the new section to provide oversight and direction, leading to synergies and operational efficiencies. | 拟议新设一个P 5职等的员额领导新建的科 对该科进行监督和指导 以做到相互配合 提高工作效率 |
| Moreover, with the given budgetary constraints, some restructuring becomes important to ensure that the maximum efficiencies are achieved the hallmarks are consolidation, coherence, efficiency and synergy. | 而且 在现有预算限制的情况下 需要做出某些调整 以确保实现最大的效率 其特点是综合 协调 效率和协同 |
| (i) Faster and easier access to information, process efficiencies and faster turn around cycles or lead times (ii) lower costs and better service through accelerated delivery and high quality at best prices (iii) better monitoring and easier reporting (iv) stock checking and prices and (v) greater opportunities for international procurement for some services and commodities. | (二) 通过加速交货和提供价廉物美的服务 降低成本和提供更佳的服务 |
| And what we've found is through genetic engineering, we can actually increase the efficiencies of these solar cells to record numbers for these types of dye sensitized systems. | 我们的发现是 通过基因工程 我们能真正的增加 这些太阳能电池的效率 为各种类型的 染色敏化系统记录数字 |
| Also requests the Secretary General, in the context of the next performance report, to report any savings or efficiencies resulting from the military operational audit of June 2005 | 12. 又请秘书长在下一次执行情况报告中报告2005年6月军事行动审计带来的节省或效率 |
| The Committee requests that information be provided in the context of next year's budget submissions with regard to efficiencies achieved at Headquarters and in field missions in this regard. | 委员会要求在明年提交的预算中说明总部和外地特派团在这方面取得的效率 |
| 114. Requests the Secretary General to report on progress in implementing new communications technologies and resulting efficiencies in the context of the proposed programme budget for the biennium 2004 2005 | 114. 请秘书长在2004 2005两年期方案概算中 报告采用新通信技术方面的进展情况及因而提高的效率 |
| So, we can provide the lowest cost means of going wireless coast to coast, we can have resilient nationwide communication systems, we have a new tool for creating efficiencies in all sectors. | 因此可以通过提供价格低廉的 海岸到海岸的无线通讯 我们拥有可靠的 遍布全国的通讯系统 我们拥有一种可以提高所有部门效率的工具 |
| Through a combination of increased responsiveness to market trends, portfolio expansion and greater internal efficiencies, UNOPS intends to move towards sustained financial viability in 2006 2007 through the achievement of four strategic objectives | (b) 提高业务效率 |
| elimination of redundant systems and processes (simplification and consolidation) internal efficiencies and effectiveness cost reductions enabling agencies to focus on their core mission enhancing standardization, an opportunity to streamline payroll policies and procedures. | 消除冗余系统和程序(简化和合并) 提高内部效率和效力 减少费用 使各机构能够集中精力于其核心任务 提高标准化程度 有机会理顺发薪政策和程序 |
| Once the common procurement management system has been developed, the exchange of data will be possible on a real time basis via the Internet, giving further efficiencies and better oversight of the Secretariat's global procurement activities. | 一旦建立了共同采购管理系统 将可以通过因特网进行实时数据交换 从而进一步提高效率并改进对秘书处全球采购活动的监督 |
| Also requests the Secretary General to provide relevant information in the individual budget submissions of peacekeeping operations for the financial period 2006 07 on the efficiencies resulting from the implementation of the applicable provisions of the present resolution | 4. 又请秘书长在就2006 07年财政期间维持和平行动提交的个别预算中提出相关资料 说明因执行本决议的有关规定而产生的效益 |
| Also requests the Secretary General to provide relevant information in the individual budget submissions of peacekeeping operations for the financial period 2006 07 on the efficiencies resulting from the implementation of the applicable provisions of the present resolution | 4. 还请秘书长在就2006 07年财政期间维持和平行动提交的个别预算中提出相关资料 说明因执行本决议各项可适用规定导致效率提高的情况 |
| By setting priorities, eliminating obsolete activities, promoting efficiencies and finding creative ways to manage resources, the General Assembly could approve a budget that ensured sufficient resources for the Organization's activities and which included substantial and significant reform measures. | 17. 通过分清轻重缓急 取消过时的活动 提高效率 并找到创造性的资源管理办法 大会可以核准一项确保既为本组织活动提供充足资源 又包涵实质性重大改革措施的预算 |
| 65. Welcomes the efforts made in workload sharing among the duty stations, and requests the Secretary General actively to pursue efficiencies to be gained through possible workload sharing in conference services among United Nations Headquarters and other duty stations | 65. 欢迎在各工作地点之间分担工作量方面所作的努力 并请秘书长积极通过联合国总部和其他工作地点的会议事务部门之间可能分担工作量的做法实现增效 |
| And I'm sure there are people here who probably know better than I do about efficiencies, but I can't imagine that every apartment having its own air conditioner is a very efficient way to cool a building on this scale. | 我想这里一定有人 比我更明白什么叫做效率 对于这么大一个小区而言 我实在不觉得每家每户各自装上空调会更有效率 |
| The Committee encourages expeditious implementation of information technology projects at all duty stations and trusts that administrative efficiencies and associated savings in post and non post resources will be quantified and incorporated in the context of the next biennial support budget. | 委员会鼓励所有工作地点加快执行信息技术项目 并相信 下一个两年期支助预算将用数字表示出行政效能以及所需员额和其他资源的相关节约情况 |
| While she appreciated that it had not been possible to present a full budget submission in the time available, aspects of the Mission should be considered in greater detail and every effort made to identify efficiencies when preparing the full budget submission. | 虽然她了解在允许的时间内不可能提出一份完整的预算报告 特派团的各方面问题确应该更加详细地讨论 并且在编写完整的预算报告时 尽力确认效率 |
| With regard to the issue of destruction efficiencies, the Panel has developed a new parameter recovery and destruction efficiency (RDE) to signify the portion of remaining blowing agent in the related item that is recovered in the overall end of life management. | 关于销毁效能问题 技经评估组已拟定出了一项新的参数 即 回收和销毁效能 旨在表明在从整个报废管理作业中回收的相关项目中含有的剩余吹泡剂的比例 |
| Requests the Secretary General to make greater use of videoconferencing facilities and e learning programmes for training and other purposes and to report to the General Assembly at its sixty first session on improvements and efficiencies made through greater utilization of those tools | 请秘书长将视像会议设施和电子学习方案更广泛地用于培训及其他用途 并就更广泛地利用这些工具所实现的改进和功效 向大会第六十一届会议提出报告 |
| 12. Requests the Secretary General to achieve further efficiencies in non post resources, and therefore decides to adjust non post provisions covered in paragraph 5 above by a pro rata reduction of 1.75 per cent to be applied to all sections of the programme budget | 12. 请秘书长进一步提高非员额资源的使用效率 就此决定将上文第5段所述非员额经费按比例核减1.75 适用于方案预算所有款次 |
| To address the larger target group of small enterprises that supply mainly the national markets but also intend to grow into export markets, UNIDO support focused mainly on cluster development programmes to help SMEs to overcome the obstacles of isolation and to attain collective efficiencies. | 为了针对那些主要供应国内市场但也打算向出口市场发展的更大一些的小企业目标群体 工发组织支持的重点主要是集群发展方案 以帮助中小企业克服隔绝所造成的障碍 并取得集体效率 |
| High on past positive. Moderately high on future. | 高度依赖于 积极经历 适度依赖于未来 |
| 73. Notes that the integration of the Official Document System with the United Nations web site will significantly enhance the multilingual nature of the United Nations web site and will lead to efficiencies throughout all Secretariat departments through the elimination of duplicate formatting and posting of documents | 73. 注意到正式文件系统与联合国网站的结合将大大加强联合国网站的多语文性 消除制作和上传文件方面工作的重复 提高秘书处所有各部厅的效率 |
| Moreover, economists contend that energy consumption per capita is declining, owing to more efficient use. Fuel efficiencies in the automotive sector have increased by more than 60 in the past three decades, while overall wealth produced per unit of energy has doubled during the same period. | 再者 经济学家们认为由于使用效率的提升 人均能耗正在下降 在过去的30年中汽车产业的能效提升超过60 而同期每单位能源所创造的全部财富则翻了一番 |
| 73. Notes that the integration of the Official Document System with the United Nations web site will significantly enhance the multilingual nature of the site and will lead to efficiencies throughout all Secretariat departments through the elimination of duplicate formatting and duplicate posting of documents on the site | 73. 注意到正式文件系统与联合国网站的结合将大大加强联合国网站的多语文性 通过消除编制文件和在网站登录文件的工作重复 提高秘书处所有各部厅的效率 |
| With a view to finding efficiencies in the use of the organization's resources by improving processes, reporting and accountability to UNHCR stakeholders, on 5 January 2004 a new online enterprise resource planning system (Management Systems Renewal Project PeopleSoft) comprising finance and supply chain modules went live at headquarters. | 30. 为了通过改进程序 报告和向难民专员办事处利益有关者作出交代的问责制而找到提高本组织资源利用效率的办法 2004年1月5日 一个新的在线企业资源规划系统 管理系统更新项目 PeopleSoft 在总部启用 其中包括财务和供应链模块 |
| The assumption that the efficiencies obtained by having fewer systems would place the cost for the United Nations closer to that borne by benchmark organizations in the range of US 100 per employee per year implies that average savings of US 125 per employee per year could be achieved. | 假定采用较少的系统提高效率 使联合国的有关费用接近基准组织的费用 每个雇员每年100美元左右 那就意味着可以实现每个雇员每年平均节省125美元 |
| And these are high school kids teaching high school kids. | 这些高中生正在教其他高中生 |
| If low high, the sequence will be from high to low. | range |
| High tech, high touch. Isn't that what some of you said? | 顶尖科技, 高端触控. 你难道不想说点什么吗? |
| Secondary education includes junior high or middle schools and high schools. | 中等教育分两个阶段 即初级中学和高级中学 |
| Indeed, in many ways, the situation has been getting worse. Over the past two decades, advocates of privatization have promised greater efficiencies and lower energy prices, but the failure to accompany privatization with appropriate regulation and enforcement has left many countries with poorly governed and often deeply corrupt energy sectors. | 实际上 目前在能源管理上的情形在许多方面有所恶化 在过去的 20 年中 私人化的倡导者认为私有化会提高效率和降低能耗 但由于缺乏适当的监管和法律体系 许多管理不善的国家在能源领域催生出大规模贪腐行为 |
| Under such a system, personal mobility could cost up to 80 less than owning and operating a car, with time efficiencies augmenting those savings further. For Americans earning minimum wage ( 7.25 per hour), time spent driving at a rate of 30 miles (48 kilometers) per hour costs 0.24 per mile. | 在这样一个系统中 个人交通成本将比拥有和操作一辆汽车节约最多80 由此带来的事件效率提高进一步增加了成本节约 美国的最低时薪是7.25美元 因此以时速30英里 48公里 驾车意味着每英里0.24美元的成本 若以美国中位时薪25美元计算 则每英里成本为0.83美元 美国人每年要驾车行驶3万亿英里 每英里成本降低1美分就意味着每年可以节约300亿美元 |
Related searches : Drive Efficiencies - Business Efficiencies - Improve Efficiencies - Greater Efficiencies - Process Efficiencies - Production Efficiencies - Gain Efficiencies - Tax Efficiencies - Enhance Efficiencies - Economic Efficiencies - Adding Efficiencies - Creates Efficiencies - Additional Efficiencies - Significant Efficiencies