Translation of "high tolerance for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

High - translation :

Tolerance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Zero tolerance for sexual exploitation and abuse
对性剥削和性凌虐的零容忍
Zero tolerance for smugglers has to be the rule.
对走私者的零容忍必须成为一项规则
That, I think, is maximal tolerance for religious freedom.
这是我认为给予宗教自由的最大空间
We ask for tolerance and understanding, and we ask for implementation.
我们要求宽容和理解 并且我们也要求行动
And they can keep not only their private faith but practice it publicly. Tolerance for other people s religion is the price paid for tolerance of one s own.
并且他们不但可以保持他们的个人信仰 同时可以在公开场合表达他们的信仰 对其他人宗教信仰的容忍是让别人容忍他们自己的宗教信仰所必须付出的代价 在参与者增多后 偏见就很容易减少 长久以来 干涉这种自己生活同时也让别人生活的实用主义是不符合大家的利益的
International Conference on Zero Tolerance for Female Genital Mutilation, Addis Ababa
在亚的斯亚贝巴举行的零容忍残害女性生殖器官国际会议
The need for constructive engagement, dialogue, tolerance and understanding is imperative.
迫切需要建设性参与 对话 容忍及谅解
Extremism became tolerance.
极端主义者变得宽容
Tolerance or War
宽容还是战争
Dialogue means tolerance.
对话就是宽容
A War on Tolerance
宽容的战争
The first is zero tolerance.
第一个是零容忍
We ask for tolerance, and we ask that the World Programme of Action for Youth be implemented.
我们要求实行宽容 我们要求实施 世界青年行动纲领
In this work we ask for the recognition and involvement of youth, for tolerance and understanding, and for implementation.
在这一工作中 我们要求承认青年并让他们参与 要求容忍和理解 要求将它付诸实施
So this is what we find. Risk tolerance, which is the gambling, what we find is that when you're in the high power pose condition, 86 percent of you will gamble.
我们发现到风险承担能力 也就是在赌博时 当处于强有力的姿势的时 86 的人会选择赌博
We therefore see great value in principles of tolerance, respect for diversity, democracy and understanding.
因此 我们极为珍惜容忍 尊重多样性 民主和理解等等原则
That danger can be averted by cultivating values that promote tolerance and respect for pluralism.
通过培育促进容忍和尊重多元化的价值观 可以避免这一危险
We ask for the recognition and involvement of youth we ask for tolerance and understanding and we ask for implementation.
我们要求青年的认可和参与 我们要求宽容和谅解 我们要求落到实处
5. Also reaffirms that tolerance and respect for diversity and universal promotion and protection of human rights are mutually supportive, and recognizes that tolerance and respect for diversity effectively promote and are supported by, inter alia, the empowerment of women
5. 又重申容忍和尊重多样性与普遍促进和保护人权有相互支持的作用 并认识到容忍和尊重多样性与增强妇女权能是相辅相成的
Underlining the fact that tolerance and respect for diversity and universal promotion and protection of human rights are mutually supportive, and recognizing that tolerance and respect for diversity effectively promote and are supported by, inter alia, the empowerment of women,
强调容忍和尊重多样性与普遍促进和保护人权有互相支助的作用 并认识到容忍和尊重多样性与增强妇女权能是相辅相成的
Underlining the fact that tolerance and respect for diversity and universal promotion and protection of human rights are mutually supportive, and recognizing that tolerance and respect for diversity effectively promote and are supported by, inter alia, the empowerment of women,
强调容忍和尊重多样性与普遍促进和保护人权有相互支持的作用 并认识到容忍和尊重多样性与增强妇女权能是相辅相成的
But that same shift in perspective leads us to have less tolerance than ever for injustice.
但是这种观念的改变 也降低了 对不公的容忍
Secondly, mutual respect and tolerance are indispensable for the peaceful coexistence of different groups in society.
第二 相互尊重和容忍对社会中不同群体之间和平共处不可或缺
Yu Shuxun introduced, with the new idea of innovative breeding, they cultivate a new line of extra early ripening, saline alkaline tolerance, low temperature resistant, and high yield upland cotton Chinese Cotton 619 .
喻树迅介绍 通过创新育种新思路 培育出特早熟 耐盐碱 耐低温 丰产的陆地棉新品系 中棉619
Pakistan has sought to promote religious tolerance, understanding and cooperation within the United Nations for several years.
若干年中 巴基斯坦一直在联合国内寻求促进宗教容忍 谅解与合作
In his speech, he stressed the importance of showing Islam's tolerance and its noble values, which are based on compassion, brotherhood, tolerance and respect for other religions, and which call for virtuous deeds and the consolidation of the values of justice, love, peace and good for others.
他在讲话中强调 必须展现伊斯兰教的容恕和崇价值观 这些价值观的基础是同情 博爱 容恕和尊重其他宗教 这些价值观要求做善事 追求正义 仁爱 和平和助人为乐
Cultivate tolerance, enjoin justice, and avoid the fools.
你要原谅 要劝导 要避开愚人
Passive tolerance to evil through inaction or indifference.
袖手旁观 漠不关心 对恶行消极容忍
Cultivate tolerance, enjoin justice, and avoid the fools.
你要原諒 要勸導 要避開愚人
The process begins with tolerance and mutual respect.
进程要以容忍和相互尊重为起点
Emphasizing that States, non governmental organizations, religious bodies and the media have an important role to play in promoting tolerance and freedom of religion and belief through education that teaches tolerance and respect for religion and belief,
强调国家 非政府组织 宗教团体和媒体在促进容忍和宗教信仰自由方面可发挥重要作用 通过教育灌输容忍和对宗教 信仰自由的尊重
UNAMSIL continues to attach high priority to the training of its all civilian and military personnel on the prevention of sexual exploitation and abuse, in line with the United Nations policy of zero tolerance.
39. 联塞特派团按照联合国零容忍政策的要求 继续度优先重视对其所有民政和军事人员进行防止性剥削和虐待方面的培训
14. Decides to convene in 2007 a high level dialogue on interreligious and intercultural cooperation for the promotion of tolerance, understanding and universal respect on matters of freedom of religion or belief and cultural diversity, in coordination with other similar initiatives in this area
14. 决定与该领域的其他类似倡议协调 在2007年举行一次关于宗教间和文化间合作促进对宗教或信仰自由和文化多样性的宽容 了解和普遍尊重的级别对话
The Bahamas had created institutions and designed policies that fostered a climate of tolerance and respect for diversity.
巴哈马创建了机构并制订了政策 促进创造容忍和尊重多样性的氛围
Emphasizing that States, non governmental organizations, religious bodies and the media have an important role to play in promoting tolerance and freedom of religion and belief, in particular through education that teaches tolerance and respect for religion and belief,
强调国家 非政府组织 宗教团体和媒体在促进容忍和宗教信仰自由方面可发挥重要作用 特别是通过教育灌输容忍和对宗教信仰的尊重
The immune cells developed into the tolerance promoting cells.
该免疫细胞发育成为具有耐受力的细胞
(i) Launch immediately a national human rights campaign to promote a culture of tolerance, peace and responsibility, so as to lay the foundations in everyone's mind for a common home to be built together in a spirit of fraternity and tolerance
刚果民主共和国比科索沃大214倍 居民人口至少多25倍以上 但该国冲突造成的死亡人数几乎将近400倍之多
Underlining the fact that tolerance and respect for cultural diversity and universal promotion and protection of human rights, including the right to development, are mutually supportive, and recognizing that tolerance and respect for diversity effectively promote and are supported by, inter alia, the empowerment of women,
着重指出容忍和尊重文化多样性以及普遍促进和保护人权 包括发展权是相辅相成的 并认识到容忍和尊重多样性实际上有助于增强妇女的力量 而且除其他外 更由于妇女力量的增强而相得益彰
The greater the degree of contact, the greater the need for promoting ideals of tolerance and understanding of differences.
接触程度愈深 愈需要促进容忍与理解差异性这些理想
We need to look carefully at our zero tolerance policies.
我们要格外关注我们的零容忍政策
A culture of dialogue and tolerance should thus be promoted.
因此 应倡导对话和容忍的文化
Diversity, tolerance and harmony are important features of Chinese culture.
多样性 宽容性与兼收并蓄 是中华文化的重要特征
Taking note also of the High level Dialogue on Interreligious and Intercultural Understanding and Cooperation for Peace, with the overall theme of interreligious and intercultural cooperation for the promotion of tolerance, understanding and universal respect on matters of freedom of religion or belief and cultural diversity, held on 4 and 5 October 2007,
又注意到2007年10月4日和5日举行了为了和平促进宗教间和文化间了解与合作的级别对话 对话主题是开展宗教间和文化间合作 以便在宗教或信仰自由和文化多样性问题上增进宽容 了解和普遍尊重
We know that the universal message of all religions is tolerance and respect for and protection of life and dignity.
我们知道 所有宗教的普遍信息就是容忍和尊重并保护生命和尊严
Such understanding guarantees tolerance, which in turn generates respect a key factor for peaceful coexistence among peoples, religions and civilizations.
这种理解能够保障宽容宽容又能够产生尊重 这是不同国家的人民 不同宗教与文明和平共处的关键因素

 

Related searches : High Tolerance - Tolerance For - High Risk Tolerance - No Tolerance For - Tolerance For Error - Zero Tolerance For - Low Tolerance For - Tolerance For Ambiguity - Tolerance For Risk - Tolerance For Failure - Tolerance For Pain - Tolerance Limit For - Close Tolerance