Translation of "hint about" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No hint available. | 没有可用提示 |
| No hint available | 没有可用的提示 |
| This is a hint that I've gotten from watching the ways that social scientists have learned about human errors. | 这是我从观察社会科学家对人类错误的理解 而得到的启发 |
| Just to give you a hint of that, let's look back at that OECD graph that we were talking about. | 为了给你们一点提示 请看看刚才提到的OECD储蓄比例图 |
| One hint It's not L. | 提示 它不是字母L |
| No hint available right now | 现在没有可用的提示 |
| Here's a hint Bactarian, Dromedary. | 给你点提示 单峰骆驼 |
| Would you give me a hint? | 你可以给我一个提示吗 |
| Get a hint for your next move | 获取您的下一步的提示 |
| Cynthia Kenyon Experiments that hint of longer lives | 辛西娅 肯尼娅 昭示长寿的实验 |
| This game does not have hint support yet. | 该游戏尚不支持提示功能 |
| This game is unable to provide a hint. | 该游戏无法提供提示 |
| I'll give you a hint. It's a big number. | 给你一个提示 这个数字很大 |
| Sean Carroll Distant time and the hint of a multiverse | 肖恩 卡罗尔 遥远的时间与多元宇宙的迹象 |
| We can hint at it. We don't even have to do it. | 我们可以用意念来交欢 根本就不用直接的身体接触 |
| Steven Strogatz All right, so that already gives you a hint of what happened. | 斯托加茨 好了 这些足以是你们明白发生了什么 |
| Indeed, some delegations noted that the hint of residual State liability under paragraph 5 was problematic. | 的确 一些代表团指出 第5段暗指的剩余国家责任是存在问题的 |
| Surely We know well that they say about you It is only a human being who teaches him, (notwithstanding) that he whom they maliciously hint at is of foreign tongue, while this (Qur'an) is plain Arabic speech. | 我的确知道 他们说过 这只是一个凡人所传授的 他们所倾向的那个人的语言是化外人 的语言 而这 部经典的语言 是明白的阿拉伯语 |
| Surely We know well that they say about you It is only a human being who teaches him, (notwithstanding) that he whom they maliciously hint at is of foreign tongue, while this (Qur'an) is plain Arabic speech. | 我的確知道 他們說過 這只是一個凡人所傳授的 他們所傾向的那個人的語言是化外人 的語言 而這 部經典的語言 是明白的阿拉伯語 |
| Just a few of them, but maybe you'll get just a little hint of some of these folks. | 只是其中的一些 但是也许你会从这些民谣里得到一些暗示 |
| Again, going back to those high speed videos, there's a pretty good hint of what might be going on. | 再一次 回到那些高速摄影录像上 这里存在一个精妙的暗示 将要出现 |
| Kaisernetwork.org. Sugar Daddies' Contribute to Spread of HIV in Africa, Experts Say. http www.kaisernetwork.org daily_reports rep_index.cfm?hint 1 DR_ID 24805 | 30 Kaisernetwork.org. 2004. Sugar Daddies' Contribute to Spread of HIV in Africa, Experts Say. http www.kaisernetwork.org daily_reports rep_index.cfm?hint 1 DR_ID 24805 |
| The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat motif automatic pencil run across her notebook. | 這女孩的眼睛閃爍著光亮, 這個暗示讓她可愛的貓圖案自動鉛筆越過了她的筆記本 |
| BERKELEY Complaints about the inflationary effects of American monetary policy are rampant, despite there being barely a hint of inflation in the United States. Rapidly growing catch up economies are paddling furiously to avoid being dragged down by a torrent of capital inflows. | 发自伯克利 虽然美国国内未有一丝通胀的迹象 但对美国货币政策助推通胀的抱怨早已喧嚣尘上了 各大新兴经济体都竭力避免被汹涌流入的资本冲垮 而那些高明的政策制定者们则殚精竭虑 誓为美国问题丛生的货币系统找一个替代品 甚至暗示要回归金本位了 |
| Their new leader, King Abdullah, appears to have legitimacy because of his seniority in the family. The reformers talk about partial municipal elections, national dialogue, and the rights of women, who they hint may one day even be allowed to drive cars! | 改革派权力相对较少 但却是国际社会可以接受的代表沙特独裁的面孔 他们的新领导人 阿卜杜拉国王 King Abdullah 因为是家族中的长子 所以拥有合法继承权 改革派讨论着局部地区的市镇选举 国家对话 以及妇女权利 他们暗示妇女可能有一天甚至会被允许开车 |
| We have the tools we saw a hint of that a moment ago, and we're coming up with new ones all the time. | 我们有工具 刚才我们看到了一个暗示 接着我们就会经常提出新的想法 |
| Even the slightest hint of color on the underbelly of a cloud would inform them and help them navigate with the keenest accuracy. | 甚至云层下 颜色一丝半点的变化 也能被他们察觉 并帮他们非常精确的导航 |
| Right now, US inventories held by manufacturers, wholesalers, and retailers are valued at around 1.7 trillion or about 10 of annual GDP. This includes many things that cannot be 3D printed (anytime soon, at least), but it does hint at how much stuff is just sitting around. | 眼下 美国生产商 批发商和零售商建立的库存估值在1.7万亿美元左右 或年GDP的10 这其中包括了许多不能3D打印的东西 至少在近期不能 但也确实反映了有多少东西屯着 |
| We want to get to the point in our maps of the early universe we can see whether there are any non linear effects that are starting to move, to modify, and are giving us a hint about how space time itself was actually created at the beginning moments. | 我们想从我们的地图上看出最早的宇宙来 我们想知道是不是有任何的非线性效应 能给我们一些关于时空移动 变化 甚至是如何创造的提示 |
| And so you've got a hint of that when I mentioned, like, Rick Kay's voice would carry a lot more weight than someone we don't know. | 所以当我提到的时候你能得到一点提示 比如 里克 凯的话能比一个我们不知道的人更有份量 |
| Domestically, too, the nine dotted line may cause problems for the government by presenting critics with a useful weapon. Any hint of compromise will expose officials politically. | 在中国国内 九段线 也为当局带来了问题 因为这将成为批评政府的有用武器 任何妥协的暗示都将使官员在政治上遭到攻击 换句话说 南中国海的这几块礁石把中国置于了进退两难的境地 |
| Thus, the initiative here might best come from another G 20 country maybe Brazil, South Africa, or even Russia. But South Korea could usefully drop a hint. | 因此 最好是由其他 G 20 经济体来提议成立这样一个预备会议 比如巴西 南非或俄罗斯 不过 韩国可以先释放一点信号 |
| And We know well that they say Only a man teacheth him. The speech of him at whom they falsely hint is outlandish, and this is clear Arabic speech. | 我的确知道 他们说过 这只是一个凡人所传授的 他们所倾向的那个人的语言是化外人 的语言 而这 部经典的语言 是明白的阿拉伯语 |
| And We know well that they say Only a man teacheth him. The speech of him at whom they falsely hint is outlandish, and this is clear Arabic speech. | 我的確知道 他們說過 這只是一個凡人所傳授的 他們所傾向的那個人的語言是化外人 的語言 而這 部經典的語言 是明白的阿拉伯語 |
| We know very well that they say 'A mortal teaches him' The tongue of him at whom they hint is a nonArab and this is a clear Arabic tongue. | 我的确知道 他们说过 这只是一个凡人所传授的 他们所倾向的那个人的语言是化外人 的语言 而这 部经典的语言 是明白的阿拉伯语 |
| We know very well that they say 'A mortal teaches him' The tongue of him at whom they hint is a nonArab and this is a clear Arabic tongue. | 我的確知道 他們說過 這只是一個凡人所傳授的 他們所傾向的那個人的語言是化外人 的語言 而這 部經典的語言 是明白的阿拉伯語 |
| And We know very well that they say, 'Only a mortal is teaching him.' The speech of him at whom they hint is barbarous and this is speech Arabic, manifest. | 我的确知道 他们说过 这只是一个凡人所传授的 他们所倾向的那个人的语言是化外人 的语言 而这 部经典的语言 是明白的阿拉伯语 |
| And We know very well that they say, 'Only a mortal is teaching him.' The speech of him at whom they hint is barbarous and this is speech Arabic, manifest. | 我的確知道 他們說過 這只是一個凡人所傳授的 他們所傾向的那個人的語言是化外人 的語言 而這 部經典的語言 是明白的阿拉伯語 |
| If you look carefully, you can even see a hint of the Apple menu, up here in the upper left, where the virtual world has literally punched through to the physical. | 如果你仔细看 你会发现 一点苹果菜单的蛛丝马迹 就在这上边左边一点的地方 虚拟世界就是这么实实在在的 穿越了来到了现实世界啊 |
| Carolyn Porco shares exciting new findings from the Cassini spacecraft's recent sweep of one of Saturn's moons, Enceladus. Samples gathered from the moon's icy geysers hint that an ocean under its surface could harbor life. | Carolyn Porco公布了卡西尼号探测器对土卫二进行扫描后所得出的令人兴奋的新发现 从木卫二上冰间歇泉喷发出的样品显示木卫二表面下的海洋可能孕育生命 |
| They want higher quality services, better housing, and good infrastructure (especially transport). And they resent to the point of mobilizing in the streets any hint that a clique at the top is barring their way. | 但随着国家从低收入向着中等收入的过渡 人们的期望值也越来越高 他们需要更高质量的服务 更优质的基础设施 尤其是交通基础设施 和住房 哪怕有一丁点证据显示统治集团会阻碍他们愿望的实现 他们也会愤怒到上街游行 |
| You can tag pictures of baby animals as happy, or whatever baby animals are to you, and then you can search that database, navigating with your feelings, rather than the keywords that just hint at them. | 你还可以给动物的幼仔贴上 快乐 标签 或者你觉得它们是什么样的就贴上什么标签 然后你就可以搜索这个数据库 根据你的感受来进行查询 而不只是那些暗示词语 |
| So as part of the demonstration, what I have is a pair of gloves, and we've coated one of the gloves with the nanotechnology coating, and let's see if you can tell which one, and I'll give you a hint. | 接下来的一个演示 我有一双手套 其中一只涂了 纳米科技涂层 看看大家能不能看出是哪一只 我来给你们一个提示 |
| Right. Can we do this again from the top, except use some people with a vague hint of talent, instead of just six utter boobs like we brought in last time, real estate hacks of the kind who usually plan our cities. | 好 我们能不能还是自上而下地做 只是这次用哪怕有一丁点才气的人 而不是先前弄进来的六个大白痴 那些通常规划我们城市的房地产商的狗腿子 |
| And then we had some hint that these things existed all along the axis of it, because if you've got volcanism, water's going to get down from the sea into cracks in the sea floor, come in contact with magma, and come shooting out hot. | 后来我们发现了这些物质 存在于它的轴心周围 因为假如你知道这里有火山运动 这些液体会流向海底并且进入海床的裂缝 和岩浆汇合 然后喷出热浪 |
Related searches : A Hint About - Small Hint - Hint Towards - Slight Hint - Short Hint - Good Hint - Any Hint - Broad Hint - First Hint - Subtle Hint - Another Hint - Gentle Hint - Big Hint