Translation of "historic building" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He said This is a historic and symbolic moment in the building of the Queensferry Crossing. | 他说 这是昆斯费里大桥建造过程中的一个历史性时刻 |
| Europe s Historic Gamble | 欧洲 下注无悔 |
| Historic Election in Egypt? | 埃及的历史性选举 |
| This is a historic city. | 這是一座古城 |
| We in Palestine face today two historic tasks and are determined to fulfil them the task of achieving independence and peace and the task of development and the building of our State institutions. | 今天 我们巴勒斯坦面临两个历史性任务 而且我们决心完成这些任务 实现独立与和平的任务以及发展并建立我们的国家机构的任务 |
| MINUGUA supported discussions that led to the Fiscal Pact signed in 2000 under the auspices of the Commission, a historic exercise in consensus building among the Government, civil society and the private sector. | 由于联危核查团支持进行的讨论 2000年在委员会的主持下签署了财政公约 这在政府 民间社会和私营部门建立协商一致方面 是一个历史性的做法 |
| I try and revisit historic events | 我都努力重新演繹歷史時間 |
| It's a historic moment right now. | 现在是一个有历史意义的时刻 |
| Introduction a historic opportunity in 2005 | 一. 导言 2005年的历史性机遇 |
| And it feels historic. It tries to create a sense that this is a historic opportunity to do something really extraordinary. | 这转变很有历史影响 它创造一种 历史性的机会 让人们去做不同寻常的事情 |
| He set out on his historic voyage. | 他開始了他歷史性的航程 |
| Let us not miss this historic opportunity. | 让我们不要失去这次历史性机会 |
| Announcer This is an historic day in January. | 音乐 录像 播音员 这是个历史性的一天 |
| Ladies and gentlemen, an historic flight has begun. | 女士们 先生们 历史性的飞行时刻开始了 |
| There are many famous historic buildings in Kyoto. | 京都有很多有名的古建筑 |
| This has been a historic year for development. | 这是历史性的发展年 |
| And there is a pedestrian corridor that they wanted to add that would link a series of cultural buildings, and a view corridor because this is the historic district that they didn't want to obstruct with the new building. | 他们想在那里建一条徒步走廊 可以将周围的建筑连成一体 同时这也是一条景观走道 由于这是历史区 他们不希望被新房子挡住 |
| A similar challenge faces this Organization with regard to the restoration of lasting peace in Darfur in the Sudan, building on the historic conclusion and implementation of the Sudanese Comprehensive Peace Agreement, signed in Nairobi, Kenya, earlier this year. | 本组织在恢复苏丹达尔富尔持久和平 于今年早些时候在肯尼亚内罗毕签署的 苏丹全面和平协定 的历史性缔结和执行基础上再接再厉方面 遇到了同样的挑战 |
| Golden Reaction What Simone Manuel's Historic Moment Looked Like | 夺冠反应 西蒙 曼努埃尔的历史时刻看起来如何 |
| Wadah Khanfar A historic moment in the Arab world | 瓦达. 坎法尔 阿拉伯世界的历史性时刻 |
| And I found that there was an historic precedence. | 我发现早有先例 |
| Today, the world is undergoing changes of historic dimensions. | 一 当今世界正经历历史性的变革 |
| The congratulatory speech pointed out that since the 18th CPC National Congress, the party and the country have made historic achievements, and historic changes have taken place. | 贺词指出 中共十八大以来 党和国家事业取得了历史性成就 发生了历史性变革 |
| See the source code for further historic and copyright information. | ΞШ ² ¼þ¾ͿɒԼӈ뱾)չģ 鵄 ³ |
| It is worth recalling the terms of that historic compact. | 在此值得回顾这一历史性协定条文 |
| Giving shape to global good governance is a historic task. | 建立全球善政是一项历史任务 |
| France welcomes the historic resolution that has just been adopted. | 法国对刚通过的这项历史性决议表示欢迎 |
| Reiterating the historic significance of the adoption of the Rome Statute, | 重申 罗马规约 获得通过的重大历史意义 |
| I owe my participation in this now historic event to TED. | 我能参与到这个历史性的事件中来 这还要感谢 TED |
| She invited the international community to participate in that historic initiative. | 她请国际社会参加这一历史性活动 |
| This is a historic moment of truth for the international community. | 对国际社会来说 这是一个历史性的关键时刻 |
| Judge Kirsch today accurately characterized Mexico's accession as a historic milestone. | 基尔希法官今天准确地将墨西哥的加入称之为历史性的里程碑 |
| And before long, they think, Well jeez, this is kind of historic. | 不久之后 他们认为 嗯呀 这是历史性的一刻 |
| Canada is wholly engaged in and sincerely committed to that historic project. | 加拿大充分参与并诚恳致力于这一历史性项目 |
| And there are historic attempts that have had some level of technical success. | 回望历史有不少尝试 技术上有了一定进展 |
| Today, we have an historic opportunity to make a change for the better. | 今天 我们有着一个历史性的机会 向好的方向进行改革 |
| So, one of these examples would of course be the historic city of Venice. | 这些例子 都像威尼斯一样 |
| Cameroon fully supports the outcome document adopted at the end of that historic summit. | 喀麦隆完全支持在那次具有历史意义的首脑会议结束时通过的成果文件 |
| Joining the United Nations on 18 September 1990 was a historic step for Liechtenstein. | 对列支敦士登而言 1990年9月18日加入联合国是一项历史性步骤 |
| We are on the brink of a historic opportunity, and therefore of a challenge. | 我们正处在一个历史性机会的边缘 |
| My country has a long, historic relationship with the African continent and its peoples. | 我国与非洲大陆及其人民之间享有长期的和历史性的关系 |
| The historic and moral responsibility for Auschwitz has left an indelible mark on us. | 奥斯威辛的历史和道德责任给我们留下了不可磨灭的印记 |
| Trade, investment, and production chains now link China, Japan, and South Korea in ways that no one could have imagined 20 years ago. As European history since 1945 has demonstrated, shared economic interests can provide a solid foundation for building both regional security, and ushering in historic reconciliations. | 稳定关系的第一步是领导人承认并向民众强调三国经济越来越高的依存度 贸易 投资和生产链正在以20年前人们无法想象的方式将中 日 韩三国联系在一起 1945年以后的欧洲历史证明 共同的经济利益为实现区域安全和历史性和解奠定了的坚实基础 |
| The Conference has been hailed as historic, and the tripartite partnership behind it as unprecedented. | 大家称赞这次会议是历史性会议 发起会议的三方伙伴关系是史无前例的 |
| The drafting of a national constitution provides a historic opportunity for Iraqis to come together. | 起草一部国家宪法的工作为伊拉克人精诚合作提供了一个历史性机会 |
Related searches : Historic Landmark - Historic Centre - Historic Development - Historic Monument - Historic Performance - Historic Event - Historic Background - Historic Low - Historic City - Historic Past - Historic Grounds - Historic Peak - Historic Range