Translation of "hit its stride" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Stride - translation :
迈

  Examples (External sources, not reviewed)

The ultimate goal of pharmacogenomics is to provide the right drug, at the right dose, for the right individual, without any significant side effects. Despite widespread misperceptions about the practical impact of genomic research, the science has hit its stride, and we need to capitalize on this momentum if we are to realize the opportunity of individualized medicine.
基因药理学的最终目的是以恰当的剂量为恰当的患者提供不产生严重副作用的恰当的药品 尽管对基因组研究的实际影响普遍存在误解 但这门学科已经开始渐入佳境 如果我们想要抓住实现个性化医疗的难得机遇 我们就必须很好地利用这样的势头 新一代药理学向实现这一目标迈出了充满希望的一步
So along about September they can stride in and go, I'm important today.
这样在9月 他们能够大步走进去 今天我感觉我很重要
And moderate your stride, and lower your voice. The most repulsive of voices is the donkey s voice.
你应当节制你的步伐 你应当抑制你的声音 最讨厌的声音 确是驴子的声音
And moderate your stride, and lower your voice. The most repulsive of voices is the donkey s voice.
你應當節制你的步伐 你應當抑制你的聲音 最討厭的聲音 確是驢子的聲音
Epiphany hit me. Something hit me.
我突然明白了 我突然想到了
The city was celebrating its 40th anniversary when the quake and tsunami hit.
地震和海啸发生时 这座城市正在庆祝其建城 40 周年
And to Solomon (We made) the Wind (obedient) Its early morning (stride) was a month's (journey), and its evening (stride) was a month's (journey) and We made a Font of molten brass to flow for him and there were Jinns that worked in front of him, by the leave of his Lord, and if any of them turned aside from our command, We made him taste of the Penalty of the Blazing Fire.
我曾使风供素莱曼的驱使 风在上午走一月的路程 在下午也走一月的路程 我为他使熔铜象泉水样涌出 有些精灵奉主的命令在他的面前工作 谁违背了我的命令 我就使谁尝试烈火的刑罚
And to Solomon (We made) the Wind (obedient) Its early morning (stride) was a month's (journey), and its evening (stride) was a month's (journey) and We made a Font of molten brass to flow for him and there were Jinns that worked in front of him, by the leave of his Lord, and if any of them turned aside from our command, We made him taste of the Penalty of the Blazing Fire.
我曾使風供素萊曼的驅使 風在上午走一月的路程 在下午也走一月的路程 我為他使熔銅像泉水樣湧出 有些精靈奉主的命令在他的面前工作 誰違背了我的命令 我就使誰嘗試烈火的刑罰
Today's hit single is not last year's hit single.
今天的热门单曲不再是去年的热门单曲
Be moderate in your stride and lower your voice. Verily the most disgusting of all voices is the braying of the donkey.
你应当节制你的步伐 你应当抑制你的声音 最讨厌的声音 确是驴子的声音
Be moderate in your stride and lower your voice. Verily the most disgusting of all voices is the braying of the donkey.
你應當節制你的步伐 你應當抑制你的聲音 最討厭的聲音 確是驢子的聲音
Hit me.
开始吧
Hit me.
打我吧
Why hit him?
可恶
She hit him.
她打了他
The Secretary General wishes to express his appreciation for this much needed stride towards increased safety and security for personnel throughout all United Nations organizations.
秘书长对在增强所有联合国组织人员的安全和安保方面取得这一迫切需要的长足进展表示感谢
Don't get hit again,
别再挨打了
Tom hit a triple.
湯姆擊出三壘安打
Earthquakes frequently hit Japan.
地震頻繁地襲擊日本
Did somebody hit Tom?
有人打汤姆了吗
Orwell s Big Brother would not have been amused by this remark. But a member of Brave New World s ruling elite would have taken it in stride.
奥维尔描述的 大哥 不会觉得这种评论有趣 但 美丽新世界 中描述的统治精英则会对此付之一笑
You hit the solid rock.
会碰到水底的岩石
You hit the viability threshold.
降到可行阈值
Asia s BRICs Hit the Wall
碰壁的亚洲金砖国家
She hit the ball hard.
她用力地拍了球
Don't let him hit you.
别让他打到你
And it's mostly advertised for its motion sensor capabilities so you can swing a tennis racket, or hit a baseball bat.
它最出名的地方就是它的运动传感器 你可以像这样挥一个网球拍 或者是棒球棍
I don't know what to do with that guy. No matter how mad I get at him he just takes it in stride and pays no attention.
我不知道對那個傢伙該怎麼辦 不論我對他生多大的氣, 他就是蠻不在乎而且置之不理
This initiative is only one more stride and one more contribution in the race to achieve the MDGs by 2015, to eradicate poverty and to ensure sustainable livelihoods.
这个倡议只是实现到2015年的千年发展目标 消除贫困 确保可持续生计的又一个大的步骤和贡献
His death hit me pretty hard.
他的去世对我打击非常大
George hit him in the stomach.
喬治擊中了他的腹部
She was hit by a car.
她被車撞了
I hit him in the belly.
我打了他的肚子
He was angry and hit her.
他生气并打了她
What did they hit you with?
他們是用甚麼來打你的
Unfortunately, Pakistan was hit the hardest.
不幸 巴基斯坦遭受的打击最沉重
Rather unusually, Limbaugh actually hit on something.
不同寻常的是 林博实际上被一些东西所打动
You have to hit the hard 'R.'
你的语气必须强硬
You are going to hit the ground.
你现在准备撞到地上
You cant hit your elbow on bottom.
你能用肘来 按按钮
Mom, Sookchae is trying to hit me.
竟敢直呼我的名字 赶快把手举好
She is on the Taliban's hit list.
她身居塔利班的打击对象名单
And this cartoon hit the bull's eye.
这幅漫画直击要害
A 10 kilometer body hit the planet.
一个直径10公里的物体撞击了星球
But the real hit was in Bulgaria.
但最大的爆冲是在保加利亚

 

Related searches : Hit A Stride - Hit Their Stride - In Its Stride - Hit Its Mark - Break Stride - Stride Rate - Stride Frequency - Stride Down - Full Stride - Natural Stride - Long Stride - Stride Ahead - Stride Over