Translation of "hit off" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
We hit it off. | 我们很谈得来 他在他家招待我 请我吃饭 帮我找到船上的工作 |
Couldn't hit it off with the Australians... | 他和澳洲人处不好 |
You and Auntie never exactly hit it off. | 你和姑妈从来合不来 You and Auntie never exactly hit it off. |
Go east, see. Hit the highway off Tyler Street. | 朝东走 明白吗 离开泰勒街上高速 |
Our boyar hit the road, Geese cackling him off. | 贵族逃跑 鸭子在后面加加叫 |
I guess the shoes came off when he was hit. | 我猜鞋子是在他被车撞的时候掉落的 |
A direct hit ripped off the armour. You caught most of it. | 被击毁了 你看到了 |
Well, that if Ken ever hit me again, he'd beat his head off. | 什么 如果肯再打我 他就对他不客气 |
Because I just think you two would hit it off real well together. | 我认为你们两在适合不过 |
I won. My shoe had come off in the struggle, and I hit him. | 我赢了 我的鞋子在挣扎过程中 掉了出来 我就敲了他 |
The earthquake hit just off central Sulawesi which is northeast of the Indonesian capital, Jakarta. | 这次地震发生在印度尼西亚首都雅加达东北部的苏拉威西岛中部 |
... hit here pulling trees from the ground, shattering windows, taking the roofs off of homes. | ...大风吹倒树木,打碎窗户 掀起屋顶 |
What about the depth charges, sir? If we get a direct hit, they'll blow our stern off. | 怎么掌握纵深呢 长官 如果我们迎头直击 他将咬住我们 |
If I held this margin of error, how far off course would I be when I hit Ireland? | 这样继续飞到爱尔兰 那差距会有多少 |
I hit it. I hit it, I hit it, I hit it! | 我搞定了 我搞定了 |
He hit me, he hit me, he hit me. | 他不断地打我 |
Hit him. Hit him! | 撞他 撞他 |
A hit? What's a hit? | 什么目标? |
Epiphany hit me. Something hit me. | 我突然明白了 我突然想到了 |
Don't hit me. Don't hit me. | 我警告你 你等着瞧 |
A hit, a very palpable hit. | 中了 是明明打中了 |
HHe hit me! He hit me! | 他打了我 |
Well hit, sir! Very well hit! | 正中目标 很好 |
The minute we hit that water, they're gonna spray us like sittin' ducks. Get out of your gear! I'm takin' off nothin'! | 听着 孩子 听着 给我倒下 倒下 |
A hit on the superstructure. A hit again! | 又击中了 |
Hit it now! Boy, eh? Yeah, hit it. | 来吧 老兄 锤 有力锤 |
Don't hit a woman. Don't hit a woman. | 不要打女人 不要打女人 |
Then we hit Antietam and hit 'em hard. | 我们回爱丁堡去 |
Well, Henry and she don't quite hit it off, and so every now and then I go and spend some time with her. | 亨利和她处不来 所以我偶尔会去陪陪她 |
Hit | 命中 |
Hit! | 打 |
Today's hit single is not last year's hit single. | 今天的热门单曲不再是去年的热门单曲 |
Don't hit the desk, hit me if you dare. | 有本事你别打桌子 直接打我啊 |
If it wasn't able to stretch so much, then basically when an insect hit the web, it would just trampoline right off of it. | 如果它延展性不够 那么基本上 当有昆虫落入蛛网时 这些昆虫就能从蛛网上弹开 |
If it wasn't able to stretch so much, then basically when an insect hit the web, it would just trampoline right off of it. | 如果 佢唔能夠 經 伸延 咁樣 當昆蟲撞埋蜘蛛網嗰陣 咪會彈翻出去 |
Hit me. | 开始吧 |
Hit me. | 打我吧 |
Orchestra Hit | 管弦乐齐奏 |
Breakpoint Hit | 断点命中Comment |
Watchpoint Hit | 观察点命中Comment |
Hit slowly... | 慢慢打... Name |
Hit points | 命中点数 |
Hit Points | 命中点数 |
Hit me. | 殺了我... |
He's hit. | 他被击中了 |