Translation of "hitting a wall" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Outside his house, the police were said to have started beating him and hitting his head against a wall until he lost consciousness. | 据说警察在他的住宅外面就开始打他 把他的头朝墙上撞 直到他昏死过去 |
Hitting a woman! | 打女人 |
There is the idea of hitting the wall, that actually somehow everything is so fragile that it might just all unravel and collapse. | 还有一个碰壁的想法 所有东西都变得很脆弱 即将瓦解 全部崩溃 |
Hitting a man when he's drunk... | 你打一个喝醉了的人 |
You were hitting a lot of people. | 你是在打很多人 |
What you hitting him with, a blackjack? | 你用大酒杯打他 |
Stop hitting me! | 别这样拍我 太重了 |
For hitting me. | 为打击我 |
It's a marine word for hitting the hay. | 是海军用语 就是睡觉 |
It's not just hitting us in our heads it's hitting us in our hearts. | 这些信息不仅进入我们的头脑 还影响到我们的心理 |
But now, we're hitting, as I've just described, we're hitting the third replicator point. | 而现在 我们正在 就像我刚刚说过的 我们正达到第三个副本的阶段 |
It's not just hitting us in our heads it's hitting us in our hearts. | 佢哋不單止影響我哋嘅思想 亦都帶動我哋嘅情緒 |
But even a cursory look at recent economic data reveals that Brazil s growth model may well be hitting a stagflationary wall. In fact, Brazil most likely experienced a technical recession during the first half of this year. | 但你只要略窥最新经济数据就能发现 巴西增长模式很有可能已经撞上了滞涨的南墙 事实上 巴西极有可能在今年上半年经历了技术性衰退 罗塞夫总统任期期间的平均年增长率可能还不到2 mdash mdash 是20世纪80年代巴西开始从超级通胀和连续违约的国家向稳定而日益繁荣的中产阶级经济转变以来诸位总统的最差成绩 |
You done hitting me? | 你打完了 |
Try hitting the boat. | 试试看能不能打到船那 |
They're hitting each other! | 他们相互打起来! |
But when I was here, a lot of my fellow teenagers were in a very different situation, leaving school at a time then of rapidly growing youth unemployment, and essentially hitting a brick wall in terms of their opportunities. | 但我在这里的时候 我的许多青少年伙伴处在非常不一样的形势下 他们在年轻人失业飙升的时候毕业离开了学校 在就业机会上他们等于撞上了南墙 |
KT There's a wall, there's a wall. | Kathryn 那有一个墙,有个墙. |
He started hitting me and jabbing a gun into me. | 他开始打我 拿枪对着我 |
Are they hitting it off? | 你妈和你大嫂恐怕合不来 |
You ain't even worth hitting. | 你根本不值得我去揍 |
Hitting everyone in his way. | 他见人就打 即使是你 |
but feared of hitting schoolchildren. | 但又怕撞到少先队员 |
You can't roll a stop sign in Cambridge without hitting a graduate student. | 在波士顿剑桥区的每一个十字路口 你都会碰到至少一名研究生 |
Hey, where are you hitting my child? | 没事 来我们走 |
But just hitting something? That's pretty easy. | 但想要打中一个物体 是轻而易举的 |
There's the heavy hitting sound of rock. | 有重打击摇滚乐元素 |
I don't blame you for hitting him. | 我不怪你撞到他 |
But just hitting something? That's pretty easy. | 如果只係要去撞呢 就易好多 |
It's like hitting them with tennis balls. | 就像是用网球打它们 |
Hitting you wouldn't solve much, would it? | 打你不能解決多少問題 不是嗎 |
Pass the word to all parts of the ship that we're hitting the enemy as hard as they are hitting us. | 告诉每个船员 我们要以眼还眼 以牙还牙 |
So this seems to be a feature of ultraviolet rays hitting the skin. | 这似乎说明了其中关键在于紫外线要接触到皮肤 |
Just a wall. | 只是墙壁而已 |
A stone wall. | 一条砖墙的曲线 |
All right. I'm hitting it. I'm punching play. | 好 我上线了 我开始玩了 |
I know intimately that skin you are hitting. | 我深知你击打的鼓皮 |
Somebody was hitting somebody else with brass knuckles. | 有人戴着铜指节环在痛揍别的什么人 |
You stop by a wall, and start painting on that wall. | 可以停在墙壁前面 开始在墙上作画. |
A remote client disconnect is usually caused by the user hitting his STOP button. | Ԛ PHP Ě² ϵͳά l½ӗ Ƥ ӐȽ Ʉ ć鿶 º |
Earlier today, terrorists fired a rocket from Lebanon hitting the Israeli village of Margaliot. | 今天早些时候 恐怖分子从黎巴嫩发射了一枚火箭 击中了以色列的Margaliot村 |
For the first time we're going to be hitting a target on German soil. | 第一次去轰炸德国本土 |
A small wall type. | 小的墙上类型的 |
On a schoolhouse wall | 学校墙壁上的诗 |
It's not hitting us in six months. That's good. | 反正它不会在半年内撞上我们 这就行了 |
Related searches : A Wall - Avoid Hitting - Keep Hitting - Hitting Shelves - Hitting Home - Hitting Area - Hitting Obstacles - Was Hitting - Heavy Hitting - By Hitting - Is Hitting - Hitting Point - Hard-hitting