Translation of "hope for understanding" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Researchers hope to gain a better understanding of how these particles are accelerated and energized. | 研究人员希望能对这些粒子的加速和通电得到更好的了解 |
| By understanding how mosquitoes fly, we hope to understand how to make them not fly. | 通过研究蚊子的飞行方式 我们希望能够找出禁止他们飞的方法 |
| What kinds of people would join a global community welcoming people from every discipline and culture, who seek a deeper understanding of the world, and who hope to turn that understanding into a better future for us all? | 怎样的人会参加一个全球性的社群 欢迎来自各种文化和学科的人 那些想更深刻理解世界的人 同时也是那些想以这些理解让世界变得更好的人 |
| And Israel stands here today, full of hope that an enhanced role for women in peace negotiations will build bridges of understanding in Israel and with our neighbours. | 以色列今天站在这里衷心希望妇女在和平谈判中发挥更大作用 在以色列境内并同我们的邻国建立理解的桥梁 |
| For we are saved by hope but hope that is seen is not hope for what a man seeth, why doth he yet hope for? | 我 們 得救 是 在乎 盼望 只是 所 見 的 盼望 不 是 盼望 誰還 盼望 他 所 看 的 呢 有 古 卷 作人 所 看見 的 何必 再 盼望 呢 |
| For we are saved by hope but hope that is seen is not hope for what a man seeth, why doth he yet hope for? | 我 們 得 救 是 在 乎 盼 望 只 是 所 見 的 盼 望 不 是 盼 望 誰 還 盼 望 他 所 看 的 呢 有 古 卷 作 人 所 看 見 的 何 必 再 盼 望 呢 |
| The United Nations must be the focal point of reliance, hope and participation for all peoples and Governments, and a forum for dialogue, understanding and cooperation to achieve peace and tranquillity throughout the globe. | 联合国必须是各国人民和政府依赖 希望和参与的中心 一个进行对话 实现谅解和为实现全球的和平和安宁而进行合作的场所 |
| For we were saved in hope, but hope that is seen is not hope. For who hopes for that which he sees? | 我 們 得救 是 在乎 盼望 只是 所 見 的 盼望 不 是 盼望 誰還 盼望 他 所 看 的 呢 有 古 卷 作人 所 看見 的 何必 再 盼望 呢 |
| For we were saved in hope, but hope that is seen is not hope. For who hopes for that which he sees? | 我 們 得 救 是 在 乎 盼 望 只 是 所 見 的 盼 望 不 是 盼 望 誰 還 盼 望 他 所 看 的 呢 有 古 卷 作 人 所 看 見 的 何 必 再 盼 望 呢 |
| We have the responsibility and duty to develop a dialogue that can once again bring hope and optimism based on mutual understanding and respect. | 我们有责任和义务开展对话 促进相互理解和尊重 以重新带来希望和乐观精神 |
| It was the Bank's hope that through that continuous process of dialogue, exploration and understanding, it could help to promote the development of indigenous peoples and ensure respect for their identity and culture. | 通过持续对话 调查和谅解 世界银行希望能够推动和促进土著人民的发展并确保其特性和文化受到尊重 |
| Hope for the best. | 希望没问题 |
| Hope for Hong Kong | 香港的希望 |
| New Hope for India | 印度的新希望 |
| The Battle for Hope | 为了希望而战 |
| Green stands for hope. | 绿色代表希望 |
| where then is my hope? as for my hope, who shall see it? | 這樣 我 的 指望 在 那裡 呢 我 所 指望 的 誰能 看 見呢 |
| where then is my hope? as for my hope, who shall see it? | 這 樣 我 的 指 望 在 那 裡 呢 我 所 指 望 的 誰 能 看 見 呢 |
| It is our hope that the General Assembly will once again adopt by consensus Pakistan's draft resolution on promotion of religious and cultural understanding, harmony and cooperation. | 我们希望大会将再次以协商一致方式通过巴基斯坦关于促进宗教与文化谅解 和谐及合作的决议草案 |
| It is our fervent hope that out of this common house of our United Nations family, there will emerge better understanding and goodwill for the long lasting security and survival of Tuvalu and the whole world. | 我们热切希望 在联合国大家庭这个共同殿堂里 将会出现更善意的谅解和意愿 促进图瓦卢和整个世界的长期安全和生存 |
| And where is now my hope? as for my hope, who shall see it? | 這樣 我 的 指望 在 那裡 呢 我 所 指望 的 誰能 看 見呢 |
| And where is now my hope? as for my hope, who shall see it? | 這 樣 我 的 指 望 在 那 裡 呢 我 所 指 望 的 誰 能 看 見 呢 |
| Plasticity means that there was always hope for our reason hope for our ability to rebuild that function. | 可塑性就是理智的希望 永远存在 是我们重建功能的希望 |
| We all hope for peace. | 我們都希望和平 |
| Do you hope that they will believe in you, when some of them used to hear the Word of God, and then deliberately distort it, even after understanding it? | 你们还企图他们会为你们的劝化而信道吗 他们当中有一派人 曾听到真主的言语 他们既了解之後 便明知故犯地加以篡改 |
| Do you hope that they will believe in you, when some of them used to hear the Word of God, and then deliberately distort it, even after understanding it? | 你們還企圖他們會為你們的勸化而信道嗎 他們當中有一派人 曾聽到真主的言語 他們既了解之後 便明知故犯地加以篡改 |
| Palestine, for its part, is beguiled by a hope which I hope will not prove false. | 而巴勒斯坦正闪烁着诱人的希望之光 但愿这不是一种虚妄的希望 |
| A Speech of Hope for Greece | 希腊的希望的演讲 |
| Hope or Hype for Personalized Medicine? | 个性化用药 希望还是炒作 |
| I hope he'll wait for me. | 我希望他會等我 |
| I think there is reason for hope. | 我认为呼吁期望是有原因的 |
| I hope he will wait for me. | 我希望他會等我 |
| The eyes of your understanding being enlightened that ye may know what is the hope of his calling, and what the riches of the glory of his inheritance in the saints, | 並且 照明 你 們心 中 的 眼睛 使 你 們 知道 他 的 恩召 有 何等 指望 他 在 聖徒 中 得的 基業 有 何 等 豐盛 的 榮耀 |
| The eyes of your understanding being enlightened that ye may know what is the hope of his calling, and what the riches of the glory of his inheritance in the saints, | 並 且 照 明 你 們 心 中 的 眼 睛 使 你 們 知 道 他 的 恩 召 有 何 等 指 望 他 在 聖 徒 中 得 的 基 業 有 何 等 豐 盛 的 榮 耀 |
| America s Hope Against Hope | 美国 此希望与彼希望 |
| for guidance and a reminder for those of understanding. | 用作有心灵的向导和教诲 |
| for guidance and a reminder for those of understanding. | 用作有心靈的向導和教誨 |
| I ask for the understanding of members. | 我求各位成员谅解 |
| The organizers hope that the local people can understand more about the history of Chinese culture via the cultural relics exhibition, thereby enhancing the mutual understanding and friendship between the two peoples. | 主办方希望通过文物展 让当地人民更多地了解历史悠久的中国文化 从而增进两国人民之间的相互理解和友谊 |
| or does he say it assuredly for our sake? Yes, it was written for our sake, because he who plows ought to plow in hope, and he who threshes in hope should partake of his hope. | 不全 是 為我們說 的 麼 分明 是 為我們說 的 因 為耕種 的 當存 著 指望 去 耕種 打場 的 也 當 存 得 糧 的 指望 去 打場 |
| or does he say it assuredly for our sake? Yes, it was written for our sake, because he who plows ought to plow in hope, and he who threshes in hope should partake of his hope. | 不 全 是 為 我 們 說 的 麼 分 明 是 為 我 們 說 的 因 為 耕 種 的 當 存 著 指 望 去 耕 種 打 場 的 也 當 存 得 糧 的 指 望 去 打 場 |
| And I hope it will be for everybody. | 我希望今后每个人都可以飞 |
| Restoring Yesterday u0027s Hope for Tomorrow u0027s World | 重塑昨日的希望 |
| I can hope for a miracle, can't I? | 我能期待奇迹 不能吗 |
| Indeed, they did not hope for a Reckoning, | 他们的确不怕清算 |
Related searches : Hope Understanding - Understanding For - For Understanding - Hope For You - Hope For More - Hope For Peace - Hope For Improvement - Hope For Tomorrow - Hope For Success - Reasons For Hope - Great Hope For - For The Hope - Cause For Hope