Translation of "hotter" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
It's getting hotter and hotter. | 天气越来越热 |
Have I got a story. Stop. It's getting hotter and hotter. | 我有大消息 而且越来越热门 |
Why has it been getting hotter and hotter these last two days? | 为什么这两天一天比一天热 |
Somehow it was hotter then. | 不知不觉天气变得更热了 |
Hotter than the fires of damnation. | 比诅咒之火还热 |
More of the same, only hotter. | 只会更热 |
Quite. My daddy liked it hotter. | 有点 我爸爸喜欢热一点 |
The colder they are, the hotter they get. | 越冷漠的女人其实越激情 |
Well, we found that as you look back in time, the universe gets hotter and hotter, denser and denser, and simpler and simpler. | 嗯 我们发现 当你回溯时间 宇宙会越来越热 越来越致密 越来越单一 |
Is it getting hotter or is it getting colder? | 不管天气变热了还是变冷了 |
So, why is it hotter in summer than in winter? | 那么 为何夏天比冬天热 |
Any hotter than it is right now, do you think? | 你觉得比现在还要热吗 |
Every year, the summers get hotter and the winters get colder. | 夏天一年比一年熱 冬天一年比一年冷 |
What do you know about that? Stove's hotter than I thought. | 真是如此 看来火炉比我想象中要热 |
Why come back here where he was hotter than the weather? | 为什么他要回到众矢之的之地? |
Some are colder, some are hotter and it's a bell shaped curve. | 有一些冷点 有一些热点 形成了一个钟形的曲线 |
In the past, the universe was more dense, and it was also hotter. | 曾经的宇宙密度比现在高 它也比现在热 |
The third question is, why is it hotter in summer than in winter? | 第三个问题 为什么夏天比冬天热 |
Tatoeba Where debates are hotter than two rabbits making babies in a sock! | Tatoeba 凡辯論溫度超過兩隻兔子的會使嬰兒在襪子裡 |
The coldest growing seasons of the future, hotter than the hottest of the past. | 未来的最冷的播种季节 要比过去最热的还要热 |
Or we ask, How much hotter can we let the planet get and still survive? | 或者我们问 我们能让这个地球再升温多少 而我们还能幸存 |
That's as bizarre as finding that the Antarctic on the Earth is hotter than the tropics. | 这很怪 就像哪天地球上的南极变得比赤道地区还热 |
One girl must choose between a short, boring, one dimensional, worthless blonde guy and this much hotter dude. | 女主角要在一個沉悶無聊的矮子和英俊竹馬中任擇其一 |
As the poet Terence, the Roman poet once said, he said, The less my hope, the hotter my love. | 就像罗马诗人特伦斯曾说过的 我的祈求越少 我的爱情便越炽烈 |
I'd never sign if it were up to me. Your way would only make this place hotter to handle. | 你的方法只會讓這地方更難管理 |
He said that it'll get a lot hotter, more each day, now that we're moving so close to the sun. | 说以后会越来越热 我们正在接近太阳 |
By extension, we think to ourselves, Why it's hotter in summer than in winter must be because we're closer to the Sun. | 延伸这个论点 我们觉得夏天比冬天热 一定是因为我们离太阳比较近 |
So not only will it get hotter, but at some point it's going to get so hot the oceans will entirely evaporate. | 它不仅仅会变得更热 甚至在某种情况下 热到连海洋都蒸发了 |
This is City Hall's green roof, next to Cook County's portion of the roof, which is 77 degrees Fahrenheit hotter at the surface. | 这座市政厅的绿色屋顶 较为内部温度 表面温度高77华氏度 |
It has been called to my attention that the temperature in this courtroom is now 97 degrees fahrenheit and it may get hotter! | 最近我留意到 这间法院里的温度 已经达到了97华氏度 约36摄氏度 |
It's hotter in summer than in winter because the rays from the Sun are spread out more, right, because of the tilt of the Earth. | 夏天比冬天热是因为太阳的辐射线 传播得比较多 地球倾斜的关系 |
Now here, our entire oceans are evaporating off the surface, and as it keeps getting hotter at some point the entire planet's going to melt down. | 现在我们所有的海洋正在从表面开始蒸发 随着温度越来越高 整个星球可能会在某一刻融化掉 |
World space powers have developed a detection plan with the Mars system as target. So we can see the current Mars detection is hotter than that of moon detection. | 世界航天大国都制定了以火星系统为目标的探测计划 由此可见 当今的火星探测比月球探测还热 |
If you believe, as most of you probably do, that it's hotter in summer than in winter because we're closer to the Sun, you must have drawn an ellipse. | 如果大家相信 大多数可能都相信 夏天比冬天热是因为地球离太阳较近 大家应该都画了椭圆形 |
In short, the answer is that in the future, in many countries, the coldest growing seasons are going to be hotter than anything those crops have seen in the past. | 长话短说 答案就在未来 在许多国家里 最冷的播种季节变的比 这些作物过去遇到的要更热了 |
With the same humor and humanity he exuded in em An Inconvenient Truth, em Al Gore spells out 15 ways that individuals can address climate change immediately, from buying a hybrid to inventing a new, hotter brand name for global warming. | 此次演讲流露出的幽默感和人道主义跟在他的纪录电影 难以忽视的真相 如出一辙 戈尔阐明了15种应对气候危机立马有效的方法而且简单易行 从购买混合动力产品到发明新产品替代碳排放产品 使 全球温室效应 更加深入人心 |
It's three times hotter than Mercury, which is right next to the Sun. Now, briefly, here's an image you've seen, as one of the only old images, but I show it because I want to briefly give you CSI Climate. | 它可是比水星还要热三倍 而水星是紧挨着太阳的 现在 简短的 这是你看到的旧图像之一 我展示它是因为我想给大家简短地展示 犯罪现场调查之 气候 |
Worldwide, the poor leave a very small carbon footprint, but they will suffer the most from climate change. Many live in hot places that are getting even hotter, and hundreds of millions of them are subsistence farmers who depend on rainfall to grow their crops. | 放眼世界 穷人的碳排放最小 但受气候变化的影响最大 许多生活在炎热地区的人需要忍受更热的天气 他们当中有数亿自耕农 仰仗雨水灌溉庄稼 降雨模式飘忽不定 而亚洲季风也变得越来越不可靠 未来几百年的地球居民将居住在更热的世界中 面临更高的海平面 更少的适耕土地和更极端的飓风 干旱和洪水 |
Take one square meter of soil and make it bare like this is down here, and I promise you, you will find it much colder at dawn and much hotter at midday than that same piece of ground if it's just covered with litter, plant litter. | 像这样一平方米的土壤表面 像下面这样程度的裸露着 我敢说 它会比被植被覆盖的地方 同样的大的地方 黎明的时候会冷得多 中午时会热得多 |
Those who were left behind rejoiced in tarrying behind the Messenger of God, and were averse to struggle with their possessions and their selves in the way of God. They said, 'Go not forth in the heat.' Say 'Gehenna's fire is hotter, did they but understand.' | 使者出征后 在后方的人因能安坐家中而高兴 他们不愿以自己的财产和生命为主道而奋斗 他们互相嘱咐说 你们不要在热天出征 你说 火狱的火是更炽热的 假若他们是明理的 |
Those who were left behind rejoiced in tarrying behind the Messenger of God, and were averse to struggle with their possessions and their selves in the way of God. They said, 'Go not forth in the heat.' Say 'Gehenna's fire is hotter, did they but understand.' | 使者出征後 在後方的人因能安坐家中而高興 他們不願以自己的財產和生命為主道而奮鬥 他們互相囑咐說 你們不要在熱天出征 你說 火獄的火是更熾熱的 假若他們是明理的 |
Take one square meter of soil and make it bare like this is down here, and I promise you, you will find it much colder at dawn and much hotter at midday than that same piece of ground if it's just covered with litter, plant litter. | 將一平方米嘅土壤就咁光禿禿咁擺響度 相比起用枯枝落葉去覆蓋佢 我保證你會發現光禿禿咁嘅泥土 日出時份會更加凍 |
I think we can probably agree that it is hotter in summer than in winter, but why? And finally, would you be able to and you can sort of scribble it, if you like scribble a plan diagram of the solar system, showing the shape of the planets' orbits? | 大家应该都同意夏天比冬天还热 但为何如此 最后 你能不能 简单的勾勒出 太阳系的平面图... 呈现出行星轨道运行的形状 |
The concentration of carbon dioxide in the earth s atmosphere continued to rise indeed, it is higher today than it has been for centuries. And yet, for the last 15 years, according to the conventional way of measuring global warming, the planet does not seem to have become any hotter. | 西雅图 二十世纪的后二十五年 地球表面平均温度呈现稳步上升之势 接着 升温停止了 连科学家也大吃一惊 大气中二氧化碳浓度在继续上升 事实上 今天的浓度比几个世纪以来都要高 但是 在过去15年中 按衡量全球变暖的传统指标 地球并未变得更热 |
Those who stayed behind rejoiced at their staying behind the Messenger of God. And they hated to strive with their wealth and their lives in God s way. And they said, Do not venture out in the heat. Say, The Fire of Hell is much hotter, if they only understood. | 使者出征后 在后方的人因能安坐家中而高兴 他们不愿以自己的财产和生命为主道而奋斗 他们互相嘱咐说 你们不要在热天出征 你说 火狱的火是更炽热的 假若他们是明理的 |