Translation of "hottest" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

A Cool Head for the Hottest Issues
每临大事有静气
Today is the hottest day this year.
今天是今年最熱的一天
2016 was the hottest year on record.
2016年是有记录以来最热的一年
This is the hottest summer we have had in fifty years.
這是 50 年來最熱的夏天
The coldest growing seasons of the future, hotter than the hottest of the past.
未来的最冷的播种季节 要比过去最热的还要热
This is the hottest day of the year somewhere in Eastern Tibet, on August 1.
这是西藏东部一年中最热的一天 八月一号
Now when this law first passed, the world's hottest MP3 player could hold just 10 songs.
在这项法律通过的时候 全球最热销的MP3播放器也只能存10首歌
So through some of the hottest topics on microblogging, we can see what young people care most about.
因此通过微博上的一些热门话题 我们可以发现年轻人最关心的是什么
Moreover, this whole, entire region, the south polar region, has elevated temperatures. It's the hottest place on the planet, on the body.
同时 着整个区域 南极区域 温度升高 是土卫二上温度最高的地区
Here's this resource that we're looking to save, and it turns out it's the hottest heating event that we can find on record.
这正是我们试图拯救的资源 这个漂白事件是有记载起来 海水温度最高的一次
OK. When I was offered the Times column six years ago, the deal was like this you'll be sent the coolest, hottest, slickest new gadgets.
当我在六年前得到纽约时报专栏的工作时 有人这样对我说 你会拿到最酷 最热门 最华丽的新玩意儿
That two of the hottest cars in the United States is a 55,000 dollar giant car, big enough to hold a mini in its trunk.
在美国所有热销的汽车中 两辆中的其中一辆是价值五万五千美元的大汽车 大到足够在它的后备箱中再放入一辆小汽车
He wrote in the letter, saying, Send Uriah to the forefront of the hottest battle, and retreat from him, that he may be struck, and die.
信 內寫 著說 要 派 烏利亞 前進 到 陣勢極險 之 處 你 們便 退 後 使 他 被殺
He wrote in the letter, saying, Send Uriah to the forefront of the hottest battle, and retreat from him, that he may be struck, and die.
信 內 寫 著 說 要 派 烏 利 亞 前 進 到 陣 勢 極 險 之 處 你 們 便 退 後 使 他 被 殺
And he wrote in the letter, saying, Set ye Uriah in the forefront of the hottest battle, and retire ye from him, that he may be smitten, and die.
信 內寫 著說 要 派 烏利亞 前進 到 陣勢極險 之 處 你 們便 退 後 使 他 被殺
And he wrote in the letter, saying, Set ye Uriah in the forefront of the hottest battle, and retire ye from him, that he may be smitten, and die.
信 內 寫 著 說 要 派 烏 利 亞 前 進 到 陣 勢 極 險 之 處 你 們 便 退 後 使 他 被 殺
What it does is it searches to find the hottest spot, it searches again a half an hour later, it searches again a day later, it searches again a month later.
它会自动搜寻最热点 半小时后再搜寻一次 每天后再搜寻一次 每月后再搜寻一次
But that is extremely unlikely. This is far more likely to be the result of a warming climate a consequence of this decade being, worldwide, the hottest for a thousand years.
有人觉得 这一连串破纪录的事件可能仅仅是世人碰巧走了一段霉运而已 但这个说法是极端靠不住的 而更可疑得罪魁祸首则是变暖的气候 是近一千年以来最热的十年所带来的后果
Meanwhile California has emerged from its own record breaking heat wave. For the United States as a whole, the first six months of 2006 were the hottest in more than a century.
与此同时 加利福尼亚刚刚走出该州自己的破记录的热浪 美国全国而言 2006年的头六个月是一个多世纪内最热的 欧洲也在经历一个不同寻常的酷暑 英国和荷兰的七月份气温都创下新高 这两个国家的天气数据记录超过300年
According to the World Meteorological Organization, 2004 was the fourth hottest year since 1861, bringing heat waves, drought and an above average number of hurricanes and deadly typhoons to some regions of the world, while others experienced disastrous floods and mudslides produced by above average precipitation.
据世界气象组织报告 2004年是1861年以来第四最热的一年 给世界上某些区域带来了热浪 旱灾 超过平均数目的飓风和致命的台风 另外一些地区则因降水量超过平均而发生重大的水灾和泥石流
Those who were left behind rejoiced that behind the Noble Messenger of Allah they had remained seated, and they were unwilling to fight in Allah's cause with their lives or their wealth, and said Do not venture out in the heat say, The fire of hell is the hottest if only they understood!
使者出征后 在后方的人因能安坐家中而高兴 他们不愿以自己的财产和生命为主道而奋斗 他们互相嘱咐说 你们不要在热天出征 你说 火狱的火是更炽热的 假若他们是明理的
Those who were left behind rejoiced that behind the Noble Messenger of Allah they had remained seated, and they were unwilling to fight in Allah's cause with their lives or their wealth, and said Do not venture out in the heat say, The fire of hell is the hottest if only they understood!
使者出征後 在後方的人因能安坐家中而高興 他們不願以自己的財產和生命為主道而奮鬥 他們互相囑咐說 你們不要在熱天出征 你說 火獄的火是更熾熱的 假若他們是明理的
ACS's employees are but the first Africans to benefit from the hottest trend in the global economy outsourcing, or the shift of service jobs from high wage to low wage countries. To be sure, the number of jobs moving to Africa is tiny compared to those going to Asia, Latin America, and Eastern Europe.
ACS的雇员还仅仅是第一批从全球经济最热门的趋势中获益的非洲人 这一趋势就是外包 换言之就是将服务性工作从高收入国家向低收入国家转移 确切地说 转移到非洲的工作数量与转移到亚洲 拉丁美洲和东欧的相比是很少的 但它的重要意义是终于使欧洲加入到重塑世界经济的竞争之中
In the era of sharing, the Tourism Full Media Center of the Zhejiang Daily Press Group teamed up with the hottest shared umbrella company to customize a number of shared umbrellas in Poetic Zhejiang style, hoping to promote the concept of Sharing and Green , spread the awareness of civilized tourism and public morality among tourists and residents, and create a shared, beautiful tourist environment.
在这个共享的时代 浙报集团旅游全媒体中心联手时下最热的共享雨伞公司定制了一批 诗画浙江 版的共享伞 希望倡导 共享?绿色 的理念 提升游客和小镇居民的文明旅游意识和公德心 共创共享美好的旅游环境