Translation of "hours per worker" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Worker - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Some fear that extending the workday will not produce more jobs because the resulting expansion of hours worked will reduce the capital labor ratio. This would lower the marginal productivity of hours worked sufficiently to offset the positive effects of increasing the number of hours per worker. | 一些人担心工作日增加所导致的资本对劳动比例降低将无法提供更多的工作岗位 它将会降低高效工作的每小时边际生产力 抵消掉增加每小时工人人数所带来的积极影响 |
| Discipline on shop opening hours was established to preserve worker rights however, this is progressively being relaxed. | 规定了关于商店营业时间的纪律 以保护工人的权利 但是 这种规范正在逐步放宽 |
| The UNRWA job creation programme prioritized refugees with large families, supporting livelihoods with a remuneration of 10 to 12 per day per worker (an average of 2 per dependent per day). | 44 近东救济工程处的创造就业方案优先帮助家庭人口多的难民维持生计 每个工人每天能得到10 12美元收入 每个家人每天平均2美元 |
| Overall, productivity per worker, which is the major component of growth from within , has consistently declined. | 总体而言 作为 依靠内部增长 的主要组成部分 工人的人均生产力出现持续下降 |
| While American women work 36 hours per week on average, Dutch women put in only 24 hours per week, while German women work 30 hours. French women with a job work on average 34 hours per week, but the percentage of women who work outside the home in France is almost 20 lower than in the US. | 而且 布兰查德没有注意到喜爱休闲有性别差异 大洋两岸工作时间的差异有一部分可以通过比较欧洲妇女和美国妇女的工作量来解释 美国妇女平均工作36个小时 荷兰是24个小时 而德国则为30小时 法国有工作的妇女每周平均工作34个小时 但是 法国离家工作的妇女的比例比美国要低几乎20 |
| The actual arrangements varied and might include fewer hours per day, fewer days per week, or fewer months per year. | 兼职工作的实际安排形式复杂多样 包括每天工作几小时 每周工作几天 或者是每年工作几个月 |
| We've been working on this, actually, as an alternative energy source, starting way back with Johnson Johnson, to run an iBOT, because the best batteries you could get 10 watt hours per kilogram in lead, 20 watt hours per kilogram nickel cadmium, 40 watt hours per kilogram in nickel metal hydride, 60 watt hours per kilogram in lithium, 8,750 watt hours of energy in every kilogram of propane or gasoline which is why nobody drives electric cars. | 事实上我们正在研究这种 替代能源 从强生公司开始 到使用iBOT, 因为你能得到的最好电池是 每公斤铅十瓦特小时 每公斤镍镉二十瓦特小时 每公斤镍金属水合物四十瓦特小时 每公斤锂六十瓦特小时 每公斤丙烷或汽油八千七百五十瓦特小时 因此根本没人会开电动车 |
| One alternative is to increase working hours without increasing salary per hours proportionally. Americans and Europeans worked the same number of hours in the early 1970's. | 那么我们还能做什么 一种选择是增加工作时数 但不相应地提升工资报酬 20世纪70年代初 美国人和欧洲人工作时数大体相同 而今天 法德两国的欧洲人比美国人平均少工作50 以上 |
| Well, at 10 seconds per 3,000 cars, that's 8.3 hours per day. The average wage in the U.S. | 每一辆车要耗费10秒钟 3000辆车就是 每天八个半小时 |
| Not only does a higher percentage of American adults work, but they also work more hours per week and more weeks per year. In 2004, the French worked 28 fewer hours per person than Americans, and the Germans and Dutch each put in 25 fewer hours, and the money they earned was correspondingly lower almost 30 less income per person than Americans received. | 这一比较可以作为大西洋两岸生活方式区别的象征 美国人每周工作时间更长 休假时间更短 但是他们有更多的钱可以花 不仅美国成年人工作的比例更高 而且他们也每周工作更长 每年工作更多的星期 2004年 法国人比美国人人均工作时间少28 德国人和荷兰人少25 而他们挣的钱也就相应比美国人少 他们的人均收入几乎要比美国人低30 |
| The average total working time per 24 hours among women (8 hours and 3 minutes) exceeded by almost one hour the average working time of men (7 hours and 8 minutes). | 妇女每24小时内的平均工作时间 8小时3分钟 比男子的平均工作时间多出 7小时8分钟 约1小时 |
| The average number of working hours per person depends on a variety of factors | 人均工作时数的多少取决于很多因素 |
| Alternatively, after an agreement with the employer, working hours may be reduced by two hours daily for the first 12 months and by one hour for 6 more months (previously, working hours could be reduced for 12 months only and by two hours per day). | 如其不然 在和雇主签订协议后 前12个月可将每天的工作时间缩短2小时 之后的6个多月可每天缩短1小时 先前 工作时间只能在12个月内每天缩短2小时 |
| A woman on average spent 13.6 hours per week in 2002 on domestic and unpaid work. | 2002年 妇女平均每周要花13.6个小时来从事家庭和无酬劳动 |
| For example, GDP per worker in the State of Nuevo León in Mexico is eight times that of Guerrero, while output per worker in the Department of Chocó in Colombia is less than one fifth that of Bogotá. Why would capitalists extract so little value from workers if they could get so much more out of them? | León 工人人均GDP是格雷罗州 Guerrero 的八倍 哥伦比亚乔科省 Department of Chocó 工人人均产出还不到波哥大的五分之一 既然资本家可以从工人身上榨取这么多价值 为何他们最终只剥削这么一点 |
| With a shrinking labor force, the standard estimate for Japan in 2012 160 that is, before Abenomics had output per employed worker growing by 3.08 year on year. That is considerably more robust than in the United States, where output per worker grew by just 0.37 last year, and much stronger than in Germany, where it shrank by 0.25 . | 有趣的是 仔细考察日本过去数十年的经验 你会觉得没有什么理由持续看空 事实上 从工作人口人均产出增长看 日本从上世纪末以来表现相当出色 在劳动力人数下降的情况下 2012年 即安倍经济学之前 的日本标准估计是工作人口人均产出年增长率3.03 这比美国稳健得多 美国去年人工作人口人均产出只增加了0.37 也比德国坚挺得多 德国的数字是下降0.25 |
| With a shrinking labor force, the standard estimate for Japan in 2012 that is, before Abenomics had output per employed worker growing by 3.08 year on year. That is considerably more robust than in the United States, where output per worker grew by just 0.37 last year, and much stronger than in Germany, where it shrank by 0.25 . | 有趣的是 仔细考察日本过去数十年的经验 你会觉得没有什么理由持续看空 事实上 从工作人口人均产出增长看 日本从上世纪末以来表现相当出色 在劳动力人数下降的情况下 2012年 即安倍经济学之前 的日本标准估计是工作人口人均产出年增长率3.03 这比美国稳健得多 美国去年人工作人口人均产出只增加了0.37 也比德国坚挺得多 德国的数字是下降0.25 |
| The Labour Inspectorate, upon receiving a complaint from a domestic worker, wrote to the employer seeking the documents concerning hours, pay and conditions which he or she was legally obliged to keep. | 劳工监察处收到帮佣工人的投诉之后 会致信雇主 以获取他或她依法必须保存的关于工时 薪酬和工作条件的文件 |
| As a country of over 120 million people, but with a per capita electricity consumption of only about 70 kilowatt hours per year in sharp contrast to the Organization for Economic Cooperation and Development average of 8,000 kilowatt hours per year Nigeria's energy requirements clearly point to a radical shift in favour of nuclear power. | 我国人口有1.2亿强 但是我国人均年用电量仅70千瓦左右 与经济合作与发展组织人均年用电量8 000千瓦不可同日而语 根据尼日利亚的能源需要 显然需要从根本上转向核电 |
| Twenty four hours later, my social worker, this strange man who used to visit me every couple of months, he's waiting for me in the car as I say goodbye to my parents. | 二十四小时之后 我的那位社工 那位陌生人 每隔几个月就来看看我 他在车内等我与父母告别 |
| By the year 2030, our per capita consumption of electricity is expected to rise to only 3,920 kilowatt hours (kWh) per year, as compared with the current 13,800 kWh per year in the developed world. | 到2030年 我国人均电消费量可望只上升到每年3 920千瓦小时 相比之下 目前发达世界每年的人均消费量是13 800千瓦小时 |
| These six Sections will be able to produce 4,500 hours of trial work over 900 trial days per year. | 这六个审判组每年将有900个审判日 可以进行4 500小时的审判工作 |
| On average, women and children travel 10 15 kilometres, spending 8 or more hours per day collecting water and carrying up to 20 kilos or 15 litres per trip. | 妇女和儿童平均每天至少花8小时 走10至15公里路取水 每次要背负重达20公斤或15升的水 |
| I was personally reminded of the current global energy imbalance on a recent trip to Nigeria, where per capita electricity consumption is only about 70 kilowatt hours per year. | 在最近一次对尼日利亚的访问中 有人提醒我注意目前全球能源的失衡 在尼日利亚 人均电力消耗每年仅70千瓦小时 |
| That contrasts sharply with, for example, the Organization for Economic Cooperation and Development average of 8,000 kilowatt hours per year. | 这与比如经济合作与发展组织 经合组织 每年平均8 000千瓦小时形成鲜明对照 |
| In June 2003, 80 per cent of federal certified agreements covering 91 per cent of employees contained at least one family friendly or flexible hours provision as at June 2005, this has increased to 84 per cent of agreements and 94 per cent of employees | 2003年6月 在与91 雇员签订的得到联邦保证的协议中 80 至少包含一项对家庭有利的规定 或灵活的工作时间规定 截至到2005年6月 这一比率增加到84 涉及的雇员比率达到94 |
| I'm a social worker. | 我是個社會工作人員 |
| Electricity is said to be free of charge up to 200 kilowatt hours per month, after which one has to pay. | 据说每月用电200瓦以下是免费的 超过则要自己出钱 |
| Table 13.2. Time to participate in leisure activities for men and women, by age group, average amount per day (hours, minutes) | 表13.2. 按年龄组分列的男女平均每天参加业余活动的时间 小时 分钟 |
| Almost across the board, productivity goes up, worker engagement goes up, worker satisfaction goes up, turnover goes down. | 几乎所有公司的生产力都提升了 工作投入度提升 工作满意度提升 人力流失降低 |
| You're really a hard worker. | 你真是个努力的工人 |
| Tom is a good worker. | 湯姆是個好工人 |
| Dad is a hard worker. | 父親是個勤奮的人 |
| I am an office worker. | 我是职员 |
| Tom isn't a good worker. | 湯姆不是個好工人 |
| His co worker is English. | 他的同事是英國人 |
| Manufacturing productivity per hour in Europe compares quite well with the US, but Europeans work significantly fewer hours per year, which explains the annual per capita difference. But European countries lag badly in services, where restrictive practices, protectionism, and inefficiency hold them back. | 服务业改革同样重要 欧洲制造业小时生产率较美国有较大优势 但欧洲人每年工作时间要少得多 这就是双方年人均差异出现的原因 但欧洲国家的服务业非常落后 主要拖后腿因素是限制性竞争协议 保护主义和低效率 |
| The German classes took place outside working hours and the reimbursement of the cost of the classes was restricted to 50 per cent. | 德文课不占用工作时间 并限报销50 的学费 |
| Such gaps can total up to 40 per cent and result from, inter alia, zoning regulations, opening hours, pricing restrictions or other regulations. | 此种差距共计可达40 来源于分区规则 开门时间 定价限制或其他规则 |
| A 16 year old quarry worker. | 一个16岁的挖掘工 |
| A 37 year old road worker. | 笑声 一位37岁的铺路工 |
| You were appointed a social worker. | 你会被指派给一位社工 |
| My father is an office worker. | 我父親是一名辦公室職員 |
| I'm just a plain office worker. | 我只是一個普通的上班族 |
| I'm just a regular office worker. | 我只是一個普通的上班族 |
Related searches : Output Per Worker - Capital Per Worker - Gdp Per Worker - Hours Per Year - Hours Per Month - Hours Per Vehicle - Hours Per Week - Hours Per Day - Hours Per Shift - 40 Hours Per Week - 24 Hours Per Day - Hours - Hours And Hours