Translation of "housing cooperative" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Cooperative housing | 合作式住房 |
Cooperative housing 5 per cent | 老龄住房 |
This applies to rental housing, cooperative housing and single family houses. | 出租住房 合作住房和单独家庭住房的情况也是如此 |
The other half of the housing stock consists mainly of rental and cooperative housing. | 另一半的住房主要是出租性和合作性住房 |
Table 57. Housing resources cooperative, communal and belonging to establishments | 表57. 房源 合作社 社区和机构住房 |
d In housing cooperatives, on the basis of cooperative ownership. | d 所有权属于合作社的合作社住房 |
The rental and cooperative housing stock consists primarily of multifamily buildings. | 租赁和合作住房主要是一些多家庭公寓楼 |
The housing cooperative sector is growing rapidly, with 265 cooperatives having 33,000 members. | 住房合作社行业正在迅速扩大,有265个共拥有33,000名成员的合作社 |
423. In its section relating to housing cooperatives, the Cooperative Law, as amended in 1994, established new conditions for satisfying housing requirements through | 423. 1994年修订的 合作社法 在 quot 住房合作社 quot 这一章中 为满足住房需求 作了如下新的规定 |
In addition, cooperative banks are governed by the Members Bank Act of 1995 and housing cooperatives by the Housing Cooperatives Act of 1991. | 此外,合作社银行受制于1995年的 会员银行法 ,住房合作社则受1991年的 住房合作社法案 的制约 |
quot (iii) Supporting community based, cooperative and non profit rental and owner occupied housing programmes | quot (三) 支持以社区为基础的住房方案 合作公寓形式的住房方案和非牟利租房方案和业主自住的住房方案 |
The Build together National Housing Programme being implemented through the participatory process includes new housing in urban and rural areas, upgrading and regularization of informal settlements, and community based cooperative housing and savings schemes. | 该方案包括在城市和农村地区建造新住房,改善非正规住区并使其合法化,制订社区合作住房和储蓄计划 |
451. The construction of publicly financed housing is governed by DA No. 944 of 23 December 1986 concerning subsidies for the construction of housing and GPR No. 1 of 31 October 1991 concerning cooperative housing. | 451. 利用公共资金建造住房遵从1986年12月23日关于建造住房补贴的第994号丹麦法律和1991年10月31日关于合作住房的第1号格陵兰议会法规 |
In addition, the promotion of cost saving and land conserving housing developments the preservation and upgrading of existing housing stocks the strengthening of the cooperative housing concept and the promotion of self help to improve housing conditions are all to be emphasized. | 此外,还重点注意推动旨在降低成本和保护土地的住房开发 维修和改进现有的住房 加强合作拥有住房的概念,促进自力更生改进住房条件 |
Efforts are made to privatize the housing sector by the transfer of responsibilities to private firms and the cooperative sector. | 正通过把责任转交给私人公司和合作社的方式使住房业私有化 |
These include the allocation of public land for housing, undertaking extensive sites and services projects, regularization of informal settlements, a range of housing finance institutions, promotion of building materials and housing construction by the public, private and cooperative sectors. | 这些方案包括分配用于建造住房的公共土地 实施用地建造和配备服务的项目 使非正规住区合法化 建立各类住房筹资机构 促进公共 私人和合作社生产建筑材料和建造住房 |
The country has achieved a considerable improvement in housing conditions both in terms of living space and standard of dwellings but is now placing a special emphasis on increasing the production of rental and cooperative housing, increased renovation of existing housing, developing the housing finance system and promoting the stability of the market for rental housing. | 就居住面积和住房质量来说,芬兰在改进住房条件方面取得了很大进展,但它目前特别注重增加出租和合作住房的建造,加快现有住房的翻新,建立住房筹资系统,促进房屋出租市场的稳定 |
252. Within the rental and cooperative housing sector there is a differentiation between several main groups which reflects the different forms of ownership and the population groups that these housing categories are planned for | 252. 租赁和合作住房部门内的若干主要群体之间存在着的某些差别 反映出不同的房产所有权形式以及为各不同人口群体所筹划的这些住房类别 |
In Slovakia, the revival of special cooperative laws for the agricultural and other movements such as housing, consumer and producer cooperatives took place in 1988 and 1990. | 在斯洛伐克,该国在1988年和1990年恢复了针对农业合作社和其他如住房 消费者和生产者合作社运动的特别合作社法 |
The 1994 Cooperative Law reinstated the right to voluntary association of cooperative societies into cooperative unions. | 1994年合作社法恢复了合作社自由组织协会的权利 |
VI. Participation of the cooperative sector in reforming cooperative legislation | 六. 合作社部门参与改革关于合作社的立法 53 55 13 |
The advent of the new subprogramme has resulted in the expansion of local actors to include retail banks, cooperative savings associations, housing microfinance institutions, as well as ministries of finance and in the expansion of substantive inputs to include investment, housing and project finance. | 新的次级方案出现后 当地行动者的范围扩大到包括零售银行 合作储蓄协会 房屋小额供资机构以及财政部 实质性投入的范围也扩大到了包括投资 住房和项目融资 |
The Cooperative Alternative | 另类合作社 |
Cooperative public diplomacy. | 9. 开展合作型公关 |
A. Cooperative mechanisms | A. 뫏ퟷ믺훆 |
Director, Petofils Cooperative | Petofils뫏ퟷ짧,뚭쫂 |
A. Cooperative mechanisms | A. 合作机制. 460 471 53 |
Housing Unit apos s housing programme | 住房处的住房方案 |
Variety of cooperative mechanisms | 各种各样的合作机制 |
You've been very cooperative. | 你非常合作 |
222. Improved housing right to adequate housing. | 222. 改进住房 适足住房权 |
In practice, however, the financial facilities granted to women by the three main credit institutions in Jordan, namely, the Housing Bank, the Cooperative Bank and the Industrial Development Bank, are commensurate with a limited income. | 但是,在实践上,约旦的三大信贷机构,即住房银行 合作银行和工农业开发银行,对妇女提供的金融信贷视同有限的收入相当的 |
The committee works in cooperation and coordination with the National Cooperative Council (CONALCOOP), the lead agency of the cooperative movement, and with the Panamanian Autonomous Cooperative Institute (IPACOOP). | 这个委员会同全国合作理事会(CONALCOOP) 合作运动的最高机构和巴拿马自治合作学院(IPACOOP)一道合作与协调工作 |
Multitouch cooperative Tetris like game | 类似于俄罗斯方块的多点触控协作程序 |
Tom has been quite cooperative. | 汤姆很合作 |
Asian Women in Cooperative Development | 亚洲妇女参与合作社发展论坛 |
WOMEN IN THE COOPERATIVE SECTOR | 合作部门中的妇女 |
Cooperative efforts by interested Parties. | 150. 有关缔约方在合作努力 |
(d) International Cooperative Alliance (ICA) | (d) 国际合作社联盟(合作社联盟) |
Must be versatile and cooperative. | 要求业务多面且有合作精神 |
Yes, they were extremely cooperative. | 對 他們真的很配合 |
The cooperative societies in Cyprus are registered and operate according to the Cooperative Societies Law and Rules. | 塞浦路斯的合作社根据 合作社法律和法规 注册和开展活动 |
(a) The Housing Associations apos National Housing Fund. | 住房协会的全国住房基金 |
Cooperative societies are guided by the cooperative acts of 1984, the cooperative rules of 1987 and the by laws of individual societies framed in accordance with the acts and rules. | 合作社以1984年合作社法 1987年合作社规则以及各合作社依照该法令和规则制订的附则为指南 |
A housing policy is to be formulated which will ensure governmental incentives for rental housing and establish housing finance institutions and housing saving banks. | 将制订一项住房政策,确保政府为出租性住房提供鼓励,设立住房筹资机构和住房储蓄银行 |
Related searches : Cooperative Housing - Cooperative Housing Association - Cooperative Spirit - Cooperative Partnership - Agricultural Cooperative - Dairy Cooperative - Cooperative Project - Cooperative Venture - Cooperative Group - Cooperative Partner - Cooperative Manner