Translation of "how it arises" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

It arises from not thinking.
而是人没有想清楚
It arises in the skin.
它在皮肤上也出现
It arises around cracks in the Earth.
它上升并包围了地球
In view of those factors, the unavoidable question arises How does this model improve our collective security system?
鉴于这些因素 出现了一个无法回避的问题 该方案如何改进我们的集体安全制度
So it's not just in the cardiovascular system it arises.
所以它不只是在心血管系统中才出现
The question, however, arises of how they should be treated in the light of the rules of procedure and the Guidelines.
但问题是 在发生这种情况时 应当如何根据议事规则和 准则 处理
This peculiarity arises in summary criminal proceedings.
这种特殊性出现于即决刑事诉讼中
Although it is a political and not a legally binding declaration, the issue of definitions nonetheless arises.
尽管它不是一项政治性或具有法律约束力的宣言 但也产生定义问题
This problem arises from a variety of reasons.
这一问题的产生有多种原因
Clearly, however, poverty arises from various complex conditions, and its amelioration requires a multidimensional approach. It is hard to imagine, for example, how to make poverty history without also generating enough decent work, educational opportunities, and healthcare for all.
在造成贫困的原因方面也没有一个简单的解释 然而 贫困显然是由不同复杂条件造成的 需要多管齐下来改善 比如 很难想象我们如何在没有为所有人提供足够的良好工作 教育机会和医疗保健的情况下 创造扶贫的历史
And it was really interesting there were articles correlating if you have a bone fracture, and then bone cancer arises.
有趣的是, 很多文献中都有相似的研究结果 如果你骨折 就会引起骨瘤
While this problem always arises when disruptive new technologies appear, innovation and adoption are occurring faster than ever. Taxi drivers are being asked to adjust in a matter of days, rather than years, leaving democratic systems little time to determine how much compensation they should receive, and how it should be distributed.
不过 还有些实际问题需要解决 首先是失败者 传统的出租车司机往往不得不支付巨额的牌照费 因此无法与Uber展开低价竞争 尽管类似问题在颠覆性新技术出现时总不可避免 但创新和实际应用的速度却已经今非昔比了 出租司机需要在几天而不是几年时间里做出调整 导致民主制度几乎没有时间来决定他们应该获得多少补偿 以及补偿该如何分配
This phenomenon arises in most African countries with ongoing conflicts.
这种现象在大多数武装冲突不断的非洲国家都有
It is vital that, when the need arises, we give effect to our resolve and follow the principles we have agreed upon.
至关重要的是 在情况需要时 我们要把我们的决心化为实际行动 落实我们已经商定的原则
(b) Existing receivable means a receivable that arises upon or before conclusion of the contract of assignment and future receivable means a receivable that arises after conclusion of the contract of assignment
(b) 现有应收款 系指转让合同订立时或此前产生的应收款 未来应收款 系指转让合同订立后产生的应收款
So it's not really that out of these haphazard contacts, perfection arises.
所以由于这些偶然的接触 这种机制是不完美的
One common source of businesses blind spots is judgment bias. This arises when executives have overly narrow views of their industry, underestimate their competitors capabilities, or fail to see how the competitive landscape is changing.
企业盲点的一个共同源头是判断偏误 当高管对行业看法过于偏隘 低估竞争者能力或没有发现竞争局面正在改变时 就会产生判断偏误
If you smoke, you damage your lung tissue, and then lung cancer arises.
如果你吸烟 损害了你的肺部组织 就会引起肺癌
This general comment arises out of the Committee's experiences of reviewing States parties' reports.
1. 本一般性意见源自委员会审查缔约国报告方面的经历
An amount of 3,277,774 net saving arises from the cancellation of 2002 2003 obligations.
注销2002 2003年的债务的结果产生了3,277,774欧元的净节余
But the question arises Okay, so how much do Uruguay, Paraguay, Argentina and indeed the state of Mato Grosso in Brazil pay for that vital input to that economy to the state of Amazonas, which produces that rainfall?
问题来了 既然如此 那么 乌拉圭 巴拉圭 阿根廷 以及巴西的马托格罗索州 为这些对它们经济产生至关重要影响的降水 向生产降水的亚马孙地区诸州支付多少费用呢
A similar question arises when the distinction between bilateral and multilateral treaties is given prominence.
51. 在着重区分双边条约与多边条约时也会出现类似的问题
That. And whoever venerates the sacraments of Allah indeed that arises from the Godwariness of hearts.
事情就是这样的 谁尊敬真主的标识 那是心中的虔诚发出的
That. And whoever venerates the sacraments of Allah indeed that arises from the Godwariness of hearts.
事情就是這樣的 誰尊敬真主的標識 那是心中的虔誠發出的
This is yet more abundantly evident, if after the likeness of Melchizedek there arises another priest,
倘若 照 麥基洗德 的 樣式 另外 興 起 一 位 祭司 來 我的話 更 是 顯 而 易見 的 了
This is yet more abundantly evident, if after the likeness of Melchizedek there arises another priest,
倘 若 照 麥 基 洗 德 的 樣 式 另 外 興 起 一 位 祭 司 來 我 的 話 更 是 顯 而 易 見 的 了
If the need arises to update and expand the information contained herein, additional information may be issued.
108. 如需更新和扩大本说明所载的资料 可能会印发补充资料
how it might show emotions, how it might fight.
笑声 让它表达情感 让它打斗
If the question arises whether a matter is one of procedure or of substance, it shall be decided by the Conference by a majority of the representatives present and voting.
3. 会议如对某一事项是程序事项还是实质事项有疑问 应由出席并参加表决的代表过半数决定
(a) Original contract means the contract between the assignor and the debtor from which the assigned receivable arises
(a) 原始合同 系指转让人与债务人之间据以产生所转让应收款的合同
The question of peacebuilding arises above all in settling crises and internal conflicts and in preventing their resurgence.
建设和平的问题 首先是在解决危机和国内冲突以及防止其重演时出现的
And the only explanation I can have for some of what you've been hearing in the last four days is that it arises, in fact, out of a form of love.
对于你过去四天所听到的内容, 我能给的唯一解释就是 那是爱的起源,实事上, 是爱的其它形势.
Of course, a grave question arises about the now ruling Supreme Council of the Military High Command in Egypt How can the enforcers of the status quo become the agents of change? But, then, military rule is only a temporary measure, or so we reason.
当然 关于目前政治的埃及最高军事委员会最高统帅部的严肃问题是 现状的捍卫者怎能促动改革 但军事统治不过是权宜之计 至少我们是这样认为的
And I like to show how it looks and how it works.
我接下来展示一下这双假肢是怎么样的 和怎样使用
Studies for the structure of the roof, which demands maybe new materials how to make it white, how to make it translucent, how to make it glowing, how to make it not capricious.
屋顶结构的报告表明 我们可能需要新的材料 怎样才能让建筑变的白 透明 并且会发光 而不是过于任性的变化
But it tells us that we know how to create it, we know how to create it cost effectively, we know how to handle it safely.
但关键是我们知道如何生产氢气 如何降低生产氢气的成本 以及如何进行安全生产
So the question arises when do those citizens of the world turn into the language bound listeners that we are?
所以问题随之产生 这些小小世界公民在什么时候 变成受制于文化局限的听众
It kind of knows how stripes should run, how it should be shaded.
它知道条纹应该如何分布 如何造型
They'd want to know how it originated, what it was for and how it perpetuates itself.
他们会想知道这些现象是怎么产生的 目的是什么 怎样持续下去
How does it do it?
它是怎么做到的
It is how it is.
是怎么样就是怎么样
They know how to plant organic rice, they know how to look after it, they know how to harvest and they know how to cook it.
她们懂得怎么栽种有机米, 她们懂得怎么照顾它, 她们懂得怎么收割和煮饭
Anti Semitism is disgusting in whatever form it arises. This is true also for other kinds of group hatred, but the Holocaust makes anti Semitism unique, because it is an emotion complicit in the near annihilation of an entire people.
反犹主义无论以何种面目出现都令人厌恶 虽然对于其它种族仇恨而言也同样如此 但是二战犹太人大屠杀使得反犹主义显得独一无二 因为它与那场几乎灭种的大屠杀串通一气
An important question arises with respect to the validity of the act, its invalidation on the grounds that it is contrary to domestic constitutional norms, and the possibility of its confirmation through subsequent acts.
189. 在行为的效力方面产生一个重要问题 由于违反国内宪法规范而无效 和因后继行为可得到证实
Then, the question arises what rights are connected to such bill of lading after delivery of the goods by the carrier.
这样就会产生在承运人交付货物以后与此种提单有关的权利是什么的问题