Translation of "how it felt" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| And I was struck by just how wonderful it felt, and how contagious that feeling was. | 我很震撼 这种感觉是那么的奇妙 是那样具有感染力 |
| Somebody has to feel how you felt. | 需要有人体会你的感受 |
| This is how a prisoner drew how they felt about the prison. | 这是罪犯画的关于监狱生活的绘画 |
| But his well, the only way I can articulate how it felt was that it precipitated my medical decline. | 但是他的死亡 我唯一能表达的感觉是 它猛地 使我的病情恶化 |
| I felt an embarrassment How could I have done that? | 我觉得局促不安 怎么弄成那样了 |
| Bohdan from Kiev said, in response to how he felt about the new consumer marketplace, It is too much. | 来自基辅的布丹 他针对新的消费市场 做出的回应则是 太多了 |
| The next morning at church, she asked others how they felt. | 第二天早上在教会里 她问大家对这场内乱都怎么想 |
| Because I wasn't exactly sure how I felt about that question. | 我不是很确定我对这个问题的感觉 |
| He tried to act cheerfully, but we all knew how sad he felt. | 他试图表现得很愉快 但我们都知道他有多悲伤 |
| Some of you have felt it in laboratories some of you have felt it at the workbench. | 有些能从实验室中感受到 有些能从工作台上感受到. |
| It felt like a revolution. | 它仿佛是一种革命 |
| It felt like it was really important. | 这真的很重要 |
| And he felt that he felt that it was coming to ask for help. Sorry. | 他感觉到 它是来向他 求救的 抱歉 |
| One delegation wondered how appropriate it was to add such a paragraph, since it felt that freedom of association was not specific to the question of enforced disappearances. | 一个代表团怀疑增加这一款是否合适 因为它认为结社自由并不是强迫失踪问题所特有的 |
| I felt it was important to | 我覺得戴耳塞同護耳耳機 |
| They couldn't tell you how they did it, but they could feel cold, they felt a coldness, and they were more often right than wrong. | 他们没办法告诉你他们是怎么办到的 但他们感觉到一种毛骨悚然 而他们往往是对的 |
| Remember that moment? It felt so good, didn't it? | 记得那一刻吗? 感觉特好, 是不是? |
| Specifically the two things I learned about myself that I most didn't want to forget was how important it felt to keep exploring and, simultaneously, how important it is to somehow keep an eye on your own true north. | 特别有两点 我最不想忘记 一是不要停止探索的脚步 二是不要忘记 你心中的目标 |
| But it felt like a booby prize. | 不过就跟得了个傻瓜奖一样 |
| It felt like nothing. It has to feel like nothing. | 它没有什么感觉 它就是没有什么感觉 |
| And I felt like saying to him but I didn't say it I felt like saying, You know what? | 其实我想对他说 不过还是没说出口 我想要说的是 你知道吗 |
| Engineer I felt I was disappointed about it. | 工程师 我有些失望 |
| And we just felt it had to happen. | 我们只是觉得它必须完成 |
| So it felt this has a social dimension. | 它引起来社会层面上的问题 |
| And I can't begin to tell you how good I felt when I came to the other side. | 我无法告诉你们 当我到达湖的另一边时 我感觉有多好 |
| It would start. It would stop. And I felt all this. | 时而开始 时而停止 而且我能感受到这发生的一切 |
| I felt shy, I felt embarrassed. | 我感到害羞 我感到尴尬 |
| He felt like they felt manipulated. | 他认为它们感觉自己受控 |
| Interviewer Oh, did you? Woman Yeah. It felt odd. | 记者 是吗 女人 是的 那感觉很奇怪 |
| It felt wrong to do that in some way. | 这样做感觉好像有点怪 |
| It wasn't until then that I felt really frightened. | 直到那時我才真正感到害怕 |
| Natalie Angier wrote a rather sad piece in the New Yorker, saying how lonely she felt as an atheist. | Natalie Angier 在 纽约人 杂志上写过一分相当伤感的文章 说作为一个无神论者她觉得多么孤独 |
| We talked to over 3,000 individuals almost 3,600 aged 18 to 70, and we asked them how they felt emotionally. | 我们向三千余名 几乎是三千六百名 18到70岁的 观众征询他们的情绪上的感受 |
| And this is it, right, to feel and be felt. | 这正是我们要的 去感受并被感受 |
| And I've always felt bad about it, in a sense. | 某种层面上 我总是感觉很不好 |
| I've felt it in the operating room, at the bedside. | 我曾经在手术室,护理室里感受到. |
| And when they felt Our Might they fled from it. | 当他们感觉我的严刑的时候 他们忽然奔逃 |
| And when they felt Our Might they fled from it. | 當他們感覺我的嚴刑的時候 他們忽然奔逃 |
| I've kissed numerous other boys and it hasn't felt good, the kisses felt messy and wrong, but kissing Lucas feels beautiful and almost spiritual. | 笑声 我与其他许多男孩接吻 但这感觉并不怎么好 这些吻让我觉得肮脏并且是不对的 但与卢卡斯接吻的感觉很美好 甚至是精神上的 |
| Woman Yeah, it felt unstable, and it was very windy, and I remember it had lots of flags up and down the sides, so you could definitely there was something going on sideways, it felt, maybe. | 女人 是的 感觉非常不稳定 那天风很大 我记得桥两边有许多旗帜 你可以确定 你可以感觉到桥在倾斜 |
| And, when they felt Our might, behold them fleeing from it! | 当他们感觉我的严刑的时候 他们忽然奔逃 |
| And, when they felt Our might, behold them fleeing from it! | 當他們感覺我的嚴刑的時候 他們忽然奔逃 |
| Nonetheless, it was felt impossible to determine their effect in abstracto. | 然而 大家感到不可能抽象地确定这类条款的影响 |
| It is generally felt that 2005 is a year of opportunity. | 各方都普遍认为2005年是机运之年 |
| And you know, it felt really good to cry for my brother. | 你知道吗 为哥哥哭的这种感觉很好 |