Translation of "how you been" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| How have you been recently? | 最近怎么样 |
| How long have you been abroad? | 你在國外多久了 |
| How long have you been here? | 你在這裡多久了 |
| How long have you been in Japan? | 你去了日本多久? |
| How long have you been in Japan? | 您在日本待多久了呢 |
| How often have you been to Europe? | 你曾多常去過歐洲 |
| How long have you been in Kushiro? | 你在釧路多久了 |
| How long have you been in Kobe? | 你在神戶多久了 |
| How many months have you been pregnant? | 你怀孕几个月了 |
| How long have you been doing this? | 你做这个做多久了 |
| How long have you two been together? | 你们两个在一起多久了 |
| How long have you been in here? | 你来这里多久了 |
| It's been a while. How are you? | 好久不见 你怎么样 |
| You have a license. How long have you been driving? | 拿到驾照了 开车多久了 |
| How long have you been staying in Osaka? | 你在大阪住了多久 |
| How do you have safer sex, how do you use a condom regularly if there hasn't been disclosure? | 你如何能拥有更安全的性生活, 如何能有规律地使用避孕套? 如果没有披露病情的话. |
| For how long have you guys been in here? | 都已经老大不小了 挤在鼻孔大的厕所里面 你们到底在搞什么东西 |
| How long have you been alienated from your family? | 你离开家有多久了? |
| I said, How long have you been here for? | 我问 你在这待了多长时间了 |
| Good morning. How are you? It's been great, hasn't it? | 早上好. 还好吗?很好吧,对不对? |
| And I said, How long have you been a fireman? | 我又问 你当消防员多久了 |
| How long has it been since you saw your girlfriend? | 你跟你的女朋友见面以来有多久了 |
| So how many places have you been to in the afternoon? | 那么你下午到过几个地方 |
| How long have you been practising Chinese medicine in the UK? | 您在英国从事中医行业多长时间了 |
| And over the past few days, many of you have been asking me, How did you come to this? How did you get started doing this? | 过去几天 人们都在问我同样的问题 你怎么开始搞这玩意的 有什么吸引你的地方吗 |
| How many days have you been in pain? Since when have you had the stomach illness? | 痛了几天了 你从前有胃病吗 |
| You know how rights to resource extraction are being sold at the moment, how they've been sold over the last 40 years? | 你们都知道资源开采权是现正被出售的 但从过去40年来看 它们是怎么样被出售的呢 |
| How can you take it when you have been intimate with one another, and she has taken a solemn pledge from you? | 你们怎能把它取回呢 你们既已同床共枕 而且她们与你们缔结过一个坚实的盟约 |
| How can you take it when you have been intimate with one another, and she has taken a solemn pledge from you? | 你們怎能把它取回呢 你們既已同床共枕 而且她們與你們締結過一個堅實的盟約 |
| And for those of you whose lives have been touched by mental illness, you know how challenging it can be. | 在场若有人 曾经患过精神方面的疾病 你就能体会其中的痛苦 |
| So the question is, how do you reinvent something that has been around for five millennia? | 问题是 如何重新发明一个 已经存在了五千年的事物 |
| Now they've been asking a question since 1985 How strongly do you prefer a first born son? | 从一九八五年到现在他们一直在问一个问题 你对长子有多么强烈的偏好 |
| I found out how many people had been put in jail, how many family members had been killed. | 我发现了多少人被投进了监狱 多少家庭成员被杀害 |
| How shall you take it, when each of you has been privily with the other, and they have taken from you a solemn compact? | 你们怎能把它取回呢 你们既已同床共枕 而且她们与你们缔结过一个坚实的盟约 |
| How shall you take it, when each of you has been privily with the other, and they have taken from you a solemn compact? | 你們怎能把它取回呢 你們既已同床共枕 而且她們與你們締結過一個堅實的盟約 |
| And how can you take it back, when you have been intimate with one another, and they have received from you a solid commitment? | 你们怎能把它取回呢 你们既已同床共枕 而且她们与你们缔结过一个坚实的盟约 |
| And how can you take it back, when you have been intimate with one another, and they have received from you a solid commitment? | 你們怎能把它取回呢 你們既已同床共枕 而且她們與你們締結過一個堅實的盟約 |
| That's how I've been trained. | 我也是被这样训练的 |
| How long's Tom been sick? | 汤姆生病多久了 |
| Follow what has been revealed to you from your Lord and do not follow guardians besides Him, how little do you mind. | 你们当遵循从你们的主降示的经典 你们不要舍真主而顺从许多保佑者 你们很少觉悟 |
| Follow what has been revealed to you from your Lord and do not follow guardians besides Him, how little do you mind. | 你們當遵循從你們的主降示的經典 你們不要捨真主而順從許多保祐者 你們很少覺悟 |
| I say, How would you walk? How would you talk? How would you be? | 我说 你怎么走路 怎么说话 如果你只认为 |
| On the graph paper, you can see how all the lines on the graph paper have been distorted. | 在坐标纸上你可以看到 这些线是如何被扭曲的 |
| So, in conclusion, I'm going to show you an animation that basically shows you how these orbits have been moving, in three dimensions. | 作为结论 我将展示一个3D动画 呈现 这些轨道是如何移动的 |
| And how they have been achieved ... | 他们是怎样做到的呢..... |