Translation of "human resource services" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| General description The Major Programme provides direction and management for six programmes Human Resource Management, Financial Services, Information Network and Knowledge Management Services, Procurement and Logistics Services, Legal Services and Buildings Management. | G.1. 本主要方案为下列六个方案提供指导和管理 人力资源管理 财务 信息网络和知识管理服务 采购和后勤服务 法律事务和房舍管理 |
| This requires an increase in human and financial resource allocations for early childhood services and programmes (art. 4). | 这要求增加对幼儿期服务和方案的人力资源和资金分配(第4条) |
| Human resource requirements | 表20 所需人力资源 |
| Human resource requirements | 表27 所需人力资源 |
| Human resource requirements | 表29 所需人力资源 |
| Human resource requirements | 表32 所需财政资源 |
| Human resource requirements | 表33 所需人力资源 |
| Human resource development. | MURIGA 怀孕和分娩相关风险负担互助会 |
| Human resource policies | 人力资源政策 |
| Human resource management | A. 人力资源管理 |
| BPO is now extensively applied to a variety of corporate functions, including information technology management, call centre operations, medical analysis, finance, banking, accounting, insurance services, mortgage services, human resource activities, sales and marketing, software development, web related services and customer services. | 60. 各种公司职能 目前都广泛采用了业务流程外包 包括信息技术管理 呼叫中心业务 医疗诊断 金融 银行 会计 保险服务 抵押服务 人力资源活动 销售和营销 软件开放 与网络有关的服务和消费者服务 |
| Table 19 Common Services Resource Requirements by Activity | 表19. 处共同事务按活动开列的所需资源 |
| Outsourced services range from simple, low value added activities (e.g. data entry) to more sophisticated, high value added activities (e.g. architectural design, financial analysis, software programming, human resource services and R D). | 13. 外包服务的范围甚广 从简单的低增加值活动(如数据输入)直到较为复杂的高增加值活动(如建筑设计 金融分析 软件编程 人力资源服务和研究与开发) |
| Table 18 Operational Technical Services Resource Requirements by Activity | 表18. 业务和技术服务处按活动开列的所需资源 |
| Table 7. Resource requirements for the conference services contingency | 表 7. 会议服务意外需要资源需求 (千美元) |
| Training and Human Resource Development | B. 培训和人力资源发展 |
| Table 8 Human resource requirements | 表8 |
| Table 10 Human resource requirements | 所需人力资源 |
| Table 12 Human resource requirements | 表12 所需人力资源 |
| Table 14 Human resource requirements | 表14 所需人力资源 |
| Table 16 Human resource requirements | 表16 所需人力资源 |
| Table 23 Human resource requirements | 表23 所需人力资源 |
| Table 35 Human resource requirements | 表35 所需人力资源 |
| These records were human resource forms. | 这些记录是人力资源管理的形式 |
| Table 16 Relief and Social Services Programme Resource Requirements by Activity | 表16. 救济和社会服务方案按活动开列的所需资源 (现金和实物 以千美元计) |
| Table 28B.11 Resource requirements financial services relating to peacekeeping matters | 表28B.11 所需资源 与维持和平事项有关的财政事务 |
| Major Programme G provides a number of specific programmes to meet the full range of administrative needs of UNIDO, including human resource management, financial services, procurement and logistical services (formerly referred to as General Services), legal services, and information and knowledge management, as well as the overall direction and management of these services. | 主要方案G提供若干具体方案以满足工发组织的一整系列行政需要 包括人力资源管理 财务 采购与后勤服务 以前称为 总务 法律服务 信息和知识管理以及对这些服务的总体指导与管理 |
| Programme G.1 Human Resource Management 92 | 方案G.1 人力资源管理 73 |
| Strengthening human resource management and staff learning | A. 加强人力资源管理和工作人员的学习 |
| C. Capacity building and human resource development | C. 能力建议和人力资源开发 |
| General description The Programme develops the human resource management policy of the Organization, supports the major programmes in organizational development and human resource management and provides all statutory services mandated by the staff regulations and rules as well as the regulations of the United Nations Joint Staff Pension Fund (UNJSPF). | G.4. 本方案制定本组织的人力资源管理政策 支助各主要方案的组织发展和人力资源管理 并提供工发组织工作人员条例和细则以及联合国合办工作人员养恤基金 合办工作人员养恤基金 条例的规定授予的所有法定服务 |
| Market access, road services and natural resource management must also be developed. | 还应该发展市场准入 道路服务以及对自然资源的管理 |
| Table 3 attempts to illustrate the cost effectiveness of the organizations' procurement services in 2002 by using the human resource factor, which in most cases represents over 95 per cent of the costs of procurement services or total procurement cost. | 22. 表3力图用人力资源要素说明2002年各组织的采购事务处的成本效益 因为在大多数情况下 人力资源要素占了采购事务处费用或采购费用总额的95 以上 |
| General description The Programme will carry out management and coordination functions in order to provide adequate service in the areas of human resource management, including implementation of staff training programmes to all UNIDO staff, financial services, including implementation of technical cooperation projects, procurement and logistics services, legal services, and other administrative services, including buildings management. | G.25. 本方案行使管理和协调职能 以便在下述方面提供适当的服务 包括实施针对工发组织所有工作人员的培训方案在内的人力资源管理 包括实施技术合作项目在内的财务 采购和后勤服务 法律事务以及包括房舍管理在内的其他行政事务 |
| Table 3. Resource requirements for the conference services contingency in the biennium 2006 2007 | 17. 请执行秘书向缔约方会议第十二届会议报告收入和预算执行情况 并提出可能需要对2006 2007两年期方案预算进行的任何调整 |
| Significant human resource capacity was decentralized to better serve clients. | 为了更好地服务客户 将大量的人力资源能力下放 |
| Information technology and human resource issues are also being considered. | 也正在审议信息技术和人力资源问题 |
| We have a highly educated and modern human resource base. | 我们有一个教育程度高的现代人力资源基础 |
| Develop human resource skills in the field of investment promotion | 3. 在促进投资领域培养人力资源技能 |
| The Bureau of Indian Affairs continued to conduct natural resource inventories, image mapping projects, and GPS training services to support its Indian Integrated Resource Information Program. | 印第安人事务局继续进行自然资源清查 图象绘制项目以及全球定位系统(GPS)的培训服务工作 以支持其印第安人综合资源信息方案 |
| The PEI Department of Health and Social Services is gathering information relative to the Aboriginal Health Transition Fund, Aboriginal Blueprint process and the Aboriginal Human Resource initiative (see the Introduction to this report). | 532. 爱德华王子岛省卫生和社会服务部正在收集土著健康过渡基金 土著蓝图进程和土著人力资源倡议 见本报告导言 相关信息 |
| Objective The objective of the Programme is to provide strategic direction to all services and activities of this Major Programme, as well as effective management and guidance to ensure efficient and cost effective human resource management, financial, legal, and administrative services for all major programmes. | G.27. 本方案的目标是对本主要方案的所有服务和活动提供战略指导 并提供有效的管理和指导 以确保所有主要方案的人力资源管理 财务 法律事务以及行政事务高效而有成本效益 |
| All five recommendations relating to human resource management have been addressed. | 16. 与人力资源管理有关的所有五项建议均已处理 |
| Assess and cost human resource capacity gaps and infrastructure needs and | 对人力资源能力的差距和所需基础设施加以评估 并估计成本 |
| We urge all stakeholders to invest more in human resource development. | 我们敦促一切利益相关者增加对人力资源开发的投资 |
Related searches : Human Resource - Human Services - Human Resource Generalist - Human Resource Security - Human Resource Audit - Human Resource Administration - Human Resource Programs - Human Resource Activities - Human Resource Capacities - Human Resource Consultant - Human Resource Responsible - Human Resource Area - Human Resource Solutions - Human Resource Process