Translation of "humid" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Humid - translation :
湿

Keywords : 潮湿 湿润 湿度

  Examples (External sources, not reviewed)

It's humid.
很潮濕
Hot and humid weather makes us lazy.
炎熱潮濕的天氣使我們變得懶散
It is less humid today than it was yesterday.
今天沒有昨天潮溼
It is extremely hot and humid in Bali in December.
12月份巴厘岛极其炎热和潮湿
Many factories have inadequateventilation, greatly exacerbating the already hot and humid climate. Most
许多工厂通风情况不良, 使得已经湿热的气候状况大为恶化
Sustainable Management of Soil Resources in the Humid Tropics, by Rattan Lal, UNU Press
Sustainable Management of Soil Rsources in the Humid Tropics, by Rattan Lal,UNU Press
So inside it's cool and humid, which means the plants need less water to grow.
所以里面是凉爽和潮湿的 适合不太需要水的植物生长
The air surrounding Greenland and Antarctica has recently become warmer and more humid. Warm and humid air will increase melting of ice in low regions at the edges of the ice sheets while boosting snowfall over cold high regions in the interior.
最近 环绕格陵兰岛和南极洲的大气日益变得温暖而潮湿湿空气会加大冰川边缘低地内覆盖冰雪的融化速度 并且在内陆高寒地区刺激降雪量上升 冰川融化导致海平面上升 然而降雪将使其降低 我们尚不清楚哪一个效应更占优势
It gets very humid here in the summer. In the winter, on the other hand, it gets very dry.
这里的夏天很潮湿 另外 冬天很干燥
Background The Desertification Convention Desertification is the degradation of land in arid, semi arid, and dry sub humid areas.
4.5.1. 背景 防治荒漠化公约 荒漠化是指旱地 半旱地和和干旱的湿亚热带地区土地的恶化
Formally, the MA definition encompasses all lands where the climate is classified as dry sub humid, semi arid, arid or hyper arid.
千年评估的定义正式包括凡是其气候被列为干性半湿润 半干旱 干旱或极干旱的所有土地
Attention should be paid to the implications of each of these farming types in relation to semi arid and dry sub humid ecosystems.
应当关注上述每一种耕作法对半旱地和半湿干地生态系统的影响
At the time of the Eleventh Congress, the weather is expected to be warm and humid, around 34 35o C (93.2 95o F).
第十一届大会召开期间 天气预计将会温暖而湿润 温度在34 35o C (93.2 95o F)左右
(ii) Regional Coordination Centre for Research and Development of Coarse Grains, Pulses, Roots and Tuber Crops in the Humid Tropics of Asia and the Pacific
폲킭뗷훐탄 ꋧ 퇇훞벰첫욽퇳춳볆퇐뺿쯹ꆣ
32. UNESCO and UNU, together with the Third World Academy of Sciences, promoted the South South Cooperation Programme on Environmentally Sound Socio Economic Development in the Humid Tropics.
32. 教科文组织和联合国大学协同第三世界科学院推动关于湿热带无害环境社会经济发展的南南合作方案
Moreover, the Ramsar Secretariat has added to its list of Ramsar sites several significant sites in arid, semi arid and sub humid areas in Algeria, Morocco, Mali and Niger.
此外 拉姆萨尔公约 秘书处还将阿尔及利亚 摩洛哥 马里 尼日尔等国干旱 半干旱和亚湿润地区的一些重要湿地列入了 拉姆萨尔湿地名录
The majority of the country area is desert and contains little or none of the land classified as arid, semi arid, or dry sub humid that makes up drylands.
埃及国土面积大部分为沙漠 列为干旱地带的干旱 半干旱 亚湿润偏旱土地没有或极少
The Convention on Biological Diversity, based on the programme of work on the biodiversity of dry and sub humid lands, will collaborate with the secretariats of United Nations Convention to Combat Desertification and the United Nations Framework Convention on Climate Change to organize in 2006 regional synergy workshops in Asia or Latin America and the Caribbean to implement the programmes of work on dry and sub humid lands and agricultural biodiversity.
17. 生物多样性公约 根据干地和半湿润地生物多样性工作方案 将同防治荒漠化公约秘书处和联合国气候变化框架公约联合国临时秘书处协作于2006年在亚洲或拉丁美洲和加勒比组织区域协作讲习班 执行干地 半湿润地和农业多样性工作纲领
In Asia, cooperation under TPN 2 on agroforestry and soil conservation in arid, semi arid and dry sub humid areas continued through a workshop that was organized in January 2005 in India.
41. 在亚洲 通过2005年1月在印度举办的一个讲习会 继续开展主题方案网络2之下的合作 关于旱地 半旱地和半湿干地地区的农林业和水土保持问题
The proper management of natural resources in semi arid, arid and sub humid zones based on sustained, long term investments must be considered as a major indicator of economic and social development.
100. 在长期可持续投入的基础上适当管理半干旱 干旱和亚湿润地带的自然资源 这应该被看作是经济和社会发展的一个主要指标
Desertification is defined by the United Nations Convention to Combat Desertification as land degradation in arid, semi arid and dry sub humid areas resulting from various factors, including climatic variations and human activities .
1. 联合国防治荒漠化公约 将荒漠化界定为 包括气候变异和人类活动在内的种种因素造成的干旱 半干旱和亚湿润干旱地区的土地退化
Reasserting its commitment to promoting desertification control, eradicating extreme poverty, promoting sustainable development in arid, semi arid and dry sub humid areas and improving the livelihoods of people affected by drought and or desertification,
再次承诺促进对荒漠化的控制 消除赤贫 促进干旱 半干旱和亚湿润干旱地区的可持续发展以及改善受干旱和 或 荒漠化影响的人民的生活
It is expected to result in successful compilation of information on the status and trends of biodiversity in dry and sub humid lands, and identification of lands of particular value and or under threat.
预计将取得成功汇编旱地和半湿地生物多样性现状及趋势的信息的结果 查清特别有价值和 或受到威胁的土地的情况
The stakeholders and institutions of the affected countries have not yet succeeded in adopting innovative and attractive approaches for medium and long term investments in their arid, semi arid and dry sub humid areas.
受影响国家的利害关系方和机构还未能成功地采纳新颖且吸引人的办法来对其干旱 半干旱和亚湿润地区进行中长期投资
Cornelius Osgood, an American anthropologist, attributed Korean extremism to the peninsula s weather. He observed that the Korean temperament is a product of long, harsh Siberian winters and hot, humid summers, with only short springs and autumns.
美国人类学者奥斯古德将朝鲜族人的极端主义归因于半岛气候 他观察朝鲜族人的性格气质是朝鲜半岛漫长而难受的西伯利亚冬天 炎热潮湿的夏天加上春秋都很短暂的气候所致
During 2005 the two secretariats have collaborated on work programme elements relating to the status and trends of biodiversity in dry and sub humid lands and the development of criteria and indicators for specific areas of value.
在2005年期间 两公约秘书处就工作方案的内容开展了合作 涉及干旱和半湿润土地生物多样性的状况和趋势 以及为特别有价值的领域制定标准和指标
It has a total area of 318 million hectares which represents 6 per cent of the world apos s arid, semi arid and dry sub humid lands (ASALS) and 25 per cent of Africa apos s ASALS.
它的全部面积为3.18亿公倾 占世界上干旱 半干旱地和干燥半潮湿地的6 和非洲干旱 半干旱地和干燥半潮湿地的25
In the great majority of regions featuring arid, semi arid and dry sub humid areas, one of the major weaknesses of the monitoring evaluation systems is that they are not always designed to make optimum use of the existing equipment.
73. 在有干旱 半干旱和亚湿润地区的绝大多数区域 监测 评估系统的一个主要弱点是 其目的不总在于最有效地使用现有设备
193. UNESCO and UNU, together with the Third World Academy of Sciences, promote the South South Cooperation Programme on Environmentally Sound Socio Economic Development in the Humid Tropics, within which a workshop was organized in December in Yunnan Province, China.
193. 教科文组织和联合国大学协同第三世界科学院推动关于湿热带无害环境社会经济发展的南南合作方案,在此范围内于十二月在中国云南省举行了一次专题研讨会
In addition, traditional knowledge is an important component of the thematic programmes of work on agricultural biodiversity, forest biological diversity, marine and coastal ecosystems, inland waters, and dry and sub humid lands established by the Conference of the Parties to the Convention.
并且 传统知识是关于公约缔约国会议所定的关于农业生物多样性 森林生物多样性 海洋与海岸生物多样性 内陆水的生物多样性 旱地与湿地的生物多样性各工作专题方案的主要内容
81. A joint initiative of UNU, UNESCO and the Third World Academy of Sciences, the South South Cooperation Programme for Environmentally Sound Socio Economic Development in the Humid Tropics was established in 1992 following the United Nations Conference on Environment and Development.
81. 联合国大学 教科文组织和第三世界科学院于1992年联合国环境与发展会议之后联合发起了一项倡议,题目是 quot 湿热地带无害于环境的社会经济发展的南南合作方案 quot
The number of families without adequate accommodation in Republika Srpska (without water, heating, electricity), as well as the number of those who are living in overcrowded, humid wet, unsafe and in other ways inadequate conditions, is 94,570, which is a worrisome piece of information.
353. 在塞族共和国没有适当住房(没有供水 供热 供电)的家庭数 以及居住在过于拥挤 潮湿 不安全和在其他方面不合适状况的人数为94,570人 这一资料令人不安
It may be noted in the reports that the forestation reforestation issue is not considered a priority in arid and semi arid countries this is because forests attract much more attention in more humid zones owing to the biodiversity aspect and their economic value.
从报告中可以看出 植树造林 重新造林问题在干旱和半干旱国家并未被视为一个优先问题 这其中的原因是 由于生物多样性以及经济价值的考虑 较湿润地带的森林对人们的吸引力要大得多
USGS has also been cooperating with NASA plus the Universities of New Hampshire and Maryland to produce similar three date time series Landsat data sets for the Humid Tropical Forest Inventory Project, which is studying the tropical forest regions of the Amazon Basin, Central Africa, and Southeast Asia.
USGS还在同NASA以及新罕布什尔大学和马里兰大学合作 为潮湿热带森林清查项目制作类似的三套日期 时间 系列Landsat数据集 这个项目正在研究亚马孙河流域 中非和西南亚的热带森林地区
(a) The transfer of techniques for establishing narrow shelterbelts systems which were developed in the arid Xinjiang and Gansu Provinces and play a large role in preventing farmland from wind hazards and sand disasters, should be carried out in semi arid and dry sub humid areas in the regions where the physical conditions are similar
46. 基于科技委员会两个防治荒漠化传统知识特设专家小组此前开展的工作 提出了关于国家和分区域层次应当贯彻的一些技术转让建议
It is also noted that in a context of a sustained population dynamic in arid, semi arid and dry sub humid dry areas, the strategies to be devised must take account of the characteristics of the land that can be exploited in a sustainable way, so as to support the populations' lifestyles and ways of making a living.
25. 另外还注意到 从旱地 半旱地和半湿干地地区可持续人口动态的角度看 所制定的战略必须考虑到土地可以用可持续方式来使用的特征 从而支持居民的生活方式和日常生计
The Executive Secretary of the CBD, in close collaboration with the Executive Secretaries of the UNCCD and the UNFCCC and in consultation with the Secretariat of the Global Environment Facility (GEF), convened a Regional Workshop for Africa on Synergies in implementing the Programmes of Work on Dry and Sub humid Lands and Agricultural Biodiversity, in Gaborone, Botswana.
10. 生物多样性公约 执行秘书与 荒漠化公约 和 气候公约 执行秘书密切合作 并且与全球环境基金(环境基金)秘书处协商 在博茨瓦纳哈博罗内举行了一次 旱地和亚湿地及农业生物多样性工作方案执行方面的协同作用问题非洲区域研讨会
Many difficulties nevertheless remain, in areas as diverse as ensuring consistency between decision making centres, coordination of institutional levels of action, choice of priorities for development and the challenges of combating desertification, expertise with technical tools suited for arid, semi arid and dry sub humid areas, conditions for making financial resources available, and enhancement of the capabilities of stakeholders on the ground.
尽管如此 仍有许多困难 且存在于各种不同的领域 如确保各决策中心之间彼此一致 协调机构一级的行动 选择发展重点和防治荒漠化方面的挑战 掌握适合干旱 半干旱和亚湿润地区的技术工具 为提供资金创造条件 以及加强实地利害关系方的能力等
The IPF concluded that restoration of arid, semi arid and dry sub humid zones should not focus narrowly on afforestation, but deal with broader aspects of forest ecosystem management, including social and economic issues, and urged Low Forest Cover Countries (LFCCs) to promote regeneration and restoration of degraded forest areas, including the involvement of indigenous peoples, local communities, forest dwellers and others.
政府间森林小组认为 温亚热带地区的旱地 半旱地和干地的恢复 不应该仅狭窄地侧重植树造林 而应该涉及森林生态系统管理的更广泛方面的问题 包括社会和经济问题 并且促请低森林覆盖率国家推动已经退化的森林地区的再生和复原 包括让土著人民 地方社区 森林居民和其他方面的人士参与
Since the entire country is located in the tropical zone, its climate should be hot and humid however, the existence of various geographical accidents and features the Andes, high pressure movement of air masses from the South Pacific, Humboldt Current, etc. makes the Peruvian territory geographically complex, not only from a climatic standpoint, but also from the morphological, geological, ecological and economic standpoints.
因为整个国家位于热带地区 其气候热而潮湿 然而 由于多种多样的地势和地理特征安第斯山脉 南太平洋的高压气团流动 洪堡海流等使秘鲁地理领土状况特别复杂 这不仅是从其气候角度来说 而且从地貌 地质 生态和经济学角度来说也是如此
The CBD based on the Joint Programme of Work on the Biodiversity of Dry and Sub humid Lands would collaborate with the UNCCD and the United Nations Framework Convention on Climate Change secretariatsS to hold in 2006 a regional synergy workshop in Asia or Latin America and the Caribbean in 2006 so as to implement the Pprogrammes of Wwork on Ddry and Ssub Hhumid Llands and Aagricultural Bbiodiversity.
18. 生物多样性公约 根据旱地和半湿润地生物多样性联合工作方案 将同 荒漠化公约 和 联合国气候变化框架公约 秘书处协作于2006年在亚洲或拉丁美洲和加勒比举办区域协作讲习班 执行旱地 半湿润地和农业多样性工作纲领
In order to assist in closing the gap between developed and developing countries in the use of remotely sensed data, mainly because of lack of information on the availability of data, the GRID facility at Sioux Falls has compiled an exhaustive list of such data sets, such as NASA Pathfinder projects, the North American landscape characterization and the humid tropical forest inventory, as well as the NASA data grant program.
发达国家和发展中国家在利用遥感数据方面存在着差距 这主要是因为缺乏如何得到有关数据的信息而造成的 为了缩小这种差距 苏福尔斯全球资源数据库设施汇编了一份详尽的数据集清单 例如美国航天局的探索者项目 北美洲自然景观特征描述和潮湿热带森林目录以及美国航天局的数据授予方案
The meeting took place along with the workshop on Multiple Resource and Land Use Planning in Biosphere Reserves and Similar Managed Areas as Subjects for Eco development, which was hosted by the Chinese National Committee for Man and the Environment and organized as part of the South South Cooperation Programme on Environmentally Sound Socio Economic Development in the Humid Tropics of the UNESCO UNU Third World Academy of Sciences.
该讲习班是由中国国家人类与环境委员会主办,并作为教科文组织 联合国大学 第三世界科学院关于湿热地带无害于环境的社会和经济发展的南南合作方案组成部分加以组织

 

Related searches : Humid Heat - Humid Conditions - Humid Climate - Humid Atmosphere - Humid Places - Humid Tropics - Humid Weather - Humid Forest - Humid Area - Humid Environment - Humid Air - Humid Soil - Humid Rooms - Humid Chamber