Translation of "hunger strike" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| When no response was received by May, the author went on a hunger strike, requesting an answer. | 当在5月份未得到任何回复时 提交人开始绝食 要求得到答复 |
| On 25 December 2004, Mr. Djerboue and other detainees started a hunger strike to obtain their release. | 2004年12月25日 Djerboue 先生和其他被拘留者开始绝食以求获释 |
| I would go on a hunger strike before I let them take away Google Book Search from me. | 如果有人不让我用谷歌的图书搜索 我一定会绝食抗议 |
| She says that, fearing torture by the Spanish security forces and in order to prevent her expulsion to Spain, she began a hunger strike on 28 September 1999. | 她说 由于担心受西班牙安全部队的酷刑并为了防止被逐回西班牙 她于1999年9月28日开始绝食 |
| On 19 February 2004, he was transferred to Abu Zabaal prison some 50 km from Cairo, against which he protested by going on a hunger strike lasting 17 days. | 2004年2月19日 申诉人被转移到距离开罗大约50公里的Abu Zabaal监狱 为此申请人曾经绝食17天以示抗议 |
| On 17 April, Mr. Neptune resumed his hunger strike and declined to be transferred to a medical facility in the Dominican Republic unless all charges against him were withdrawn. | 4月17日 Neptune先生恢复绝食 并拒绝被转送到多米尼加共和国的医疗机构 除非撤销对他的所有指控 |
| That is why a method still used in Bosnia and Herzegovina is the strike, especially hunger strikes, used throughout the country as the basic way of meeting justifiable workers' requests. | 波斯尼亚和黑塞哥维那全国盛行罢工 尤其是绝食 作为实现工人合理要求的基本手段 原因就在于此 |
| At least 22 political prisoners are believed to have been tortured and ill treated after a number of them participated in a hunger strike in Insein prison on 28 April 2005. | 53. 在一些政治犯参加了2005年4月28日Insein监狱中的绝食活动后 据信其中至少22人遭受酷刑和虐待 |
| She states that, as a result of her very poor state of health following her long hunger strike, she weighed only 39 kg and was therefore taken to the Fresnes prison hospital. | 她说 由于她长时间绝食 身体状况极度恶化 当时只有39公斤 因此被送往Fresnes监狱医院 |
| As for the hunger strike of the Palestinian prisoners, many of whom were women and children, it had not been very successful but at least it had drawn attention to their conditions. | 至于被囚禁的巴勒斯坦人的绝食 虽然没有取得真正的成功 但好在它引起了人们对他们的命运的关注 |
| They shall not hunger nor thirst neither shall the heat nor sun strike them for he who has mercy on them will lead them, even by springs of water he will guide them. | 不飢不渴 炎熱 和 烈日 必不傷害 他 們 因為 憐恤 他 們的 必 引 導他們 領 他 們到 水泉 旁邊 |
| They shall not hunger nor thirst neither shall the heat nor sun strike them for he who has mercy on them will lead them, even by springs of water he will guide them. | 不 飢 不 渴 炎 熱 和 烈 日 必 不 傷 害 他 們 因 為 憐 恤 他 們 的 必 引 導 他 們 領 他 們 到 水 泉 旁 邊 |
| After their voluntary return to the National Penitentiary on 19 February 2005, both detainees began a hunger strike to protest against their detention and lack of proper security guarantees resulting in their hospitalization. | 他们于2005年2月19日自动返回国家监狱之后 两人都开始绝食 抗议对他们进行拘押以及缺乏适当的安全保障 结果都住院治疗 |
| And when you strike, you strike mercilessly? | 你们惩治 他人 的时候 你们是很残酷的 |
| And when you strike, you strike mercilessly? | 你們懲治 他人 的時候 你們是很殘酷的 |
| For that reason she had undertaken a long hunger strike. The French authorities had had to transfer her by ambulance with medical personnel in attendance because of the deterioration in the state of her health. | 由于这一原因 她进行了长时间的绝食 法国当局将她转移时 由于她健康状况恶劣 而不得不用救护车并有医护人员陪伴 |
| and when you strike you strike like tyrants? | 你们惩治 他人 的时候 你们是很残酷的 |
| and when you strike you strike like tyrants? | 你們懲治 他人 的時候 你們是很殘酷的 |
| And when you strike, you strike as tyrants. | 你们惩治 他人 的时候 你们是很残酷的 |
| And when you strike, you strike as tyrants. | 你們懲治 他人 的時候 你們是很殘酷的 |
| 8.5 The complainant stresses that the fact that she was not arrested on arrival in Spain, nor interrogated by the security forces, was due to her very poor state of health after 31 days of hunger strike. | 8.5 申诉人强调说 她回到西班牙之后之所以没有被安全部队逮捕或审问 是因为她经过31天的绝食 身体状况极差 |
| The source received reports that Mr. Zhao intended to stage a hunger strike on behalf of peasant activist Zhang Youren, who is currently under residential surveillance, and that his detention is aimed at preventing him from doing so. | 来文提交人接到报告 赵先生计划为声援目前仍遭监视居住的农民活动家张友仁进行绝食 因此拘捕赵先生就是为了阻止他进行绝食 |
| Finishing Off Hunger | 结束饥饿 |
| Harvests of Hunger | 饥饿的丰收 |
| The Ethanol Hunger | 乙醇饥渴症 |
| unfattening, unappeasing hunger. | 既不能肥人 又不能充饥 |
| unfattening, unappeasing hunger. | 既不能肥人 又不能充飢 |
| Hunger and poverty | A. 饥饿与贫穷 |
| A Breakthrough Against Hunger | 突破饥饿危机 |
| The Anti Hunger Imperative | 反饥饿的使命 |
| C. Reduction of hunger | C. 减少饥饿 |
| There is a strike. | 有罢工 |
| We are on strike. | 我們在罷工 |
| Hunger is the best sauce. | 饑餓是最好的調味品 |
| Hunger is the best sauce. | 对于一个饥饿的人来说 任何食物都是美味 |
| Josette Sheeran Ending hunger now | 乔瑟特 希兰Josette Sheeran 终结饥饿 |
| The Key to Ending Hunger | 终结饥饿的关键问题 |
| The meal satisfied his hunger. | 這頓飯讓他充饑解餓了 |
| Hunger urged him to steal. | 饥饿促使他偷窃 |
| That elder died of hunger. | 那個老人餓死了 |
| Neither nourishing nor banishing hunger. | 既不能肥人 又不能充饥 |
| Neither nourishing nor banishing hunger. | 既不能肥人 又不能充飢 |
| Eradication of poverty and hunger | 消除贫穷和饥饿 |
| The Old Economies Strike Back | 旧经济的逆袭 |
| And those that strike violently, | 遂猛烈吹动者 |
Related searches : World Hunger - Hunger Pangs - Hunger Relief - Hidden Hunger - Satisfy Hunger - Power Hunger - Ravishing Hunger - Curb Hunger - Hunger Leiden - Hunger Pains - Insatiable Hunger - Severe Hunger