Translation of "i am jealous" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Jealous - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Thus says Yahweh of Armies I am jealous for Zion with great jealousy, and I am jealous for her with great wrath. | 萬軍 之 耶和華 如此 說 我為錫 安心 裡極 其 火熱 我 為 他 火熱 向 他 的 仇敵 發烈怒 |
| Thus says Yahweh of Armies I am jealous for Zion with great jealousy, and I am jealous for her with great wrath. | 萬 軍 之 耶 和 華 如 此 說 我 為 錫 安 心 裡 極 其 火 熱 我 為 他 火 熱 向 他 的 仇 敵 發 烈 怒 |
| That's why I am always jealous with the saints in India. | 这就是我为什么妒忌印度的圣人 |
| I think you're jealous. | 我觉得你妒忌了 |
| I suppose I felt a little jealous. | 我想我感到有點嫉妒 |
| For I am jealous over you with a godly jealousy. For I married you to one husband, that I might present you as a pure virgin to Christ. | 我 為 你 們起 的 憤恨 原是 神那樣 的 憤恨 因為 我 曾 把 你 們許 配 一 個 丈夫 要 把 你 們如同 貞潔 的 童女 獻給 基督 |
| For I am jealous over you with a godly jealousy. For I married you to one husband, that I might present you as a pure virgin to Christ. | 我 為 你 們 起 的 憤 恨 原 是 神 那 樣 的 憤 恨 因 為 我 曾 把 你 們 許 配 一 個 丈 夫 要 把 你 們 如 同 貞 潔 的 童 女 獻 給 基 督 |
| For I am jealous over you with godly jealousy for I have espoused you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ. | 我 為 你 們起 的 憤恨 原是 神那樣 的 憤恨 因為 我 曾 把 你 們許 配 一 個 丈夫 要 把 你 們如同 貞潔 的 童女 獻給 基督 |
| For I am jealous over you with godly jealousy for I have espoused you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ. | 我 為 你 們 起 的 憤 恨 原 是 神 那 樣 的 憤 恨 因 為 我 曾 把 你 們 許 配 一 個 丈 夫 要 把 你 們 如 同 貞 潔 的 童 女 獻 給 基 督 |
| Thus saith the LORD of hosts I was jealous for Zion with great jealousy, and I was jealous for her with great fury. | 萬軍 之 耶和華 如此 說 我為錫 安心 裡極 其 火熱 我 為 他 火熱 向 他 的 仇敵 發烈怒 |
| Thus saith the LORD of hosts I was jealous for Zion with great jealousy, and I was jealous for her with great fury. | 萬 軍 之 耶 和 華 如 此 說 我 為 錫 安 心 裡 極 其 火 熱 我 為 他 火 熱 向 他 的 仇 敵 發 烈 怒 |
| So the angel who talked with me said to me, Proclaim, saying, 'Thus says Yahweh of Armies I am jealous for Jerusalem and for Zion with a great jealousy. | 與我說話 的 天使對 我 說 你 要 宣告 說 萬軍 之 耶和華 如此 說 我 為 耶路撒冷 為 錫安 心裡極 其 火熱 |
| So the angel who talked with me said to me, Proclaim, saying, 'Thus says Yahweh of Armies I am jealous for Jerusalem and for Zion with a great jealousy. | 與 我 說 話 的 天 使 對 我 說 你 要 宣 告 說 萬 軍 之 耶 和 華 如 此 說 我 為 耶 路 撒 冷 為 錫 安 心 裡 極 其 火 熱 |
| So the angel that communed with me said unto me, Cry thou, saying, Thus saith the LORD of hosts I am jealous for Jerusalem and for Zion with a great jealousy. | 與我說話 的 天使對 我 說 你 要 宣告 說 萬軍 之 耶和華 如此 說 我 為 耶路撒冷 為 錫安 心裡極 其 火熱 |
| So the angel that communed with me said unto me, Cry thou, saying, Thus saith the LORD of hosts I am jealous for Jerusalem and for Zion with a great jealousy. | 與 我 說 話 的 天 使 對 我 說 你 要 宣 告 說 萬 軍 之 耶 和 華 如 此 說 我 為 耶 路 撒 冷 為 錫 安 心 裡 極 其 火 熱 |
| I'm not jealous. | 我不嫉妒 |
| They'll be jealous. | 他们会嫉妒 |
| for you shall worship no other god for Yahweh, whose name is Jealous, is a jealous God. | 不 可 敬拜 別神 因為 耶和華 是 忌邪 的 神 名為 忌邪者 |
| for you shall worship no other god for Yahweh, whose name is Jealous, is a jealous God. | 不 可 敬 拜 別 神 因 為 耶 和 華 是 忌 邪 的 神 名 為 忌 邪 者 |
| For thou shalt worship no other god for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God | 不 可 敬拜 別神 因為 耶和華 是 忌邪 的 神 名為 忌邪者 |
| For thou shalt worship no other god for the LORD, whose name is Jealous, is a jealous God | 不 可 敬 拜 別 神 因 為 耶 和 華 是 忌 邪 的 神 名 為 忌 邪 者 |
| He was jealous of my success. | 他嫉妒我的成功 |
| They are jealous of our success. | 他们嫉妒我们的成功 |
| They are jealous of our success. | 她们嫉妒我们的成功 |
| She's just jealous of your youth. | 她只是嫉妒你年轻 |
| He said, I have been very jealous for Yahweh, the God of Armies for the children of Israel have forsaken your covenant, thrown down your altars, and slain your prophets with the sword. I, even I only, am left and they seek my life, to take it away. | 他 說 我 為 耶和華 萬軍 之 神 大發熱心 因為 以色列人 背棄 了 你 的 約 毀壞 了 你 的 壇 用刀 殺 了 你 的 先知 只 剩下 我 一 個 人 他 們還 要 尋索 我 的 命 |
| He said, I have been very jealous for Yahweh, the God of Armies for the children of Israel have forsaken your covenant, thrown down your altars, and slain your prophets with the sword. I, even I only, am left and they seek my life, to take it away. | 他 說 我 為 耶 和 華 萬 軍 之 神 大 發 熱 心 因 為 以 色 列 人 背 棄 了 你 的 約 毀 壞 了 你 的 壇 用 刀 殺 了 你 的 先 知 只 剩 下 我 一 個 人 他 們 還 要 尋 索 我 的 命 |
| Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them for I the LORD thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me | 不 可 跪拜 那些 像 也 不 可 事 奉 他 因為 我 耶和華 你 的 神 是 忌邪 的 神 恨 我 的 我 必 追討 他 的 罪 自 父 及 子 直 到 三四 代 |
| Thou shalt not bow down thyself unto them, nor serve them for I the LORD thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me, | 不 可 跪拜 那些 像 也 不 可 事 奉 他 因為 我 耶和華 你 的 神 是 忌邪 的 神 恨 我 的 我 必 追討 他 的 罪 自 父 及 子 直 到 三四 代 |
| Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them for I the LORD thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me | 不 可 跪 拜 那 些 像 也 不 可 事 奉 他 因 為 我 耶 和 華 你 的 神 是 忌 邪 的 神 恨 我 的 我 必 追 討 他 的 罪 自 父 及 子 直 到 三 四 代 |
| Thou shalt not bow down thyself unto them, nor serve them for I the LORD thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me, | 不 可 跪 拜 那 些 像 也 不 可 事 奉 他 因 為 我 耶 和 華 你 的 神 是 忌 邪 的 神 恨 我 的 我 必 追 討 他 的 罪 自 父 及 子 直 到 三 四 代 |
| And he said, I have been very jealous for the LORD God of hosts for the children of Israel have forsaken thy covenant, thrown down thine altars, and slain thy prophets with the sword and I, even I only, am left and they seek my life, to take it away. | 他 說 我 為 耶和華 萬軍 之 神 大發熱心 因為 以色列人 背棄 了 你 的 約 毀壞 了 你 的 壇 用刀 殺 了 你 的 先知 只 剩下 我 一 個 人 他 們還 要 尋索 我 的 命 |
| And he said, I have been very jealous for the LORD God of hosts because the children of Israel have forsaken thy covenant, thrown down thine altars, and slain thy prophets with the sword and I, even I only, am left and they seek my life, to take it away. | 他 說 我 為 耶和華 萬軍 之 神 大發熱心 因為 以色列人 背棄 了 你 的 約 毀壞 了 你 的 壇 用刀 殺 了 你 的 先知 只 剩下 我 一 個 人 他 們還 要 尋索 我 的 命 |
| And he said, I have been very jealous for the LORD God of hosts for the children of Israel have forsaken thy covenant, thrown down thine altars, and slain thy prophets with the sword and I, even I only, am left and they seek my life, to take it away. | 他 說 我 為 耶 和 華 萬 軍 之 神 大 發 熱 心 因 為 以 色 列 人 背 棄 了 你 的 約 毀 壞 了 你 的 壇 用 刀 殺 了 你 的 先 知 只 剩 下 我 一 個 人 他 們 還 要 尋 索 我 的 命 |
| And he said, I have been very jealous for the LORD God of hosts because the children of Israel have forsaken thy covenant, thrown down thine altars, and slain thy prophets with the sword and I, even I only, am left and they seek my life, to take it away. | 他 說 我 為 耶 和 華 萬 軍 之 神 大 發 熱 心 因 為 以 色 列 人 背 棄 了 你 的 約 毀 壞 了 你 的 壇 用 刀 殺 了 你 的 先 知 只 剩 下 我 一 個 人 他 們 還 要 尋 索 我 的 命 |
| you shall not bow yourself down to them, nor serve them, for I, Yahweh your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on the children, on the third and on the fourth generation of those who hate me, | 不 可 跪拜 那些 像 也 不 可 事 奉 他 因為 我 耶和華 你 的 神 是 忌邪 的 神 恨 我 的 我 必 追討 他 的 罪 自 父 及 子 直 到 三四 代 |
| you shall not bow down yourself to them, nor serve them for I, Yahweh, your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on the children, and on the third and on the fourth generation of those who hate me | 不 可 跪拜 那些 像 也 不 可 事 奉 他 因為 我 耶和華 你 的 神 是 忌邪 的 神 恨 我 的 我 必 追討 他 的 罪 自 父 及 子 直 到 三四 代 |
| you shall not bow yourself down to them, nor serve them, for I, Yahweh your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on the children, on the third and on the fourth generation of those who hate me, | 不 可 跪 拜 那 些 像 也 不 可 事 奉 他 因 為 我 耶 和 華 你 的 神 是 忌 邪 的 神 恨 我 的 我 必 追 討 他 的 罪 自 父 及 子 直 到 三 四 代 |
| you shall not bow down yourself to them, nor serve them for I, Yahweh, your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on the children, and on the third and on the fourth generation of those who hate me | 不 可 跪 拜 那 些 像 也 不 可 事 奉 他 因 為 我 耶 和 華 你 的 神 是 忌 邪 的 神 恨 我 的 我 必 追 討 他 的 罪 自 父 及 子 直 到 三 四 代 |
| I'm really jealous of your life right now. | 我很羡慕你现在的生活 |
| I am happiest when I am reading. | 當我閱讀的時候 我最快樂 |
| I am sorry. I am not from here. | 抱歉 我不是本地人 |
| And I thought, Well, sir, I am not a strategist, nor am I specialist. I am merely a storyteller. | 我想 先生 我不是军事家 我也不是专家 我只是个说故事的人 |
| We know we're not always angry, always jealous, always generous. | 人不会总是发怒 嫉妒 也不会总是很慷慨 |
| I am that refugee, and I am that girl. | 我就是那个难民 我就是那个女孩 |
Related searches : I Become Jealous - I Am - Am I - Jealous About - Jealous Rage - Get Jealous - So Jealous - Become Jealous - Jealous For - Is Jealous - Feel Jealous - Very Jealous - I Am Distressed
