Translation of "i finally got" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Finally - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But finally, I got myself involved.
但是最后 我自己也参与到了他们的行动中
I finally got to taste it before I left.
在我离开前我终于品尝到了
He finally got his wish.
終於如願以償了
And when I now finally got it right, I can go back 200 years in history.
而且我终于把它做对了 我可以在历史上回去200年
I finally got the pictures developed and I'd love to give them to you.
最后把这些照片洗出来了 我很想把它们还给你
We finally got some customers here.
我们终于有了那么多顾客
I've finally got the whole set!
終於擁有了一整套!
I finally got through to my mum. She was at the queue of the supermarket.
终于打通了母亲的电话 她正在超市排队
And I finally got what's been going on. This is Kernigan and Ritchie inventing UNIX on a PDP.
后来我也搞清楚了到底会发生什么 Kernigan 和 Ritchie 在一台PDP机器上发明了UNIX操作系统
Finally, I got some funding to try this experiment out to see if these results are replicable, if they happen everywhere else.
终于 我筹到了足够的资金来做这个实验 看看在其它地方 会不会得到相同的结果
And I had finally got around to doing some draft stripping, installing insulation around the windows and doors to keep out the drafts.
最终开始着手做一些挡风 设计 在窗户和门上安装隔热装置 来减少气流
Finally got to see him after 10 months of waiting almost a year.
等了十个月 我终于见到了他 将近一年啊
This led to a full scale investigation, and I was removed from the house for three days, until they finally decided to ask how I got the bruises.
笑声 这引发了一次全面的 反虐待儿童 调查 我被从家里转移出来 被托管了三天 直到他们问起我身上的淤青是怎么来的
When we finally got out the back door, transformers were burning in the street.
当我们终于从后门出去的时候 一些多变压器在街上燃烧
And so I finally got to this city, and I'd done a little fractal model for the city just to see how it would sort of unfold but when I got there, I got to the palace of the chief, and my French is not very good I said something like, I am a mathematician and I would like to stand on your roof.
笑声 后来我终于来到这座城市 那时我对城市分形建筑已构建了一些模型 想看看它与实际情况的符合情况 当我到了那儿 我去了酋长的宫殿 我的法语说得不太好 当时大概对他说 我是一名数学家 我想到你的屋顶上看看
I finally got around to calculus as a 32 year old tenured professor at Harvard, where I sat uncomfortably in classes with undergraduate students, little more than half my age.
在我已是32岁的哈佛大学终身教授时 我才和比我年龄一半多点的本科生很不舒服地坐在一起 学习微积分
Finally, after about 10 years of alienating friends and strangers alike, I finally got it, a new personal truth all my own, that if I was going to ever communicate well with other people the ideas that I was gaining, I'd better find a different way of going about it.
后来 在连续十年 无差别疏远朋友和陌生人之后 我终于悟到了 这是很个人化的一个真理 如果要跟别人很好地传达 自己的想法 我最好另辟蹊径
Where's art? I got productivity. I got sports.
艺术在哪儿呢 它有各色产品 有体育方面的等等
I finally feel appreciated.
終於感到被賞識了
And I sat them down, and I got them glasses of water OK, I got it. I got them glasses of water.
笑声 我请他们坐下 给他们倒了两杯水 行了 我搞定了 我给他们倒了两杯水
Finally, we came back and got off the plane. Our mood is better when returning to our own country.
终于回来 下了飞机 到了自己的国家的心情也好
Finally, I said, Why am I clapping?
我问 为什么我也在鼓掌
Now, as a preacher, I got a job. I got to preach the stuff, but I got to do it too.
现在 作为一个讲道士 我的工作就是布道和说教 但我就应该做这个
And so I guess the U.S. finally, finally started to like it, too.
那么我想美国 最终也开始喜欢这支乐队了
And I finally have stabilized.
最後我穩定落嚟
And finally Am I crazy?
最后一个问题 我是不是疯了?
And I finally have stabilized.
最后就稳定下来了
I finally met her today.
终于在今天见了她
I finally found a job.
我終于找到工作了
I got to look. You got to look.
我不得不看 你也得看
So again, it got puzzling that there were no bodies of fluid, until finally, we saw lakes in the polar regions.
所以 让人费解的是没有水 但后来我们在两极地区找到湖泊
And then when you finally see where it is, then you've got to move it to get the cursor over there, and then Bang you've got to hit a button or do whatever.
然后你终于找到光标的位置, 之后你又要移动光标, 然后呯一下,你点一下鼠标.
I got bit!'
我被咬了
I got lucky.
我很幸运
I got it.
明白了
I got arrested.
我被逮捕了
Got a good pilot, Brian Allen, to operate it, and finally, succeeded. But unfortunately, about 65,000 dollars was spent on the project.
我们请了一个很好的飞行员 布莱恩 亚伦来驾驶 最后成功了 但不幸的是 做这个项目花了六万五千美元
I put my software and IBM together I got profit and they got the loss.
我把我的软件和IBM绑在一起 我拿利润 他们拿亏损
I got my friends involved and I grew companies and then I got 11 companies and I built the foundation.
我拉拢了我的朋友并创建了很多家公司 之后我拥有11家公司 并且设立了一个基金
I save what money I got.
我节约我有的钱
And I finally worked it all out.
最后总算搞明白了
I finally persuaded him to buy it.
終於說服了他買它
It was not until December 1997 that I could finally sit and relax, that I could finally sleep and wake up without nightmares.
直到1997年12月 我才能坐下来 放松身心 终于可以入睡 不再被噩梦惊醒
Once, a boy always wanted to have a date with her and finally got the nod from Miss Dong after his constant efforts.
曾经有个男生就一直想约她 在他持续不断的努力下董小姐终于答应了
I got the data.
我有那些数据

 

Related searches : I Finally - Finally Got It - We Finally Got - I Got - I Got I - Finally I Have - I Finally Found - I Will Finally - Finally I Arrived - I Finally Succeeded - I Finally Know - Finally I Would - I Have Finally - Finally I Hope