Translation of "i gratefully acknowledge" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

The Special Rapporteur would like also to take this opportunity to gratefully acknowledge each of these agencies for its very kind and generous support.
特别报告员希望借此机会对这些机构的善意和慷慨支持表示衷心感谢
And gratefully, it didn't.
很感恩 那里没有油污
The Special Rapporteur was extremely gratified by the careful and kind attention focused on the Draft Principles by so many interested parties, and wishes to gratefully acknowledge each contribution offered towards the development of this important work.
特别报告员非常感谢众多有关方面对原则草案的认真和善意关注 并希望衷心感谢人们对开展这项重要工作的每一贡献
I just really wanted to acknowledge you.
我想向你们致敬
I am sure we all acknowledge those plain truths.
我确信 我们大家都承认这些明明白白的真理
I refuse to acknowledge this as anything like an accident.
我拒绝认为 这是和事故类似的事件
I acknowledge with appreciation your prompt denunciation of this statement.
我赞赏地注意到你们迅即对此言论加以谴责
For we write no other things to you, than what you read or even acknowledge, and I hope you will acknowledge to the end
我 們現 在 寫給 你 們的話 並不外乎 你 們所 念 的 所認識 的 我 也 盼望 你 們到底 還 是 要 認識
For we write no other things to you, than what you read or even acknowledge, and I hope you will acknowledge to the end
我 們 現 在 寫 給 你 們 的 話 並 不 外 乎 你 們 所 念 的 所 認 識 的 我 也 盼 望 你 們 到 底 還 是 要 認 識
For we write none other things unto you, than what ye read or acknowledge and I trust ye shall acknowledge even to the end
我 們現 在 寫給 你 們的話 並不外乎 你 們所 念 的 所認識 的 我 也 盼望 你 們到底 還 是 要 認識
For we write none other things unto you, than what ye read or acknowledge and I trust ye shall acknowledge even to the end
我 們 現 在 寫 給 你 們 的 話 並 不 外 乎 你 們 所 念 的 所 認 識 的 我 也 盼 望 你 們 到 底 還 是 要 認 識
I thought my elder brother and I cannot afford the college study after my father passed away. It never occurred to me before the county government helped us so timely. She said gratefully.
她感激地说 我原以为爸爸去世了 我和哥哥都上不成大学了 没想到县里及时为我们解决了困难
For I acknowledge my transgressions and my sin is ever before me.
因為 我 知道 我 的 過犯 我 的 罪 常 在 我 面前
For I acknowledge my transgressions and my sin is ever before me.
因 為 我 知 道 我 的 過 犯 我 的 罪 常 在 我 面 前
Mr. Hannesson (Iceland) Mr. President, like so many colleagues before me, I should like to start by gratefully expressing our appreciation for the thoughtful report of the Secretary General entitled In larger freedom .
汉内松先生 冰岛 以英语发言 主席先生 同我前面的许多同事一样 我谨首先赞赏地对秘书长题为 大自由 的深思熟虑的报告表示感谢
Well, acknowledge them.
还是承认他们吧
You should acknowledge your failure.
你应该承认自己的失败
Hear, you who are far off, what I have done and, you who are near, acknowledge my might.
你 們遠 方 的 人 當聽 我 所 行 的 你 們近處 的 人 當承認 我 的 大能
Hear, you who are far off, what I have done and, you who are near, acknowledge my might.
你 們 遠 方 的 人 當 聽 我 所 行 的 你 們 近 處 的 人 當 承 認 我 的 大 能
Hear, ye that are far off, what I have done and, ye that are near, acknowledge my might.
你 們遠 方 的 人 當聽 我 所 行 的 你 們近處 的 人 當承認 我 的 大能
Hear, ye that are far off, what I have done and, ye that are near, acknowledge my might.
你 們 遠 方 的 人 當 聽 我 所 行 的 你 們 近 處 的 人 當 承 認 我 的 大 能
(i) Acknowledge the fact that indigenous peoples view substantial parts of their cultural heritage to be collective in nature
(i) 承认土著人民将其相当大的一部分文化遗产视为集体遗产
I should like at this point to acknowledge the presence of Under Secretary General Abe, who has joined us.
副秘书长阿部前来参加会议 我想在此时感谢他的光临
who acknowledge the Day of Judgment,
他们是承认报应之日的
who acknowledge the Day of Judgment,
他們是承認報應之日的
Article 47. Obligation to acknowledge receipt
21. 第47条. 确认收讫的义务
Therefore remember Me, I will cause you to be spoken of and acknowledge My rights, and do not be ungrateful.
故你们当记忆我 你们记忆我 我就记忆你们 你们当感谢我 不要孤负我
Therefore remember Me, I will cause you to be spoken of and acknowledge My rights, and do not be ungrateful.
故你們當記憶我 你們記憶我 我就記憶你們 你們當感謝我 不要孤負我
I am the first to acknowledge that this has been an unusually intense period of work for the General Assembly.
我首先承认这是大会异常紧张的工作时期
Never acknowledge the ghost on the stair.
不要承认在台阶上的魔鬼
Acknowledge your own faults before criticizing others.
要批評別人時 先想想自己是否完美無缺
I would also take this opportunity to acknowledge the important leadership of Special Representative of the Secretary General Juan Gabriel Valdés.
我还要借此机会赞赏秘书长特别代表胡安 加布里埃尔 巴尔德斯的重要领导
Meanwhile, the annual per capita environmental cost is 318. So, not surprisingly, most other developing countries would gratefully seize the opportunity to replicate China s growth pattern including its pollution.
然而 中国的取舍带来非常大的收益 1982年中国人均年薪为585美元 去年已经达到了7958美元 而同时产生的人均环境成本则为318美元 因此不出所料 大多数发展中国家都会乐于抓住机会复制中国的增长模式 包括污染
We gratefully accept the offer of the Government of the Eastern Republic of Uruguay to host the Sixteenth Ibero American Summit of Heads of State and Government in 2006.
27. 我们感谢和接受乌拉圭东岸共和国政府提出于2006年主办第十六届伊美国家元首和政府首脑会议
We also gratefully accept the offer of the Government of the Republic of Chile to host the Seventeenth Ibero American Summit of Heads of State and Government in 2007.
28. 我们还感谢和接受智利共和国政府提出于2007年主办第十七届伊美国家元首和政府首脑会议
Dentistry might seem and I think it is many dentists would have to acknowledge it's somewhat of a mundane backwater of medicine.
牙科虽然看起来 个人意见 许多牙医可能会认为 牙科是医学中最没有发展前景的分支
I will record Rahab and Babylon among those who acknowledge me. Behold, Philistia, Tyre, and also Ethiopia This one was born there.
我 要 題起 拉 哈伯 和 巴比倫人 是 在 認識 我 之中 的 看 哪 非利士 和 推羅 並古實人 個個 生在 那裡
I will record Rahab and Babylon among those who acknowledge me. Behold, Philistia, Tyre, and also Ethiopia This one was born there.
我 要 題 起 拉 哈 伯 和 巴 比 倫 人 是 在 認 識 我 之 中 的 看 哪 非 利 士 和 推 羅 並 古 實 人 個 個 生 在 那 裡
So to conclude, I mostly want to acknowledge my two collaborators, Wyatt Korff and Roy Caldwell, who worked closely with me on this.
好了 该到结束语了 我要向我的两位合作者致谢 Wyatt Korff 和Roy Caldwell 他们与我在这一项目上紧密合作
And this is why I like to talk about this, because if we don't acknowledge it, then the transition will be pretty painful.
这也正是为什么我想谈论这个 因为如果我们不承认它 那么这个演变将会十分地痛苦
I would like to acknowledge and thank Jennifer Dreizen for her desk based research which greatly assisted in the preparation of this study.
4 I would like to acknowledge and thank Jennifer Dreizen for her desk based research which greatly assisted in the preparation of this study.
I certainly want to acknowledge that there is much good work going on in the area of developing good human rights based indicators.
35. 我当然承认 在制定良好的基于人权的指标方面 正在做着大量很好的工作
I think it is also important here to acknowledge the response from the public and private sectors around the world, including in Australia.
我想 在此也必须肯定世界各地包括澳大利亚国内公众和私营部门的反应
The local authorities acknowledge the importance of this contribution.
地方当局承认这种支助的重要性
We acknowledge that much more could have been included.
我们认识到本来可以包含更多的东西

 

Related searches : Gratefully Acknowledge - We Gratefully Acknowledge - I Acknowledge - Gratefully - I Gratefully Thank - I Acknowledge That - I Hereby Acknowledge - I Acknowledge Receipt - I Further Acknowledge - I Acknowledge With - I Herewith Acknowledge - But I Acknowledge - Gratefully Thank - Gratefully Accept