Translation of "i had noticed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Eight didn't work. At nine, I noticed and it's wonderful that I could notice anything I noticed a change. And at 10, I noticed a real change.
8次还是没用 到了第9次 我感觉到 我自己能够感觉到真是太好了 我感觉到了变化 到了第10次 我感到了真的不同
Seriously, with the amount of change I had noticed in this square, I thought it was 12 years.
说真的 我看到这个广场所发生的巨变 让我以为过去了12年
I noticed a pattern.
注意到一個圖案
And so I was surprised when I noticed one day that the conservatives had disappeared from my Facebook feed.
但有一天 我注意到 我脸谱新闻组里的保守派全都消失了 这让我很吃惊
I noticed it's very multicultural.
发现这里汇集了多元文化
I noticed that the house was occupied.
发现房子里竟然有了住客
And I noticed that she was clowning around.
我很快注意到她是个小捣蛋 大家的开心果
And my mom said, Well, I noticed it.
妈妈说 啊 但我注意到了
I noticed several people sleeping during the concert.
我在聽音樂會的時候 看見有幾個人睡著了
I noticed that she was wearing new glasses.
注意到她戴着新眼镜
I noticed she was wearing a new hat.
注意到她当时戴了顶新帽子
Big league baseball players they're very perceptive about those things, and they noticed he had only one 'i' in his name.
职业棒球联盟的球员 都很有洞察力 他们注意到他的名字里面只有一个 i 眼睛
And I noticed this in a very funny way.
我是通过一个非常有趣的方式注意到这点的
I think this news should be noticed by everyone.
我认为这个消息应该通知大家
But that's why I noticed Grameen Bank, which is a bank for poor people, and had 1,100 branches, 12,000 employees, 2.3 million borrowers.
但这也正是为什么我会注意到孟加拉乡村银行 这家银行为穷人服务 拥有大约1100家分行 12000名员工和230万贷款人
But I also noticed that sometimes the music that I had written, or was writing at the time, didn't sound all that great in some of those halls.
但我也发现 有时候 我之前 或是当时谱写的歌曲 在其中的一些音乐厅 表现得并不理想
At the same time, the officers noticed a bloodstained pickup that had been shot at.
与此同时 警员注意到一辆被枪弹击中有血迹的小货车
I noticed a note on my desk, but I do not know who wrote it.
我發現了我辦公桌上有張字條, 但是我不知道是誰寫的
And as I looked down on the ground, I noticed there was some ants running around.
当我低头看着地面的时候 我发现有些蚂蚁在四周爬来爬去
At a reception in their courtyard, I noticed that they had a fountain because they think that the people who go to the museum deserve a fountain.
在博物馆院子的一个接待处 我看到那也有一个喷泉 因为他们认为应该让每个去到博物馆的人都看到一个喷泉
Everyone noticed.
所有人都注意到了
I bet a lot of you have seen it and never noticed it.
我想你们很多人都看过 但是没有注意
So I first noticed this in a place I spend a lot of time my Facebook page.
所以 我最早是在我花了很多时间的地方注意到了这个问题 我的脸谱页面
And I noticed, he's not exactly around here today to face any tough questions.
而且我注意到 他今天人也不在 来面对难以回答的问题
I parked a different place every night so I would avoid being noticed and hassled by the police.
每晚我的车都停在不同的地方 这样才可以不让警察发现以至于和警察争吵
I noticed how we spent so much time on making it interactive this is, like, a touch screen and I noticed how you can only touch five places, and so, why are we wasting so much interactivity everywhere?
注意到我们花了很多时间才令其交互可用 这个 触摸屏 我发现怎么只能触摸五个地方 为什么我们浪费了那么多交互的可能呢?
I wasn't thinking about a dodo skeleton I just noticed that as I finished this skull, the armature wire that I had been used to holding it up was sticking out of the back just where a spine would be.
我当时没有想到渡渡鸟骨架 我只注意到自己完成了这个头骨 用来固定的支架金属线 从原本应该是脊柱的位置穿了出来
I've noticed that having fun doesn't interfere at all with your studies. I just can't.
发现你玩绝对不耽误学习 我就不行
But then one night, my mom was cooking grilled chicken for dinner, and I noticed that the edges of the chicken, which had been marinated in lemon juice, turned white.
但是一天晚上 晚餐时我妈妈在烤鸡 我注意到鸡肉的边缘 经过柠檬汁的浸泡 变白了
I also noticed that as I started to do more and harder 30 day challenges, my self confidence grew.
我又留意到 當我開始做更多更難嘅30日挑戰後, 我嘅自信心亦增強
I also noticed that as I started to do more and harder 30 day challenges, my self confidence grew.
我也注意到 随着我开始做更多的 更难的30天里具有挑战性的事时 我自信心也增强了
And what I noticed at the beginning of my research that the Balkans had turned into a vast transit zone for illicit goods and services coming from all over the world.
刚开始我发现的是 巴尔干已成为一个大型中转区 非法物资来源于世界各地
Because people saw it and said I didn't know that was there and they noticed it.
因为大家看见了都会说 我不知道它在那里 然后就会去留意
And I went there I noticed that there was a male section, which was carefully separated from the female section.
到那以后 我发现那有一个男士专区 女性是被严格禁止进入这一区域的
And these were somewhat noticed.
这些把戏多少已经露出了马脚
Do you think they noticed?
你认为他们注意了吗
Well, I noticed that line is about where the only square building in the village is at.
我也注意到在那条曲线所在的附近 有着全村唯一的方形建筑
And so the lecture moves on before, really, most of the students have even noticed that a question had been asked.
因此我就继续往下讲了,所以你可以看到, 大多数学生只是注意到了老师问了个问题...
You say, OK, but walking around the neighborhood, I noticed that the house numbers don't go in order.
你说 好吧 但是在邻里四周转转 我发现房屋号码不是按顺序排的
A few days later, the gym teacher noticed the bruise, and I got sent to the principal's office.
几天之后 体育老师发现了我身上的伤痕 我被带到了校长办公室
No one's noticed, have they yet?
没人注意
I'm alive, you may have noticed.
笑声 你们也能看出来吧 我还活着
And we all noticed immediately that this project had no economic benefits It had no clients, nobody would buy the electricity there, nobody was interested in irrigation projects.
我们都立刻发现 这个项目没有经济利益 他没有消费者 没人会从那里购买电力 没人对灌溉项目感兴趣
He noticed that a number of performance measures had been added to the matrices and asked for clarification on when these had been introduced and on what basis.
注意到 在矩阵方面增加了一些效绩措施并且要求澄清是在何时和在什么样的基础上采用这些效绩措施的
Neither one of them had noticed that there was a Yellow Jacket wasp's nest the size of a bowling ball hanging from the branch that Steve had jumped into.
两个人都没有注意到 一个保龄球大小的黄蜂巢 就挂在史蒂夫跳过去的那根树枝上