Translation of "i hereby send" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I therefore hereby decide the following | 从现在起 我将依形势需要采取特别措施 |
| Hereby, | 特此 |
| Do hereby declare | 特此宣告 |
| I hereby transmit to the Council the report of the verification team (see annex). | 特此向安理会转递核查小组的报告 见附件 |
| The accounts are hereby | 以往各年截至2004年12月31日未缴捐款的状况 |
| May I take it that those States are hereby appointed members of the Credentials Committee? | 我是否可以认为上述国家就此被任命为全权证书委员会成员 |
| In accordance with Commission resolution 2004 46, I hereby submit my second report to the Commission. | 2. 根据委员会第2004 46号决议 我在此向委员会提交我的第二份报告 |
| This project is hereby terminated. | 项目由此中止 |
| We hereby commit ourselves to | 16. 为此 我们承诺 |
| We hereby commit ourselves to | 19. 为此 我们承诺 |
| We hereby commit ourselves to | 22. 为此 我们承诺 |
| We hereby commit ourselves to | 29. 为此 我们承诺 |
| We hereby commit ourselves to | 35. 为此 我们承诺 |
| We hereby commit ourselves to | 40. 为此 我们承诺 |
| We hereby commit ourselves to | 44. 为此 我们承诺 |
| We hereby commit ourselves to | 47. 为此 我们承诺 |
| For I know nothing by myself yet am I not hereby justified but he that judgeth me is the Lord. | 我雖不覺得 自己 有 錯 卻 也 不 能 因此 得以 稱義 但 判斷 我 的 乃 是 主 |
| For I know nothing by myself yet am I not hereby justified but he that judgeth me is the Lord. | 我 雖 不 覺 得 自 己 有 錯 卻 也 不 能 因 此 得 以 稱 義 但 判 斷 我 的 乃 是 主 |
| I. Hereby recommend to the Government of the Republic of Madagascar that it take the following measures | 一. 建议马达加斯加共和国政府采取下列措施 |
| 2.2 The following bulletins are hereby abolished | 2.2 下列公报就此作废 |
| The proposals of the Court are hereby submitted. | 本文现提出法院的拟议预算 |
| In reply to this request, I hereby inform you that the Commission is fully operational as from today, 16 June 2005. | e. 享有在安全 机密和平静的环境下 同政府和地方当局和军事当局 社区领袖 非政府组织和其他机构的代表 以及委员会为调查的需要想要从其收集证据的所有其他人士进行会面并提出问题 |
| The Republic of Moldova and Georgia hereby declare that | 摩尔多瓦共和国和格鲁吉亚在此宣布 |
| I heard the Lord's voice, saying, Whom shall I send, and who will go for us? Then I said, Here I am. Send me! | 我 又 聽見主 的 聲音說 我 可以 差遣 誰 呢 誰肯為 我 們去 呢 我說 我 在 這裡 請 差遣 我 |
| I heard the Lord's voice, saying, Whom shall I send, and who will go for us? Then I said, Here I am. Send me! | 我 又 聽 見 主 的 聲 音 說 我 可 以 差 遣 誰 呢 誰 肯 為 我 們 去 呢 我 說 我 在 這 裡 請 差 遣 我 |
| Don't think that I came to send peace on the earth. I didn't come to send peace, but a sword. | 你 們 不 要 想 我 來 是 叫 地上 太平 我 來 並 不 是 叫 地上 太平 乃 是 叫 地上 動 刀兵 |
| Don't think that I came to send peace on the earth. I didn't come to send peace, but a sword. | 你 們 不 要 想 我 來 是 叫 地 上 太 平 我 來 並 不 是 叫 地 上 太 平 乃 是 叫 地 上 動 刀 兵 |
| Think not that I am come to send peace on earth I came not to send peace, but a sword. | 你 們 不 要 想 我 來 是 叫 地上 太平 我 來 並 不 是 叫 地上 太平 乃 是 叫 地上 動 刀兵 |
| Think not that I am come to send peace on earth I came not to send peace, but a sword. | 你 們 不 要 想 我 來 是 叫 地 上 太 平 我 來 並 不 是 叫 地 上 太 平 乃 是 叫 地 上 動 刀 兵 |
| I forgot to send the letter. | 我忘了寄信 |
| I promise that I will send you to prison. | 我保證我會把你送進牢裡 |
| Also I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send, and who will go for us? Then said I, Here am I send me. | 我 又 聽見主 的 聲音說 我 可以 差遣 誰 呢 誰肯為 我 們去 呢 我說 我 在 這裡 請 差遣 我 |
| Also I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send, and who will go for us? Then said I, Here am I send me. | 我 又 聽 見 主 的 聲 音 說 我 可 以 差 遣 誰 呢 誰 肯 為 我 們 去 呢 我 說 我 在 這 裡 請 差 遣 我 |
| A fund is hereby established for financing pre projects and projects. | 1. 兹为资助项目前活动及项目设立一个基金 |
| 1. The following are hereby established as Committees of the Organization | 1. 兹设立本组织下列委员会 |
| I would send out my books. I would send out hundreds of postcards to editors and art directors, but they would go unanswered. | 我把自己的书 还有上百张明信片 寄给编辑和美术导演 但它们仿佛入海的石 悄无声息 |
| The report of the Commission is hereby transmitted to the General Assembly. | 兹向大会转递委员会的此份报告 |
| A Fund is hereby established for financing programmes, pre projects, and projects. | 1. 兹设立一个基金 为方案 项目前工作和项目提供资助 |
| A compliance committee, hereinafter referred to as the Committee , is hereby established. | 1. 特此设立遵约委员会 以下简称 委员会 |
| A compliance committee (hereinafter referred to as the Committee ) is hereby established. | 1. 兹此设立遵约事项委员会 以下简称为 委员会 |
| A Fund is hereby established for financing programmes, pre projects, and projects. | 1. 兹设立一个基金 为方案 项目前活动和项目提供资助 |
| In conformity with the principles and obligations of NAM Members, we hereby | 根据不结盟运动成员的原则和义务 我们谨 |
| I told them to send me another ticket. | 我請他們再寄給我一張票 |
| I will send it by email this afternoon. | 我今天下午用电邮发 |
| And he said, O my Lord, send, I pray thee, by the hand of him whom thou wilt send. | 摩西說 主阿 你 願意 打 發誰 就 打 發誰去罷 |
Related searches : Hereby I Send - Hereby Send - Hereby Send You - We Hereby Send - I Hereby - I Hereby Invite - Hereby I Wish - I Hereby Cancel - I Hereby Withdraw - I Hereby Represent - Hereby I Submit - I Hereby Undertake - I Would Hereby - I Hereby Appoint
