Translation of "i reminded" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| I reminded him of his interview with the president. | 我提醒他要去會見總裁 |
| And I was reminded how utterly wrong I am, so much of the time. | 同时我也想到 有多少时候 我错的更厉害 |
| When I heard that song, it reminded me of when I was a kid. | 我聽到那首歌時 它讓我想起了我小的時候 |
| Every time I see you, I cannot help but be reminded of your mother. | 我每次看到你都不禁想起你母親來 |
| And it reminded me of something that I had just been present for. | 这让我想起 我刚刚演讲提到的那些内容 |
| And it reminded me why I play defensively in things like my house. | 这也提醒我为什么在类似房子这样的事上我很谨慎 |
| Every time I read Chekhov and his unique vision of human life, I'm reminded of why I too became a writer. | 每次我读契诃夫的作品 以及他对人们生活的独特见解 我都认识到 为什么我也能成为一个作家 |
| I was reminded of how fragile our sense of security is and how vulnerable people truly are. | 这让我想起我们的安全感是多么脆弱 人类又是多么不堪一击 |
| And then I realized it reminded me of Google Earth, where you can fly to any address. | 这让我想到Google Earth, 你可以飞到任何一个地址 |
| Delegates were reminded that the SBI and the SBSTA would consider different aspects of item 4 (e)(i). | 项目4 (c) 技术的开发和转让 |
| I'm a former featherweight, Garcia reminded. | 我之前是轻量级 加西亚提道 |
| That's what reminded me of it. | 这提醒我想到了 特质表达 |
| and, when reminded, do not remember | 他们虽闻教诲 却不觉悟 |
| and, when reminded, do not remember | 他們雖聞教誨 卻不覺悟 |
| Then will you not be reminded? | 你们还不觉悟吗 |
| Then will you not be reminded? | 你們還不覺悟嗎 |
| It was also the day after the inauguration, and I was reminded how Mathare is still connected to the globe. | 那天也是美国总统就职典礼的第二天 然后我意识到现在 玛萨瑞仍然和外面的世界相连 |
| And I reminded myself a couple hours in, you know, the sport is sort of a microcosm of life itself. | 过了一两个小时 我提醒自己 你知道 这项运动犹如生活的缩影 |
| And when reminded, they pay no attention. | 他们虽闻教诲 却不觉悟 |
| And when reminded, they pay no attention. | 他們雖聞教誨 卻不覺悟 |
| And heed not when they are reminded, | 他们虽闻教诲 却不觉悟 |
| And heed not when they are reminded, | 他們雖聞教誨 卻不覺悟 |
| He who fears Allah will be reminded. | 畏主的人 将觉悟 |
| He who fears Allah will be reminded. | 畏主的人 將覺悟 |
| And I was reminded by Karen Armstrong's fantastic presentation that religion really properly understood is not about belief, but about behavior. | 我想起了卡伦 阿姆斯特朗的精彩演讲 他提到真正被理解的宗教 并非关于教义 而是关系行为 |
| And O my people, who would protect me from Allah if I drove them away? Then will you not be reminded? | 我的宗族啊 如果我驱逐他们 那末 谁能保护我不受真主的惩罚 你们怎么不觉悟呢 |
| And O my people, who would protect me from Allah if I drove them away? Then will you not be reminded? | 我的宗族啊 如果我驅逐他們 那末 誰能保護我不受真主的懲罰 你們怎麼不覺悟呢 |
| And I think about that today because I am reminded and convinced that all of you in this school are very important parts of closing that gap. | 我今天想起这些是因为 我确信这所学校里你们所有的人 都是缩小这差距非常重要的因素 |
| When they are reminded, they do not remember. | 他们虽闻教诲 却不觉悟 |
| When they are reminded, they do not remember. | 他們雖聞教誨 卻不覺悟 |
| And when they are reminded, they remember not. | 他们虽闻教诲 却不觉悟 |
| And when they are reminded, they remember not. | 他們雖聞教誨 卻不覺悟 |
| They pay no attention when they are reminded | 他们虽闻教诲 却不觉悟 |
| They pay no attention when they are reminded | 他們雖聞教誨 卻不覺悟 |
| And when they are reminded, they mind not, | 他们虽闻教诲 却不觉悟 |
| And when they are reminded, they mind not, | 他們雖聞教誨 卻不覺悟 |
| And it reminded me of a day in 1971. | 这使我想起1971年的一天 |
| The scenery of the city reminded me of London. | 这座城市的景色让我想起了伦敦 |
| And when they are reminded, they pay no attention. | 他们虽闻教诲 却不觉悟 |
| And when they are reminded, they pay no attention. | 他們雖聞教誨 卻不覺悟 |
| Or be reminded, and the message would benefit him. | 或听忠告 而蒙教益 |
| Or be reminded, and the message would benefit him. | 或聽忠告 而蒙教益 |
| Or be reminded and the remembrance would benefit him? | 或听忠告 而蒙教益 |
| Or be reminded and the remembrance would benefit him? | 或聽忠告 而蒙教益 |
| When they are reminded, they do not pay heed, | 他们虽闻教诲 却不觉悟 |
