Translation of "i support fully" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I fully support his comments on that point. | 我完全支持他就此表明的看法 |
| I wish to assure that you can fully rely on Slovakia's support in that regard. | 我向你保证 在这方面 斯洛伐克将充分支持你 |
| We fully support that objective. | 我们完全支持这一目标 |
| We fully support those views. | 我们完全支持这些看法 |
| We fully support that approach. | 我们完全支持这种立场 |
| We fully support Iraq in this difficult mission. | 我们完全支持伊拉克完成这一困难的使命 |
| We also fully support the establishment of the Peacebuilding Commission. | 我们还全力支持成立建设和平委员会 |
| (e) Fully support the Government in eradicating violence against women | (e) 充分支持政府消除对妇女的暴力行为 |
| The Executive Secretaries fully support his assessment and follow up action. | 各执行秘书充分支持他的这项评估和后续行动 |
| At the same time, I fully support the AU plans to lead an assessment mission in November to examine future peacekeeping requirements for the region. | 30. 与此同时 我完全支持非盟的计划 即于11月率领一个评估团评估今后在该地区开展维持和平行动的需求 |
| We support the call for States to fully comply with their respective safeguards obligations. | 我们支持要求各国充分履行保障义务的呼吁 |
| We fully support the concept linking it intrinsically and interdependently to peace and security. | 我们完全支持确立全面发展同和平与安全之间本质和相互依存联系的构想 |
| I recall the internationally agreed targets contained in a number of different United Nations documents and fully support the relevant recommendations to which Governments have committed themselves. | 84. 我忆及联合国一些文件所载的国际上达成一致的目标 并且充分支持各国政府已经作出承诺的有关建议 |
| We fully support the draft resolution and appeal to other Member States to do likewise. | 我们完全支持决议草案 并呼吁其他会员国也这样做 |
| We fully support those concepts, with substantive provisions reflected in our national strategy and programmes. | 我们完全支持这些概念 并在我们的国家战略和方案中作出了切实规定 |
| I fully support Kuwait's call for expertise from specialized laboratories worldwide in order to resolve the problems encountered with the identification of the mortal remains already brought to Kuwait. | 我完全支持科威特请求世界各地的专门实验室提供专门知识 帮助解决在辨认已经送到科威特的遗体的身份方面遇到的问题 |
| I am fully convinced of your innocence. | 我完全相信你是清白的 |
| First, we fully support the recommendation of the Secretary General not to expand the veto power. | 首先 我们支持秘书长不扩大否决权的建议 |
| Mr. Cardenal (Nicaragua) (spoke in Spanish) We support the process of fully reforming the United Nations. | 卡德纳尔先生 尼加拉瓜 以西班牙语发言 我们支持对联合国进行充分改革的进程 |
| The Lebanese military authorities cooperated fully with the mission and their support facilitated its work considerably. | 黎巴嫩军事当局对特派团给予了充分合作 其支助大大便利了特派团的工作 |
| Japan appreciates the Court's capacity to meet those requirements and continues to fully support its work. | 日本了解 国际法院有能力满足这些要求 日本将继续充分支持国际法院的工作 |
| We fully support the Secretary General's concern with the social and economic aspects of post conflict situations. | 我们充分支持秘书长关心冲突后局势的社会和经济问题 |
| Ms. Adjalova (Azerbaijan) said that her Government stood ready to support fully the work of the Representative. | 65. Adjalova女士 阿塞拜疆 说 阿塞拜疆政府愿意全力支持特别代表的工作 |
| I fully agree with your point of view. | 我完全赞成你的观点 |
| Likewise, we fully support the recommended firmness to ensure compliance with the embargoes adopted by the Security Council. | 同样 我们完全支持关于采取严格措施以确保遵守安全理事会通过的禁运规定的建议 |
| But if you want to be fully functional and fully human and fully humane, I think you need to learn to live, not without regret, but with it. | 但是如果你想正常功能 做正常人 有人性 那就得学着不要一悔再悔 |
| For now we see in a mirror, dimly, but then face to face. Now I know in part, but then I will know fully, even as I was also fully known. | 我 們 如今 彷彿對 著 鏡子 觀看 模糊不清 模糊不清 原文 作 如同 猜謎 到 那時 就 要 面對 面 了 我 如今 所 知道 的 有限 到 那時 就 全 知道 如同 主 知道 我 一 樣 |
| For now we see in a mirror, dimly, but then face to face. Now I know in part, but then I will know fully, even as I was also fully known. | 我 們 如 今 彷 彿 對 著 鏡 子 觀 看 模 糊 不 清 模 糊 不 清 原 文 作 如 同 猜 謎 到 那 時 就 要 面 對 面 了 我 如 今 所 知 道 的 有 限 到 那 時 就 全 知 道 如 同 主 知 道 我 一 樣 |
| Iraq stated that the claimant did not provide sufficient evidence to support his ownership of the businesses and failed to fully support the amounts claimed for both businesses. | 伊拉克说 索赔人未提供充分证据证明其对有关企业的所有权 未能充分证实对这两家企业索赔金额 |
| 140. We fully support the mission of the Special Adviser of the Secretary General on the Prevention of Genocide. | 140. 我们全力支持秘书长防止种族灭绝问题特别顾问的任务 |
| We fully support the idea of further mainstreaming human rights into the overall activities of the United Nations system. | 我们完全支持进一步将人权问题纳入联合国系统整体活动主流的主张 |
| We fully support efforts in the area of natural disaster mitigation, especially in the light of recent global trends. | 我们完全支持在减轻自然灾害方面的努力 特别是鉴于最近的全球趋势 |
| We therefore fully support the British presidency in its intention to submit a new draft resolution to the Council. | 因此 我们完全支持安理会主席英国打算向安理会提出一份新的决议草案 |
| On the latter element, France will work with others to clarify the Secretary General's proposals, which we fully support. | 在后一项内容上 法国将同其他国家一道努力 以澄清我们完全支持的秘书长的建议 |
| I can't verify that fully, but it does not matter. | 笑 掌声 我并不能完全证实这个的真实性 不过这并没关系 |
| I am fully aware of the importance of the discussion that we are having today and fully aware of past practices. | 我完全认识到今天讨论的重要性 完全知道过去的做法 |
| We fully support the Council's consideration of action against States, entities and individuals that deliberately violate United Nations arms embargoes. | 我们完全支持安理会考虑采取行动 制裁蓄意违反联合国武器禁运的国家 实体和个人 |
| We continue to fully support the early establishment of a Human Rights Council to replace the Commission on Human Rights. | 我们继续充分支持人权理事会的早日建立 以取代人权委员会 |
| We fully support the central tenets of the Secretary General's report that development, security and human rights are inextricably linked. | 我们完全支持秘书长报告的核心信条 发展 安全与人权有着不可分割的联系 |
| My delegation hopes for the latter, and we fully support Mr. Eliasson in his effort to move the process forward. | 我国代表团希望是后者 我们完全支持埃利亚松先生努力推进这一进程 |
| Every time I leave, I'm of full the regret that I haven't fully said goodbye. | 我很遗憾每次离开的时候 都没有好好地道别 |
| I should perhaps just underline that the EU's member States are all sponsors of the draft resolution (A 60 L.13) on the report of the IAEA, and that they fully support the report's content. | 我或许只应该强调的一点是 欧盟成员国都是有关原子能机构报告的决议草案 A 60 L.13)的提案国 并强调它们充分赞同报告的内容 |
| We think it is fully up to you, and it is your prerogative, to schedule a number of meetings and try to focus on certain items, so I do not even need to support that. | 我们想应该完全由你 而且这是你的特权 来安排若干次会议并努力把重点放在若干项目上 因此我对此甚至都不必表示支持 |
| We fully support the peaceful resolution of all our disputes on the basis of international law and the United Nations Charter. | 我们完全支持在国际法和 联合国宪章 的基础上和平解决我们的所有争端 |
| Finally, I would like to underline that Iceland strongly condemns the sexual exploitation and sexual abuse committed by United Nations peacekeeping personnel, and we fully support the Secretary General in his determination to uproot such behaviour. | 最后 我要强调指出 冰岛强烈谴责联合国维持和平人员从事性剥削和性虐待行为 我们完全支持秘书长决心根除这一行为 |
Related searches : I Fully Support - Fully Support - Will Fully Support - We Fully Support - I Fully Recommend - I Fully Expect - I Fully Believe - I Fully Endorse - I Fully Trust - I Fully Understand - I Fully Agree - I Fully Understood - I Fully Appreciate - I Fully Disagree