Translation of "i was delighted" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Delighted - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He was delighted.
他很高兴
I was delighted to have had the opportunity to answer those questions.
我很高兴有机会回答这些问题
Tom was delighted by the idea.
汤姆为这个想法欣喜
I am delighted to meet you.
很高兴认识你
I am delighted to have met you today.
我今天碰上你很高兴
No matter, she was just delighted to be in school.
尽管如此她非常高兴
Can I say how delighted I am to be away from the calm of Westminster and Whitehall?
能暂时逃离英国国会与政府大楼的平淡无奇 我的喜悦之情真的是难以言表
You look very delighted.
你看起來很高興
And I delighted him by rejecting Cavalleria Rusticana in favor of Bela Bartok's Bluebeard's Castle.
没有选 乡村骑士间奏曲 而是选了巴托克的 蓝胡子城堡
I'm delighted to be here.
很高兴来到这里
I'm delighted to see you.
我很高兴见到你
I was delighted in that context, for example, to hear the representative of Indonesia advocate for a Conference on Disarmament work programme embracing not only disarmament but also non proliferation.
例如 我在这方面非常高兴地听到印度尼西亚代表主张为裁军谈判会议制定这样一个工作方案 它不仅包括裁军问题 而且包括不扩散问题
And will return to his family delighted.
而兴高采烈地返於他的家属
And will return to his family delighted.
而興高采烈地返於他的家屬
Enter Paradise, you and your kinds, delighted.
你们和你们的妻子 愉快地进乐园去吧
Enter Paradise, you and your kinds, delighted.
你們和你們的妻子 愉炔地進樂園去吧
and pleasant things in which they delighted!
以及他们所享受的福泽
and pleasant things in which they delighted!
以及他們所享受的福澤
I am delighted to be going back to my grandsons, who have been waiting for me all this time.
我高兴地即将回到我几个孙子的身边 他们一直在等我回家
and they will return to their people, delighted
而兴高采烈地返於他的家属
and they will return to their people, delighted
而興高采烈地返於他的家屬
I am delighted to see more youth representatives here at the United Nations highest decision making body than ever before.
我欣喜地看到比以往任何时候都多的青年代表在此参加联合国最高决策机构的工作
I'd be delighted if you could come with us.
你能来的话我会很开心
And he said he'd be delighted. And I said and he said, Would you like me to wear my dog collar?
他说他很乐意 我说 不 他说 需要我戴牧师的白领子 dog collar又有狗脖套之意
I am particularly delighted that I had the privilege of presiding over a General Assembly that covered a vast spectrum of crucial items on its agenda.
我特别感到高兴的是 我有幸担任审议了极为广泛的十分重要议程项目的大会主席
Delighted how his players have performed on a tough golf course, Bjorn added I would never get ahead of myself in this.
比约恩对球员们在高尔夫球场上的艰难对抗感到满意 他补充道 在这方面 我永远都没办法战胜自己
I am most delighted and indeed honoured to address this Assembly for the first time as President of the Republic of Namibia.
我第一次作为纳米比亚共和国总统向本大会发言感到非常高兴 这确实是一个荣誉
Anyway, I was really delighted to receive the invitation to present to you some of my music and some of my work as a composer, presumably because it appeals to my well known and abundant narcissism.
不过呢,作为一个作曲家 我非常高兴能得到这样一个机会 去向你们展示一些我们音乐作品 因为这正符合我出名和很强的自恋倾向
When I visited Barcelona and Madrid last year, I was delighted to receive enthusiastic news about the successes of the growing Romanian community in these cities. Some Romanian refugees were already candidates for the local elections, praised for their hard work and honesty.
当我去年访问巴塞罗纳和马德里时 我对这两个城市里的罗马尼亚人群体正在成功壮大的好消息深感欣慰 有些罗马尼亚难民已经成为地方选举的候选人 由于勤奋和诚实而为人称道 我希望这样的情况还会发生在其他地方 不仅是在罗马尼亚人中间 也在所有准备好面对我们这个时代的挑衅的人们中间 因为这些例子不仅是个人的成功 也是群体的胜利
They are quite rightly amazed and delighted by their children's cleverness.
他们对孩子们的聪明感到惊奇而愉悦
And I'm delighted that the Institute of Chartered Accountants in the U.K.
很高兴 英国的特许会计师协会
I am delighted tonight to speak on behalf of the CANZ group of countries Canada, Australia and New Zealand which obviously welcomes the consensus that has been achieved.
今天晚上我高兴地代表加澳新国家集团 加拿大 澳大利亚和新西兰 发言 本集团明确欢迎已达成的协商一致意见
As for those who believed and did good deeds they will be delighted in meadows.
至于信道而且行善者 将在一个胜地 感觉快乐
As for those who believed and did good deeds they will be delighted in meadows.
至於信道而且行善者 將在一個勝地 感覺快樂
I also will choose their delusions, and will bring their fears upon them because when I called, none did answer when I spake, they did not hear but they did evil before mine eyes, and chose that in which I delighted not.
我 也 必揀選 迷惑 他 們的事 使 他 們所懼怕 的 臨到 他們 因為 我 呼喚 無人 答應 我 說話 他們不聽從 反倒 行 我 眼 中看 為惡 的 揀選 我 所 不喜悅的
I also will choose their delusions, and will bring their fears upon them because when I called, none did answer when I spake, they did not hear but they did evil before mine eyes, and chose that in which I delighted not.
我 也 必 揀 選 迷 惑 他 們 的 事 使 他 們 所 懼 怕 的 臨 到 他 們 因 為 我 呼 喚 無 人 答 應 我 說 話 他 們 不 聽 從 反 倒 行 我 眼 中 看 為 惡 的 揀 選 我 所 不 喜 悅 的
I am delighted that it was during Namibia's presidency of the Security Council in October 2000 that an open debate and discussions were initiated which culminated in the adoption of this landmark resolution resolution 1325 (2000) which we have the honour of reviewing today.
我感到高兴的是 正是在纳米比亚担任2000年10月安全理事会主席期间 开展了一场公开辩论和讨论 结果是通过了一项具有里程碑意义的决议 这就是今天我们荣幸地予以审查的第1325 2000 号决议
But what I've just made and I'm delighted to show you, first time in public here.
但是我刚刚做了一个 我很高兴能够第一次在公共场合下展示给你们看
You go in for a test and you find out that you're pregnant, and you're delighted.
你去做一个检测, 然后, 你发现你怀孕了, 你很兴奋.
Delighted at the bestowal of their Lord and their Lord has saved them from the fire.
他们因主的赏赐而快乐 他们的主使他们得免于烈火的刑罚
Delighted at the bestowal of their Lord and their Lord has saved them from the fire.
他們因主的賞賜而快樂 他們的主使他們得免於烈火的刑罰
We are delighted that international cooperation in the field of youth development has been steadily increasing.
我们也高兴地看到 在各会员国政府和联合国相关机构的共同努力下 青年发展领域的国际合作逐渐加强
As Coordinator of the Group of 21, I am delighted to present the following statement on behalf of the Group on the prevention of an arms race in outer space.
作为21国集团的协调员 我很高兴代表该集团就防止外空军备竞赛发表如下声明
He also brought me out into a large place. He delivered me, because he delighted in me.
他 又 領我 到 寬闊 之 處 他 救拔 我 因 他 喜悅我
He brought me forth also into a large place. He delivered me, because he delighted in me.
他 又 領我 到 寬闊 之 處 他 救拔 我 因 他 喜悅我

 

Related searches : Was Delighted - He Was Delighted - I Feel Delighted - I Am Delighted - Was I - I Was - Very Delighted - Is Delighted - Absolutely Delighted - Feel Delighted - Highly Delighted - Get Delighted - Particularly Delighted