Translation of "i was employed" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Before, the author was employed as a police officer. | 此前 提交人担任警员 |
| This event was planned by the Self Employed Women's Association. | 该活动由自营职业妇女协会策划 |
| 2.1 The author was employed as a temporary worker by the Fruta Romu company. | 2.1 提交人被Fruta Romu公司聘为临时工 |
| (d) There was a lack of professionalism in the overall crime investigation techniques employed | (d) 总的犯罪调查方法缺乏专业水平 |
| The number of teachers employed in Gibraltar during the 2003 04 academic year was 381. | 直布罗陀在2003 04学年雇用老师人数为381名 |
| 91.2 of the employed women were salaried employees and only 4.6 were self employed. | 91.2 的受雇女性职工为领薪雇员 只有4.6 的受雇女性职工属于自营职业者 |
| I think they really built an attractive place here and have just employed all green construction. | 我认为他们真的建了一个很吸引人的地方 并且全部用了绿色建筑 |
| The majority of employed persons who suffered occupational injuries diseases was concentrated in the agriculture sector (42.9 ). | 受雇者因公负伤或得了职业病的人大多集中在农业部门 占42.9 |
| He employed 200 people. | 手底下有两百人 |
| Are more fathers employed? | 是否更多的父亲找到了工作 |
| At the same time, most of the employed men (81.9 ) were salaried employees and 8.8 were self employed. | 同时 大部分受雇用的男性职工 81.9 为领薪雇员 8.8 的受雇男性职工属于自营职业者 |
| Here are shrimp boats employed. | 这里是被雇用的捕虾船 |
| Women employed in Fishery, 2001 | 按行业职位分列的初级部门妇女就业情况 |
| Men employed in Fishery, 2001 | 接受培训的人数 |
| Do you know how hard it was for me to get you employed here with the help of Yoon. | 小允那个家伙他又闯祸啦 |
| He did not have precise statistics on the number of women employed by the Ministry but it was considerable. | 他不知道在该部任职的妇女的确切人数 但是人数相当多 |
| 4 State of the Service data reveal that 1,822 indigenous women were employed in the public service, but does not provide exact numbers for agencies in which the total number of indigenous women employed was fewer than four. | 4 公务制度现况的数据显示公务制度雇用1 822个土著妇女 但是未提供雇用土著妇女总数不到4的机构的准确人数 |
| She employed him as a programmer. | 她僱用他作程式設計師 |
| Employed persons by sector and gender | 按部门和性别分列的就业情况 |
| Invalidity Insurance (Self employed Persons) Act | 残疾 自营职业者 保险法 |
| The seriousness of change is illustrated by the proportion holding between those employed in the economic sector and those employed in the non economic sector before the war it was 1 to 5.6 and after the war, 1 to 2.8. | 在经济部门中就业者与非经济部门中就业者之间的比例表明了问题的严重性 在战前 这一比例为1 5.6, 战后则为1 2.8 |
| To move our continent forward, to do the things that need doing that I talked about getting young people employed. | 去发展非洲 去做所需之事 我所要表达的意思就是 让年轻人有工作 |
| Perhaps initially Europeans should be cautious. But I doubt whether anything tougher than strongly worded communiqués will ever be employed. | 所以 到底欧洲会怎么做呢 也许一开始欧洲人应该谨慎一点 但是 我怀疑除了措辞强烈的声明之外 欧洲不会采取更严厉的行动 |
| Within the non agriculture sector, the major portion i.e. two thirds (64.6 ) of the employed persons was engaged in informal sector. | 在非农业部门 主要就业人口有三分之二 64.6 在非正规部门工作 |
| Another strategy employed was to give the Galba Araújo award for innovative experiences in caring for women on public maternity wards. | 所采取的另一个战略是向在公共产房中的妇女护理方面做出的创新颁发加尔巴 阿罗约奖 |
| Programme for the New Self employed, and | 2003年 |
| Basic rights of employed child bearing woman are | 劳动法 规定了在职生育妇女的保护和权利 儿童保护法则规定了孩子和无业生育妇女的权利 |
| Table 10 Employed persons by economic branch, 2003 | 表10 2003年按经济部门列示的就业情况 |
| Only the teachers were said to be employed. | 据说只有教师是有工作的 |
| (c) Staff employed in OHCHR field offices and | 二 旨在改善状况的措施 |
| Employed workers were subject to a different system. | 对于受雇员工则采取不同的政策 |
| The traditional concept of a mercenary, though, was inadequate to an understanding of the different types of military forces employed during the wars. | 但是 从雇佣军的传统概念来看问题并不足以了解战争期间所运用的不同军事力量 |
| It was hoped that future reports would contain statistics on the numbers of women employed in the formal sectors, both public and private. | 希望今后的报告能够提供关于受雇于正式 公共或私营 部门的妇女人数统计资料 |
| It is estimated that 153,849 people are employed in the state in jobs related to recreational fishing while only 20,820 are employed in commercial fishing. | 估计 加利福尼亚州共有153 849人从事同休闲娱乐钓鱼有关的工作 只有20 820人从事商业捕鱼活动 |
| She was concerned that the Government was not doing enough to address the real reasons for women's poverty, which was that the labour force was highly segregated and women were employed mainly in the informal sector. | 她感到关切的是 政府没有全力以赴地消除妇女贫穷的真正根源 即劳动力严重隔离和妇女主要在非正规部门就业 |
| The number employed in public administration almost doubled (from 5.9 to 11.65 per cent), while the share employed in the trade sector increased by almost 30 per cent, and those employed in the education sector increased from 5.8 to 8.5 per cent. | 99. 公共行政部门中的就业人数几乎翻了一番(从5.9 增加到11.65 ) 贸易部门中的就业人数几乎增加了30 教育部门中的就业人数从5.8 增加到8.5 |
| Referring to a new law on compulsory insurance for self employed agricultural workers, she enquired as to the precise definition of a self employed agricultural worker . | 谈到为自营农业劳动者进行强制保险的新法律 她询问 自营农业劳动者 的确切定义 |
| Many more are under employed in the unstructured economy. | 在自由经济中 更多的人就业不足 |
| Percentages, per gender, of the employed in Fishery, 2001 | 2001年按性别分列的渔业部门雇员百分比 |
| Percentages, per gender, of the employed in Fishery, 2002 | 2002年按性别分列的渔业部门雇员百分比 |
| Percentages, per gender, of the employed in Fishery, 2003 | 2003年按性别分列的渔业部门雇员比例 |
| The category is also employed in the Secretariat Memorandum. | 秘书处的备忘录 也采用了这一类别 |
| As a result of the growth of women's participation in the self employed sector, self employed women represent 92 per cent of all women entrepreneurs (168,000 women). | 127. 有越来越多的妇女参与到自主就业中去 使得自主就业女性占到了创业妇女总人数16.8万人中的92 |
| Staff located in Geneva shall be employed by the Executive Director of UNEP and staff located in Rome shall be employed by the Director General of FAO. | 日内瓦的工作人员应由环境署执行主任聘用 而罗马的工作人员应由粮农组织总干事聘用 |
| The issue of women not being employed in vocations unsuited to their age or sex was inserted as a guarantee against exploitation and was appropriate for the time and context in which the Constitution was drafted. | 关于不雇用妇女从事 不适合其年龄和性别的职业 的问题 这是作为反对剥削的一项保障加进去的 就起草 宪法 的时间和背景而言是适当的 |