Translation of "i was posted" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

And the pinnacle of my career, as it turned out, was when I was posted to New York.
我事业的顶端 事实证明 是我被派遣到纽约的时候
(d) In July 1997 on repatriation to the parent Judicial Services, I was posted as District and Sessions Judge Kasur (Punjab Province) and remained posted as such till February 1998.
(d) 1997年7月返回原司法部门 担任Kasur 旁遮普省 地区和裁判法庭 至1998年2月
(f) In December 2000 on repatriation to the parent Judicial service I was posted as District and Sessions Judge at Sargodha (Punjab Province) and remained posted there till September 2002.
㈤ 监督和指导整个旁遮普省的法律事务 包括审查法案 法令 通告 规则 条例 法定命令和附则等方面的拟订工作
I posted the film online four months ago.
我四个月前把这部微电影传到网络上
CP Yeah, I posted a thread on Sunday.
CP 是啊 我发了一个贴子 就在这个星期天
And so when I discovered that you had posted my surprise proposal to my girlfriend at the very bottom, I was beside myself.
而当我发现 你把我给我女朋友的求婚惊喜 藏在了这堆秘密的最后的时候 我高兴得快魂不附体了
The working paper was posted on the Rotterdam Convention website.
该工作文件已登入 鹿特丹公约 的网页
(e) In March 1998 I was posted as Secretary to the Government of the Punjab Law and Parliamentary Affairs Department.
(e) 1998年3月担任旁遮普法律和议会事务的政府秘书
(b) Was Promoted as District and Sessions Judge in November 1987 and was posted at Jehlum District (Province of Punjab). Remained posted there from November 1987 to May 1992 and then was transferred in the said capacity to Bahawalpur in June 1992 and remained posted there till October 1992.
(b) 1987年11月晋升地区和裁判法官 在Jehlum地区 旁遮普省 任职 至1992年5月 然后在1992年6月到Bahawalpur任职 至1992年10月
There was only one video posted to that account, and the username was Rita Krill.
用户名是Rita Krill 这个账户也只上传过一个视频
And again, I posted a conductor video, and we started accepting submissions.
再一次的 我贴出了指挥视频 接着开始接收提交的作品
February 4th, we posted it on our website. This was before Super Tuesday.
2月4号 我们将结果发布在我们的网站上 这一切都早于超级星期二
Now I should say, before that, what I did is I posted a conductor track of myself conducting.
我得说 在此之前 我所做的就是贴出了我自己 指挥的一段音频
I had this postcard posted on the PostSecret blog two years ago on Valentine's Day.
我在两年前的情人节 把这张明信片上的内容发在PostSecret的博客上
I'd already served in Germany, Norway, various other places, but I was posted to New York to serve on the U.N. Security Council for the British delegation.
我曾在德国 挪威 还有其他很多地方服务过 但是我被派遣到纽约 作为英国代表团参加联合国安理会
When I first posted the film, I had a goal of trying to raise 25,000 for Caine's scholarship fund.
在我第一次把微电影传到网上的时候 我试图为Caine筹集25,000美元的奖学金
The reports were immediately posted on the IAMB website (www.iamb.info) and a press release was issued.
委员会立即将这些报告刊登在其网站 www.iamb.info 上 并就此发表了一份新闻稿
It was also suggested that follow up letters by special procedures and responses thereto be posted online.
还有人建议 将特别程序的后续信件及对信件的答复登录在网上
And when this story posted,
當佢哋一登出
And when this story posted, I ran to my computer to send it to the IMF official.
文章一经出版 我立刻跑到电脑前 把它发给那位国际货币基金组织的官员
She burst into tears when her final total was posted and her long journey to this moment ended.
当看到自己总分的那一刻 拜尔斯忍不住流下泪水 她终于结束了这一漫长的旅程
(i) Had been posted as Presiding Officer Special Court Banking Rawalpindi Division and Islamabad where I served as such till May 1997.
㈠ 伊斯兰堡Rawalpindi分区特别银行法庭主持法官 至1997年5月
My grandmother posted the letter this morning.
今天早上我祖母寄出了这封信
The place where the children had been playing was known to Israeli soldiers and visible from where they were posted.
这三个儿童玩耍的场所以色列士兵是知道的 而且是从他们的岗位可以看到的
I will encamp against you all around you, and will lay siege against you with posted troops. I will raise siege works against you.
我 必 四 圍安營攻擊 你 屯兵 圍 困 你 築壘 攻 擊你
I will encamp against you all around you, and will lay siege against you with posted troops. I will raise siege works against you.
我 必 四 圍 安 營 攻 擊 你 屯 兵 圍 困 你 築 壘 攻 擊 你
They were wild posted around New York City.
它被满纽约贴了个遍 海报 抽烟能让你 那里 变小
Nature of work Based on my previous records in handling criminal cases while a magistrate, I was posted to Kwali High Court as pioneer judge to the area because of concentration of criminal matters.
工作性质 根据原先我作为治安法官处理刑事案件的记录 被任命为夸利高等法院首位法官 因为该地区刑事案件集中
This handbook was posted on the Ozone Secretariat website in May, and is contained in document UNEP OzL.Pro.WG.1 25 INF 3.
该手册已于5月间登入臭氧秘书处的网页 其印刷版本现列于文件UNEP Ozl.Pro.WG.1 25 INF 3
There are 200 million Tweets being posted every day.
每天 有2亿条的微博被发布
A father posted his son's picture onto the Internet.
一位父亲把丢失孩子的照片放在网上
Summary records will also be posted on the site.
简要记录也将登在该网站上
This is a piece that every two or three minutes scans the world's newly posted blog entries for occurrences of the phrases I feel or I am feeling.
这个程序每两三分钟 扫描一下全球新张贴的博客日志 寻找 我觉得 或者 我正感觉 这两个词组
As required, resident auditors are posted in major emergency operations.
根据需要 为主要紧急行动派出驻地审计员
In that area of work, the assistance provided to many controlled delivery operations by the drug liaison officers posted in other States was acknowledged.
在这一工作领域 设在其他国家禁毒联络官员向许多控制下交付行动所提供的协助受到了感谢
The news has heightened fears that sexual content is being posted
这一消息引发了人们对发布色情内容的担忧
The news has heightened fears that sexual content is being posted.
这一消息引发了人们对发布色情内容的担忧
A woman generally cannot also be posted away from her husband.
也不得将一位妇女调离其丈夫的居住地
And it was co sponsored by the Pentagon it's independent, it's peer reviewed and all of the backup calculations are transparently posted for your perusal.
这本书由Pentagon监制 独立发行 经过了同行评审 所有的备份数据都是透明的 公开的 大家可以去查阅
And it was this young woman who had posted a fan video to me, singing the soprano line to a piece of mine called Sleep.
那是名年轻的女性上传的一段献给我的视频 演唱的是我的 一部女高音作品 名为 睡眠
(g) On 6.9.2002, was posted as Registrar of the Lahore High Court which is considered to be the senior most position of Provincial Judicial Service.
各部门提出的旨在在省议会展开立法程序的提议均要通过法律部门
He said something that I've posted on the wall of my studio.
他的话就刻在我工作室的墙上
This is the highest value in years (since June 2012) and the first one above zero since October of last year when a positive 0.2 was posted.
这是几年来 自2012年6月起 最高的通货膨胀率 去年10月 通货膨胀率0.2 之后 通货膨胀率首次突破零点
One young girl posted the last message she ever heard from her grandmother.
有一个女孩 发来了她从她奶奶听到的 最后的一条语音信息
This young man posted a video of him abusing his cat on YouTube.
有个年轻人 在youtube上 上载了一个他在虐待他的猫的视频