Translation of "identified" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The following were identified. | 确定了以下领域 |
| Other relevant institutions identified | 其他已查明的相关机构 |
| Those responsible are easily identified. | 这些承担责任者很容易查明 |
| Even if that point had to be identified ex post facto, it would at least not be identified arbitrarily. | 尽管有困难和无把握 任务似乎在于抓住这样的问题 即 超过哪一点时 国家将受到约束 |
| She identified him as the murderer. | 她確認他是殺人兇手 |
| The soldier was identified by V030A. | V030A指认出了那名士兵 |
| (b) They have an identified target group | (b) 有确定的目标群体 |
| The storage media can be uniquely identified. | 存储媒体可唯一识别 |
| They've identified areas of vulnerability to disease. | 他们已经确定了易受疾病感染的脆弱区域 |
| More than 60 measures have been identified. | 已经确认了60种措施 |
| Participating countries have yet to be identified. | 与会国家仍然有待于确定 |
| We have identified witnesses in 17 countries. | 我们已经查明了在17个国家中的证人 |
| The Mission also identified the following shortcomings | 35. 调查团还发现以下不足之处 |
| These detainees are identified in Annex 3. | 这些被拘留者的身份 见附件3 |
| Eleven States identified technology as a problem 10 identified a need for financial and technical assistance 16 identified training needs in most areas of implementation two identified security and defence as an area of need five asked for assistance in best practices on information sharing one sought assistance for airport security and another for maritime security. | 11个国家确认技术是一个问题 10个国家认为需要得到资金和技术援助 16个国家确认需要在大多数执行领域进行培训 两个国家确认安全和防卫是需要帮助的领域 5个国家要求获得信息交流最佳做法方面的援助 一个国家要求提供机场安全方面的援助 另一个国家要求提供海事安全方面的帮助 |
| Society's problems can't be solved until they're identified. | 社会问题只有在被认同的时候才可能解决 |
| The third priority has been identified as training. | 已查明第三优先事项为培训 |
| To date, no suspicious transactions have been identified. | 到目前为止 尚未发现可疑的交易 |
| Other criteria could be identified by the COP. | (b) 对目前在 公约 的条款下使用的持久性有机污染物实行豁免的必要性 |
| Additional issues were identified by some participants, including | 推动一项关于不同模式的财政后果的研究 |
| (n) Any other responsibility identified by the Committee. | (n) 委员会确定的任何其他职责 |
| Free the XSLT processor identified by the given handle. | Free the XSLT processor identified by the given handle. |
| Pakistan has been identified as one of those countries. | 已确定巴基斯坦为其中之一 |
| Participants identified a range of potential domestic roles, including | 24. 与会者查明了一系列可能的国内作用 包括 |
| Participants identified a range of potential international roles, including | 26 与会者查明了主要群体的一系列可能的作用 包括 |
| Several items were immediately identified as belonging to KAC. | 若干物品立即可以认出是属于科威特航空公司的 |
| What additional mechanisms can be identified for aid harmonization? | 可以为援助的标准化确定哪些其他机制 |
| We have identified over 400 species of bees in Pennsylvania. | 在宾夕法尼亚州我们鉴定的蜂类已经超过400种 |
| These particles are not uniquely identified by their six charges. | 这些粒子通过对应的六个载荷无法一一识别 |
| The use of higher payload commercial vehicles was also identified. | 缔约方还提到了较大载重量商业车辆的使用 |
| Some Parties identified plans to modernize industrial processes and equipment. | 一些缔约方提到了对工业加工和设备进行现代化改造的计划 |
| Thus the targets aimed at are clearly identified and monitored. | 这样 所瞄准的目标才能得到明确的界定和监测 |
| Our outcome document has identified a number of such measures. | 我们的结果文件查明了一些这种措施 |
| In six of those cases, the perpetrators were positively identified. | 有六个案子的犯罪人已得到确认 |
| (f) The host organization for the portal should be identified. | 应查明门户的东道组织 |
| The CD has already identified key subjects to be tackled. | 裁谈会已经确定了必须处理的关键议题 |
| UNDP accepts all 115 audit recommendations identified by the Board. | 开发署接受委员会提出的所有115项建议 |
| (m) Standardized methodologies identified for the characterization of seized ATS | (m) 确定关于缉获的苯丙胺类兴奋剂的特征描述法标准方法 |
| Jamaica also identified sustainable development programme for its tourism sector. | 牙买加也提到旅游部门的可持续发展计划 |
| The problems identified during the assessment related to individual sections of the national communication, including supplementary information reported under Article 7, paragraph 2, shall be identified as relating to | 137. 评估过程中如找出与包括第七条第2款之下报告的补充信息在内的国家信息通报各章节有关的问题 应按下列三项定性 |
| In response, the UNCC secretariat received a number of requests from submitting Governments to correct claims identified by the latter as duplicates, but which had not been identified by the UNCC computer program, as the basis of which the duplicates were identified fell outside the parameters of the program. | 40. 为此 赔偿委员会秘书处从提出索赔的国家收到了一些更正重复索赔的要求 这些国家发现了这些重复索赔 但赔偿委员会的计算机程序并没有发现 因为发现重复索赔的依据超出了程序范围 |
| The Panel notes that the amount claimed initially identified in Procedural Order No. 1 for the thirtieth instalment may have included some losses that were subsequently identified as personal losses. | 7 小组注意到 为第三十批发出的第1号程序令中最初列出的索赔额可能包含后来被定为个人损失的某些损失 |
| But that person could be identified as having a learning disability. | 那个人被诊断有 学习障碍 |
| (b) The making of off the books or inadequately identified transactions | ㈡ 进行账外交易或者帐实不符的交易 |
| The child's grandparents identified him to CBS Philadelphia as Mahaj Brown. | 孩子的祖父母向 CBS Philadelphia 证实 遭枪击的孩子是 Mahaj Brown |