Translation of "identity theft" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Identity theft | 一 导言 |
| (e) Identity theft | 附件 |
| Identity theft could also be discussed. | d 也可讨论盗用身份的问题 |
| Most States do not have a crime of identity theft . | 大多数国家都没有 盗用身份 这一罪名 |
| Identity theft can be said to involve two alternative, distinct activities. | 由于其性质所决定 使用因特网作为工具的犯罪很容易超越国界 扩大到全世界 |
| Identity theft involves the collection of personal information data for future criminal use. | c 盗用身份 涉及到收集个人信息数据供将来犯罪之用 |
| In this instance the specific form of identity theft is called dumpster diving . | 这种 盗用身份 的方式称作 垃圾搜寻 |
| Identity theft is a crime form of illegally obtaining other persons' identity information and leveraging it to pose as them for profit. | 身份盗窃是非法获取他人身份信息以此来假冒他人获取利益的一种犯罪形式 |
| Consideration of domestic and international measures to address identity theft is consistent with both objectives. | 计算机的迅速普及 因特网服务用户的大量增加和以信用卡为基础的经济的扩展更是加速了这一趋势 |
| Further, the impact of the growing problem of the criminal misuse and falsification of identity (identity theft) upon business in many countries is now substantial. | 48. 而且 在许多国家 为犯罪而滥用和伪造身份证 身份证盗窃 的问题越来越严重 现在其造成的影响很大 |
| Canadian Bankers Association, Identity theft an old problem needing a new approach (unpublished), May 2003, p. 5. | 本背景文件的提交有所推迟 因为需要进行更多的研究和磋商 |
| According to Sweden's Dagens Nyheter, identity theft has been one of the fastest growing crimes in Sweden society. | 据瑞典 每日新闻 报道 身份盗窃已经成为瑞典社会增长最快的犯罪之一 |
| There is increasing evidence, however, that identity theft facilitates the commission of economic crime, both nationally and internationally. | 讲习班5为政府代表 专家和执业人员提供了一个进行交互式对话的机会 以便将重点放在各种形式经济犯罪的范围和影响上 |
| It is also likely that Al Qaida will emulate other criminals in their increased use of identity theft. | 在愈来愈多地利用身份偷窃方面 基地组织还可能模仿其他罪犯 |
| Some other issues identified were trafficking in human organs, money laundering, identity fraud, illegal immigration, automobile theft and fraud. | 所确认的其他一些问题包括贩运人类器官 洗钱 身份资料欺诈 非法移民 汽车偷盗和欺诈等 |
| The Canadian Council of Better Businesses estimated that total consumer and commercial losses from identity theft in 2002 was Can 2.5 billion. | 2加拿大良好企业理事会估计 2002年盗用身份造成的消费者和商业损失总额为25亿加元 |
| One of the challenges many States face in addressing identity theft is that personal information generally does not fit the definition of property . | 许多国家在处理盗用身份案件时面临的一个挑战是个人信息一般不符合 财产 的定义 |
| It is difficult to determine from a statistical point of view, therefore, whether fraud involving identity theft is subsumed in fraud statistics generally. | 因此 从统计角度讲 很难确定是否应将涉及盗用身份的诈骗行为归入诈骗统计数字 |
| It is reported that the Swedish police have invested massive resources in the fight against identity theft crimes at the beginning of this summer. | 据报道 瑞典警方从今年夏季开始就投入了大量资源 打击身份盗窃犯罪 |
| The Phonebusters National Call Centre in Canada reported 8,187 identity theft complaints in 2002, a number that had increased substantially, to 13,359 complaints, by 2003. | 加拿大Phonebusters全国举报热线中心在2002年报告了8 187例盗用身份投诉案件 到2003年 这一数字大幅度增加 达到13 359例 |
| In September 2003, the Commission released a survey indicating that 27.3 million Americans had been the victims of identity theft in the previous five years. | 2003年9月 该委员会公布的一项调查表明 在过去的五年里 共有2 730万美国人被盗用了身份 |
| (c) The authenticity and proper form of travel documents issued by a State Party and the theft or related misuse of blank travel or identity documents | (c) 缔约国签发的旅行证件的真样和应有形式 以及关于空白的旅行或身份证件的失窃或有关滥用情况 |
| The second, alternative component of identity theft involves the actual use of the personal information to attempt to commit, or actually to commit, a criminal offence. | 因此 全球化社会中的经济犯罪向国际社会提出了一个严重问题 妨碍了世界经济的发展 |
| Ms. Chung accessed the bank trash and collected personal information from discarded bank records for the purpose of opening bank accounts in another country (identity theft). | b钟女士从银行垃圾里废弃的银行记录中收集到个人信息 以便在另一个国家开设银行账户 盗用身份 |
| Identity theft thus involves one or more actions along a continuum of behaviour that eventually leads to the commission of a crime, usually of an economic nature. | 第十一届预防犯罪和刑事司法大会是一个机会 可借以广泛讨论经济和金融犯罪这个涉及面很广的问题 |
| Ms. Chung provided the personal information from the bank trash to Ms. Dee and asked Ms. Dee to use the information to forge false identification documents (identity theft). | h 钟女士将从银行垃圾中收集的个人信息提供给迪伊女士 请她利用这些信息来制造假身份证件 盗用身份 |
| For the past four years the Federal Trade Commission of the United States has reported that identity theft has topped the list of consumer complaints filed with the Commission. | 在过去的四年中 美国联邦贸易委员会报告说 盗用身份投诉数量高居向该委员会提出的消费者投诉之首 |
| Losses from complaints of identity theft were reported by Phonebusters to have been 11.8 million Canadian dollars in 2002 and up to Can 21.6 million in 2003 (see http www.phonebusters.com). | 据Phonebusters报告 盗用身份投诉案件中涉及的损失在2002年为1 180万加元 2003年达到2 160万加元 见http www.phonebusters.com |
| (c) The need for more data on the nature and extent of financial and economic crimes, particularly in emerging areas such as identity theft, in order to formulate better responses | (c) 有必要获得更多有关特别是在盗取身份资料等新出现领域的金融和经济犯罪的性质和范围的数据 以便制订更好的对策 |
| Identity theft involves the collection of data on individuals and the counterfeiting of their identities, among others, for credit purposes and, given the complexities involved, requires a relatively high degree of organization. | 身份证盗窃包括主要为诈骗信贷收集个人数据和伪造身份证 鉴于这一问题十分复杂 它需要一个相对高级别的组织 |
| Another survey conducted for the Commission in 2003 estimated that the 10 million victims of identity theft that year spent 300 million hours trying to restore their financial losses, credit ratings and reputations. | 12003年为联邦贸易委员会进行的另一项调查显示 估计该年约有1 000万盗用身份受害者花费了3亿小时来试图挽回其经济损失 恢复其信誉等级和名声 |
| The Commission was given a recent example of well organized patterns and practices involving fraud and identity theft, through the abuse of the Internet, to fraudulently divert donations given in good faith for humanitarian assistance. | 发言者向委员会介绍了最近的一个事例 这是通过滥用互联网进行欺诈和身份资料盗窃 在手段和方法上作了精密的安排 为的是将人道主义援助的慈善捐赠通过欺诈手段转移到别处 |
| These facts illustrate another form of identity theft , which involves the actual use of personal information data to make false documents and to use those documents to commit additional crimes (in this case the offence is money laundering). | i 这些事实说明了另一种形式的 盗用身份 即实际使用个人信息数据来制造假证件 并将这些证件用于实施其他犯罪 本案中的犯罪为洗钱 |
| The president of My Safety, a Sweden insurance company, pointed out that one reason of the high frequency of criminal cases of identity theft was that people are incautious when using personal information, allowing criminals to take advantage of loopholes. | 瑞典保险公司My Safety总裁指出 身份盗窃案件高发的原因之一是人们在使用个人信息时不谨慎 使犯罪分子有空子可钻 |
| Social learning really is visual theft. | 社会学习确实是种观察性窃取 |
| The police accused him of theft. | 警察起诉他盗窃 |
| Theft, extortion, destruction, degradation and damage | 偷窃 敲诈 破坏 损毁和变坏 |
| (a) Theft of purses and wallets theft of documents from the mail redirection of mail from the victim's home to the perpetrator's home | 可以说 盗用身份 涉及两种不同的非此即彼的活动 |
| Language evolved to solve the crisis of visual theft. | 语言的进化解决了 观察性窃取的危机 |
| I installed an anti theft device onto my bike. | 我给我的自行车系统地安装了防盗装置 |
| Victims were usually accused of sorcery, theft or poisoning. | 受害人往往被控施巫术 偷窃或下毒 |
| Yes, Brazil issues national identity documents (identity cards and passport for Brazilian nationals and the identity document for foreigners). | 巴西使用全国身份证明文件 巴西对巴西国民签发身份证和护照 并对外籍人士签发身份证明文件 |
| Other representatives referred to developments in information technologies that had led to further opportunities for organized criminal groups to expand their criminal activities and to resort to more sophisticated methods in committing crimes such as money laundering, fraud and identity theft, as well as newly emerging forms of crime. | 15. 另有一些代表提及了信息技术方面的发展情况 信息技术导致给有组织犯罪集团扩展其犯罪活动和借助更复杂的方法实施犯罪创造了进一步的机会 此类犯罪包括洗钱 欺诈和盗窃身份资料以及新出现的犯罪形式 |
| Ghettoizing Identity | 少数民族聚居区的身份 |
| And theft of our children's future would someday be a crime. | 而盗窃后代的财富将来也会成为一种罪 |
Related searches : Commit Identity Theft - Identity Theft Protection - Theft Prevention - Theft Deterrent - Theft Recovery - Grand Theft - Theft Insurance - Theft Alert - Theft Detection - Deter Theft - Land Theft