Translation of "if any changes" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Have there been any changes?
有過任何改變
So that, if one thing changes, everything else changes.
如果一件事改变了 其它事也会跟着变
It added employees and union representatives will be the first to know if there were any changes to its operations.
他补充道 如工厂运营有变化 员工和工会代表 会率先知道
These changes, however, must meet the same requirements as any other changes in conditions.
但是 这种变化必须符合任何其他情形变化的同样条件
Any changes in UN Model article 26 will require corresponding changes in the Commentary thereon.
联合国示范公约 第26条如有任何改动 有关评注也应相应改动
If anything changes if the environment changes, the ground moves, or demand changes we have to start from scratch and take them out and replace them.
如果有任何变动 比如环境变化 地基移动或者需求改变 我们就得从头再来, 把它们挖出来再换新的
Ctrl S Save any changes made to the image.
Ctrl S 保存对图像进行的任何更改
Please inform me of any changes in the situation.
如果情况有任何变化 请务必通知我
If changes to the schedule or additional meetings are required, the Chair shall, after consultations with all members, give notice of any changes in the dates of scheduled meetings, and or of the dates of additional meetings.
2. 如果需要改动会议时间表或增加会议次数 主席应在与所有理事磋商之后 通知原定会议日期的任何改动和 或增加举行的会议的日期
What if the entire boat changes shape?
整艘船的形状能够改变会怎样呢
Then if any man changes it after hearing it, the sin shall rest upon those who change it surely God is All hearing, All knowing.
既闻遗嘱之後 谁将遗嘱加以更改 谁负更改的罪过 真主确是全聪的 确是全知的
Then if any man changes it after hearing it, the sin shall rest upon those who change it surely God is All hearing, All knowing.
既聞遺囑之後 誰將遺囑加以更改 誰負更改的罪過 真主確是全聰的 確是全知的
She also wished to know if any time frame had been established for changes to the Constitution and, since the outcome of a referendum depended heavily on the questions it asked, urged the Government to cast such changes in a positive light.
她还希望了解 是否确定了修改 宪法 的时间框架 而且 既然公民投票的结果在很大程度上依赖于要求投票的问题 她敦促爱尔兰政府以积极的态度处理这些变化
But in any case, there are big, big changes happening as we speak.
但是不管怎样 我们说的这会儿还有很大很大的变化在发生
So the contributions of culture if culture changes us, as indeed it does, it changes us by changing our brains.
于是 文化的贡献是 是因为文化会改变我们的想法 也就是改变我们大脑的思考模式
5. Stresses that any proposals for changes in the building blocks of reform should be accompanied by transparent information for Member States on those changes
5. 着重指出在提议对改革的组成部分作出变动时 应当附上关于此种变动的透明资料 供会员国参考
(2) shareholders' name, amount and proportion of investment, changes in their stocks in the year, whether their stocks have been mortgaged or frozen, and relationships among shareholders (if any) and
二 股东 的 名称 出资 金额 及 百分比 年度 内 持有 股份 变动 的 情况 所 持股份 的 质押 或 冻结 情况 如 股东 之间 存在 关联 关系 应 予以 说明
If there be therefore any consolation in Christ, if any comfort of love, if any fellowship of the Spirit, if any bowels and mercies,
所以 在 基督裡 若 有 甚 麼勸勉 愛心 有 甚 麼 安慰 聖靈 有 甚 麼 交通 心中 有 甚 麼 慈悲 憐憫
If there be therefore any consolation in Christ, if any comfort of love, if any fellowship of the Spirit, if any bowels and mercies,
所 以 在 基 督 裡 若 有 甚 麼 勸 勉 愛 心 有 甚 麼 安 慰 聖 靈 有 甚 麼 交 通 心 中 有 甚 麼 慈 悲 憐 憫
Close the current presentation. You will be given an opportunity to save any changes first.
关闭当前的演示文稿 在实际关闭之前您有机会保存所进行过的更改
None of the comments suggested any changes to the model budget prepared by the Secretariat.
没有任何评论对秘书处编制的预算范本提出任何修改
The gender impact assessment did not lead to any significant changes in the policy document.
性别影响评估并未导致政策文件中的任何重大改变
If there is therefore any exhortation in Christ, if any consolation of love, if any fellowship of the Spirit, if any tender mercies and compassion,
所以 在 基督裡 若 有 甚 麼勸勉 愛心 有 甚 麼 安慰 聖靈 有 甚 麼 交通 心中 有 甚 麼 慈悲 憐憫
If there is therefore any exhortation in Christ, if any consolation of love, if any fellowship of the Spirit, if any tender mercies and compassion,
所 以 在 基 督 裡 若 有 甚 麼 勸 勉 愛 心 有 甚 麼 安 慰 聖 靈 有 甚 麼 交 通 心 中 有 甚 麼 慈 悲 憐 憫
Clicking this button will save all changes to kde . If you have changed anything, clicking Apply will cause the changes to take effect.
单击此按钮将把全部更改保存到 kde 如果您更改了设置 单击 应用 将使这些更改生效
So, if we make no changes today, what does tomorrow look like?
如果我们今天不做出改变 明天怎么办
Article 80 In case there are any changes in shareholders during the reporting period, the Company shall make disclosure of the name of new and old shareholders, the date when such changes occur and reasons for such changes, etc.
第八十 条 股东 变化 情况 如果 报告 期 公司 的 股东 发生 了 变化 应 披露 新 旧 股东 名称 变化 日期 变化 原因 等
Close only the currently active view. The presentation, and any other views you have open, remain open, and any changes you have made remain unsaved.
只关闭当前激活的视图 演示文稿及您所打开的其它视图仍将保持打开 您所作的任何更改也将不会保存
Well, our genes are not our fate, and if we make these changes they're a predisposition but if we make bigger changes than we might have made otherwise, we can actually change how our genes are expressed.
但事实上 我们的基因并不是一切的终结 如果我们做出积极的改变 那么即使我们有更易患病的倾向 只要我们比普通人作出更大的积极改变 我们依然可以改变我们的基因的外化表达
He therefore considered that any changes should be made only after proper evaluation and consultation with all stakeholders.
他因此认为 任何改革只有在进行适当评价并与所有有关利益方协商之后才能作出
It contends that, in the absence of any pre conflict imagery, post conflict imagery alone cannot be used to determine changes in vegetation with any reliability.
533. 科威特就科威特大学为研究伊拉克入侵和占领对科威特社会造成的影响进行50项研究的费用索赔4,056,202美元
Article 29 As regards any changes in shareholders during the reporting period, the Company shall disclose the names of old and new shareholders, date of change and reasons for such changes, etc.
第二十九 条 股东 变化 情况 如果 报告 期 公司 的 股东 发生 了 变化 应 披露 新 旧 股东 名称 变化 日期 变化 原因 等
So, if I change the numbers performing one task, it changes the numbers performing another.
所以如果你改变了作一类工作的蚂蚁数量 就改变了作另一类工作的蚂蚁数量
TD So, since we've been here this week, we've taken millions of breaths, collectively, and perhaps we haven't witnessed any course changes happening in our lives, but we often miss the very subtle changes.
我们这周已经在这儿 我们已经一起呼吸了百万次 或许我们还没有看到 任何改变 发生在我们的生命里 但是我们经常忽略最细微的变化
In order to avoid confusion, any changes to the original list should be sent separately, bearing in mind that such changes should not be incorporated into the list previously submitted to the Protocol Office.
为避免混乱 如需对原始名单作出改动 请另行提出 也就是说 不应在以前提交给礼宾办公室的名单上作出更改
If the message was not clear, the necessary changes could be made to the next report.
如果信息不明确 在下一次报告中可以做必要的修改
Close all views on the presentation. You will be given a chance to save any changes, or to cancel closing.
关闭演示文稿的全部视图 您将有机会保存更改或者取消关闭
Any increase changes in the number of executive and professional staff shall be decided by the Council by special vote.
行政和专业工作人员人数的 任何 增加 变动 应由理事会以特别表决决定
Cost changes, as outlined in table 5 below, identify any increase or decrease in the cost of a resource input.
30. 如下文表5所示 费用变化情况显示某一资源投入的费用的增减情况
If you try to change without saving your options, you will be asked if you want to save your changes, or discard them.
如果您更改了选项但尚未保存 系统将会询问您是要保存更改 还是丢弃更改
Correct errors, if any.
如有錯誤 請改正
The nationality of children does not change if the nationality of parents deprived of parental rights changes.
被剥夺家长权利的父母 其国籍发生改变时子女的国籍不随之改变
The Commission can propose changes to targets, including mandatory targets, if member States cannot justify non compliance.
如果成员国无法合理解释没有实现目标的原因 委员会可提议修改目标 包括设立强制性目标
It shall be the responsibility of the staff member to notify the Secretary General of any revocations or changes of beneficiaries.
工作人员取消或改变受益人时 应负责通知秘书长
UNCTAD XI identified several factors that are inducing rapid changes in the international economic environment, and UNCTAD assistance cannot ignore these changes if it is to react in a timely and appropriate fashion.
8. 贸发十一大认明了国际经济环境发生迅速变化的一些因素