Translation of "if had had" to Chinese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

If we had had the time ...
你可能...
If I'd had only had the exploder.
要是我有起爆器 老头儿现在还会健在
If you had 5,000
哦 如果有五千元的話
'If only we had had a Reminder from the ancients,
假若我们有古人所遗留的教诲
'If only we had had a Reminder from the ancients,
假若我們有古人所遺留的教誨
If you'd had a toothache like the one I had...
假如你像我一样牙疼
I'd be more pleased if that child had a father, and if you had a husband.
如果孩子有一个爸爸 你有一个丈夫,我会更高兴的.
I could have done better if I had had more time.
如果时间充裕 我可以做得更好的
I could have done better if I had had more time.
如果时间够了 我会做得更好
The inspector was asking me if Claudio had had any disappointments.
那个女孩 警官正在问我
If only Darwin had NASA.
要是达尔文那时候有NASA 美国航天局 该多好
If that had been her, '
会不会同这个案子有关呢
If he had a knife.
如果他有刀的話
Not tell if they had.
没听他们说
As if nothing had happened.
就好像没事发生
If things had gone otherwise !
要是我能早点发现
What if you had missed?
如果你没打中他呢
If you had to choose?
一定要选一个
Well, if I had to,
怎么样
'Cause if he had had one, we would have found a body.
'因为如果他有 我们就发现尸体了
If We had not kept you constant you had almost leaned towards them.
要不是我使你坚定 你几乎已倾向于他们了
If We had not kept you constant you had almost leaned towards them.
要不是我使你堅定 你幾乎已傾向於他們了
If only we had had before us a Message from those of old,
假若我们有古人所遗留的教诲
If only we had had before us a Message from those of old,
假若我們有古人所遺留的教誨
If such a study had been undertaken, how had its finding been utilized?
如果开展了这类研究 研究结果是如何运用的
If only we had a garden!
唯有我們有一個花園!
If I had known you then...
只可惜我没早点认识你
If only I had some money! ,
他妈的我们有钱就好了
Behave as if nothing had happened.
像没事发生就行
If we only had some bait.
如果我们有饵的话
Sheeyit! If I had woman now...
有女人就好了
If only I had her looks...
如果我也长的像她
What if it had been murder?
如果是谋杀案 该怎么办
I rather wondered if you had.
我宁愿你记错了
Well, if I had my choice...
如果能选择的话
Not if you had nine lives!
莫非你有九命
If I had my way... What?
我们将有好长一段路程
If only I had a hammer.
见鬼 没有锤子
If I had a big house...
如果我有一個大房子...
Yet had they believed, and been godfearing, a recompense from God had been better, if they had but known.
假若他们信道 而且敬畏 那末 从真主那里降下的报酬 必是更好的 假若他们知道 必已信道
Yet had they believed, and been godfearing, a recompense from God had been better, if they had but known.
假若他們信道 而且敬畏 那末 從真主那裡降下的報酬 必是更好的 假若他們知道 必已信道
When I was a student, if you had a degree, you had a job.
我上学那会儿 有文凭就有工作
So if this gentleman had had a holistic education, would he be sitting there?
所以, 如果这位先生 接受过全人教育, 他还会坐在这儿吗?
We could have achieved more perhaps if the agenda had not been so extensive, if the debate on Security Council reform had not sapped energy from the preparatory process, and if negotiations on the document had been commenced earlier, as we had suggested.
如果议程不是如此广泛 如果关于安全理事会改革问题的辩论没有耗掉筹备过程中的大量精力 以及如果像我们所建议的那样更早地开始关于该文件的谈判的话 我们或许可以取得更大的成果
If you had a prescription pad, if you had a nurse, if you had a hospital that would give you a place to convalesce, maybe some basic tools, you really could do it all.
如果你有处方权 如果你有一名护士 如果你有一所医院 或许可以给你一个栖身之所 得到一些基本的工具 你凭一己之力可以完成所有的事