Translation of "if not treated" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

No, you will die. 50 percent will die within 24 hours, if not treated.
不能这样 这样会死人的 50 的人在病发后24小时内未经治疗就会死亡
If we treated China as an enemy, we were guaranteeing an enemy in the future. If we treated China as a friend, we could not guarantee friendship, but we could at least keep open the possibility of more benign outcomes.
当笔者在1994年为五角大楼制定的 东亚战略概述 East Asia Strategy Review 担任顾问时 我们提出了反对遏制中国的两点理由 首先 如果视中国为敌 那么我们就注定在未来收获一个敌人 倘若待中国为友 虽无法确保一定能建立友谊 但至少保留了取得更加良性成果的可能性
It would be unfair if we treated him so badly.
我們這樣待他 好像不是太好
So anything in the water is treated as if it's the high seas.
因此 该水域中的一切都被当做公海一样对待
And if people who are infected are treated, they don't die of AIDS.
感染者只要接受治疗就不会轻易死于艾滋病
The red dots are the children we have not treated.
红色的点是我们治疗过的孩子
Military operations that are not prohibited shall not be treated as terrorist acts.
不受禁止的军事行动不应被作为恐怖主义行动对待
In fact, if you were to be treated, you might well end up being treated by a person who has no medical credentials as this case from Rajasthan illustrates.
其实 就算能够接受治疗 也很有可能你的主治医生 根本没有医学证书 拉贾斯坦的这个例子就是这样
And if women failed to birth male children, they were basically treated like domestic servants.
如果女人不能生男孩 她们将基本上被视为家里的佣人
Suppose that there are two diseases one of them is rare, the other one is common, but if they are not treated they are equally severe.
假设有两个疾病, 一个是罕见的疾病 另一个是常见病. 但是如果不治疗他们, 后果会同样严重.
11.8 Counsel argues that the reduction in sentence does not affect how the complainant has been treated, is being and will be treated until release.
11.8 律师辩称 减刑并不影响申诉人过去 目前和释放前的待遇
And now I have a sort of vested interest I want to do it for prostate cancer. So, you know, you aren't treated if it's not dangerous.
现在我对此有很大的兴趣 我想研究前列腺癌 因为如果不严重的话 你就没有必要接受治疗
We should not treat other nations as we would not wish to be treated ourselves.
我们不应该把自己不愿意做的事情强加于别国
So, they do understand that if you want to be treated well, you treat other people well.
所以 他们明白如果你要被很好的对待 你应该对很好的对待别人
Everything prefixed with dnl is treated as a comment and is not parsed.
Note Everything prefixed with dnl is treated as a comment and is not parsed.
I later heard that Iraqi casualties were not to be treated in Taji.
我后来听说这些伊拉克的伤亡人员不会在Taji处理
Of those newborns, one in 10 roughly, if it's not treated, the jaundice gets so severe that it leads to either a life long disability, or the kids could even die.
所有的新生儿中,大约百分之十 如果未被治好,黄疸最终导致 终生的残疾, 或者直接导致小孩死亡
And not a single soul in this area was being treated for AIDS or tuberculosis.
在这个地区内 没有一个艾滋或者肺结核患者得到应有的治疗
If it is not treated during pregnancy or if the treatment is inadequate, the syphilis could result in the death of the fetus or leave the baby with sequel, such as deafness, neurological problems or poor bone formation, among others.
如果在怀孕期间不加治疗治疗不充分的话 梅毒可能会导致胎儿死亡或将后患留给婴儿 如耳聋 神经问题或骨头畸形等
Of course, unethical behavior by officials the root of the current crisis is unacceptable. But if growth were higher and unemployment were falling, such scandals would not be treated as such a drama.
法国短期来看不容乐观 财政赤字超过GDP的6 贸易逆差 国债占GDP的80 不过这只比德国和荷兰低一些 比其他欧洲国家都要好 法国急需进行结构性的改革 这就更需要一个强有力的政府
She highlighted that, if the rights in traditional knowledge were to be treated analogously to land rights, it was then not a question of the State having the right to exploit the knowledge.
她强调 如果将传统知识权比照土地权处理 这不是国家有权利用知识的问题
Finally, if you're lucky, you are treated in three or four hours after the incident, but the heart muscle has died.
如果你够幸运的话 你会在病发之后的三 四个小时后得到医生顺利的救治 然而到那时 心肌却已经萎缩了
Water, a human right, must not be treated as a commodity sold to the highest bidder.
不能把水当作一种商品 只卖给出价最高的人
They are the nuclear weapon States' friends, not their enemies, and should be treated as such.
这些目标基准是核武器国家的朋友 并非敌人 应该以朋友对待
Abortion could not be treated simply as a readily available after the fact method of contraception.
堕胎不能简单地被视为便捷的事后避孕方式
You were treated unfairly.
你被不公平地對待
Are they treated fairly?
他们受到公正对待了吗
20 percent are getting treated.
其中20 在治疗
The doctor treated her injury.
醫生把她的傷治好了
Mary treated her wounded knee.
玛丽处理了膝盖的伤口
They were treated for hypothermia.
医生治疗了他们的降低体温
Parents should be treated equally.
父母双方应受到平等对待
The direct discrimination based on gender exists when a person was treated, is treated or may be treated less favorably than another person in the same or similar situation, based on gender.
基于性别的直接歧视是指一个人过去或现在在相同或类似情况下因为性别而受到或可能受到不如另一个人的待遇
Direct discrimination based on sex occurs where one person is treated less favourably on grounds of sex than another person is treated, has been or would be treated in a comparable situation.
如果一个人因性别理由 在同样的情况下受到不如他人的待遇 那么就发生了直接歧视
There was not one of them but treated their messengers as liars, so My punishment rightly overtook them
他们之中没有一个未曾否认使者的 所以我的惩罚是必然的
There was not one of them but treated their messengers as liars, so My punishment rightly overtook them
他們之中沒有一個未曾否認使者的 所以我的懲罰是必然的
She would like to know how those women were treated if they returned home if they were arrested, detained and questioned by the authorities and if they could move freely back and forth across the border.
她想知道 如果这些妇女回到朝鲜 将会受到怎样的对待 她们是否会被当局逮捕 拘留和质问 她们是否可以自由往来于边境两侧
He was treated with great cruelty.
他受到严重的虐待
Tom treated Mary like a slave.
汤姆把玛丽当成自己的奴隶一样看待
You yourself need to be treated!
应该接受治疗的是你自己!
A newly elected Palestinian government should be treated, at least initially, with legitimacy. Later, if it behaves badly by sponsoring terror, policies can change.
一届新当选的巴勒斯坦政府至少刚开始时理应得到合理的对待 今后 如果它支持恐怖 行为恶劣 我们可以改变政策 取消援助应该是最后采取的非常手段 而不是迎头一击
They should be treated not as illegal immigrants but rather as victims subject to the principle of non refoulement.
不要将他们视为非法移民 而应视其为遵守不驳回原则的受害者
And I would propose, with the better longevity that women have overall, that women probably should theoretically do better, if we could just get treated.
那我提议 总的来说 女性比较长寿 如果我们女性得到医治 理论上我们的情况会更好
Looking ahead, if you think of this disk as representing all of the children we've treated so far, this is the magnitude of the problem.
向前看去 如果你觉得这个圆形 用以代表所有 我们已经治疗过的儿童 这就是问题的总量
Every child who needs treatment is treated.
每个需要的孩子都会治疗