Translation of "illnesses" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Filth breeds illnesses. | 污秽导致疾病 |
| Leading illnesses in BiH | 波黑的主要疾病 |
| Chronically mass non contagious illnesses | 大量慢性非传染性疾病 |
| Serious illnesses call for emergency care. | 重病得用重药医 |
| Infectious Illnesses as the measles and leprosy | 由于没有对残疾妇女的一般情况进行研究 要进一步介绍上述情况并非易事 |
| In BiH in 2001, in first place among these illnesses were the illnesses of the circulatory system with a rate of 8.300 100.000 people, and the high rate of illness were also observed in illnesses of the skeletal muscular system (4.594 100.000), in illnesses of the digestive system (2.852 100.000), and in mental deficiencies and behavioral disturbances (2.100 100.000). | 在波黑 2001年 在此类疾病中居第一位的 是循环系统疾病 发病率为每100 000人中有8 300人患病 此外 每100 000人中4 594人患有骨骼肌系统疾病 每100 000人中有2 852人患有消化系统疾病及每100 000人中有2 100人患有精神困扰和行为缺陷 而且发病率很高 |
| These illnesses are more acute in women and children. | 这些疾病对于妇女和儿童伤害更大 |
| DST Doença(s) Sexualmente Transmissível(is) Sexual transmited illnesses | DST 性传播疾病 |
| That we could create a classification of the mental illnesses. | 我们可以对精神疾病进行分类 |
| That we could understand the causality of the mental illnesses. | 我们可以了解精神疾病的前因后果 |
| And I think that my mathematics, surprisingly enough, has been of great help to the surgeons studying lung illnesses and also kidney illnesses, all these branching systems, for which there was no geometry. | 我认为我的数学 令人吃惊地 为研究肺病 的外科医生 帮了大忙 还有肾病. 这些器官都具有分枝系统 但没有几何结构 |
| The Committee is concerned about the significant number of persons, especially women, who suffer from mental illnesses and about the inadequacy of measures to ensure a decent life for persons suffering from mental illnesses. | 35. 委员会对存在大量精神病患者 特别女性患者表示关注 同时对没适当的措施来保证精神病患者过上体面的生活表示关注 |
| Saudi Arabia asserts that these results may also be used to calculate the percentages of other psychiatric illnesses because the scientific literature indicates that PTSD can coexist with a range of other psychiatric illnesses. | 沙特阿拉伯说 应当综合看待其提议的所有补偿性恢复项目 将其视为对其所有资源损害的赔偿 |
| In the previous period, the rate of morbidity of cardiovascular illnesses had increased. | 前一段时间 心血管疾病的发病率有所增加 |
| Leprosy, hypertension, diabetes, asthma, sickle cell anaemia, cataracts, trachoma, dental caries, mental illnesses. | 协调外来行动有益于资源的使用和进一步利用财力物力资源以期使服务效益最优化 |
| I don't feel well today. The well water is the cause of many illnesses. | 我今天有點不舒服 那戶井水是許多疾病的源頭 |
| diagnose and cure illnesses for which more complex examinations by doctors are not required, | (d) 诊断并治疗那些无需医生进行复杂检查的疾病 |
| Over 13 percent of the deaths were from respiratory illnesses again, all preventable and treatable. | 13 的死亡是呼吸疾病造成的 同样是可以预防和治愈的 |
| Children are hungry and suffer from illnesses that often would cost very little to treat. | 儿童每天都在遭受饥饿和疾病的折磨 而这些疾病的治疗费用往往是很低的 |
| The most common complaints are heart disease, mental illness, hypertension and illnesses related to malnutrition. | 最常见的疾病是心脏病 精神病 高血压以及与营养不良有关的疾病 |
| The deficient state of health increases the incidence of other illnesses such as diarrhea and malaria. | 营养不良还加剧了其他疾病 诸如痢疾和疟疾 |
| We discover that, for example, mental illnesses are amongst the leading causes of disability around the world. | 例如 我们发现了精神疾病是 引起生活不能自理的主要原因 |
| Traffic accidents, physical invalidity, and mental illnesses also present a significant problem for the public health care. | 交通事故 身体残障和精神疾病也是公共保健中的一个重要问题 |
| So similarly, when we think about our partner MTTS, they've made some amazing technologies for treating newborn illnesses. | 同样的,当我们想到我们的合作伙伴MTTS, 他们对于治疗新生儿疾病作出了很高科技的发展 |
| Vaccination constituted the most effective means of combating preventable illnesses and producing a more healthy generation and environment. | 疫苗接种在当今是对付可预防疾病的最有效办法 它为一代人创造了更健康的环境 |
| But of course, mental illnesses can kill in more direct ways as well. The most obvious example is suicide. | 然而 精神疾病当然也可以更直接地导致死亡 最常见的例子就是自杀 |
| There are simply too many random factors accidents, accidents of birth, accidents of things dropping on people's heads, illnesses, etc. | 这世上有太多偶然的契机 不同的机运 出身 疾病 从天而降的意外等等 |
| Millions die every year from water borne diseases, which in some countries account for a high proportion of total illnesses. | 每年有数以百万计的人由于水源疾病而死亡 这在某些国家占到疾病人口总数的很高比例 |
| When you put all the mental illnesses together, they account for roughly 15 percent of the total global burden of disease. | 当把所有精神疾病看成一个整体 全球15 的疾病负担 是由他们造成的 |
| Acute respiratory infections and diarrhoeal diseases will continue to be treated as current illnesses in the context of Primary Health Care. | 为了防治营养不良 政府拟实施如下战略 |
| Indeed, mental illnesses are also very damaging to people's lives, but beyond just the burden of disease, let us consider the absolute numbers. | 事实上 精神疾病对人们的身体将抗具有很大的破坏性 除了疾病负担 让我们全面的了解一下精神疾病的破坏性 |
| Several witnesses provided long lists of cases of detainees who suffered from the effects of cruel treatment and illnesses contracted during their detention. | 好几个证人提供了长长的清单 所列都是残酷待遇以及在拘留中染上疾病对被居留者的后果和影响的案件 |
| In an attempt to reduce Ethiopia's very high infant and child mortality, his Government had adopted an integrated management approach to deal with major children's illnesses. | 46. 为了减少埃塞俄比亚严重的婴幼儿死亡率问题 政府还采取了综合管理办法来解决主要的儿童疾病 |
| Secondly, drug companies are not going to develop really sophisticated psychoactive drugs. We know that most mental illnesses have a biological component that can be dealt with. | 其次 药品公司并不会研究真正复杂 并对精神起显著效用的药物 我们知道 大多数精神疾病都有 可处理的生物成分 |
| But they were able to point to WHO and let them know that there was this surprising and unexplained cluster of illnesses that looked like bird flu. | 但是GPHIN却告诉世卫说 出现了这样一例可疑的 并且难以解释的类似禽流感的病毒 |
| Malign illnesses are also in increase, and the rate of morbidity in 2000 was 275 to 100.000 in comparison to 175 to 100.000 as it was in 1991. | 恶性肿瘤也在增加 2000年的发病率为每100 000人中有275人 而1991年的比率为每100 000人中有175人 |
| Over 70 of the people with severe disabilities, physical illnesses and mental deficiencies, as well as approximately 72 of the blind and 20 of the deaf are unemployed. | 严重残疾和患有生理疾病 心理疾病的人中 失业率在70 以上 盲人和聋哑人的失业率分别约为72 和20 |
| Both in the structure of morbidity and the structure of mortality for children, the main causes are infectious parasitic diseases, respiratory illnesses and conditions arising in the perinatal period. | 无论在发病率构成中或在儿童死亡率构成中 传染寄生性疾病 呼吸器官疾病和产期并发症都是主要的原因 |
| It's not because some people don't survive childhood illnesses they do but they do not survive after the time that they reach about 45 years old and 50 years old. | 不是因为小时候得病死了 而是因为当他们 到45岁至50岁这期间时撑不下去了 |
| The monitoring of chronically mass non contagious illnesses is of great significance seeing that they are the most common ones in the total morbidity and present leading causes of death. | 243. 监测大量慢性非传染性疾病具有极其重要的意义 因为在总发病率中 它们是最常见的 也是主要的死亡原因 |
| 2.9.b Consequently, Regulation No. 30 (2003) on the authorization of private medical dispensaries prohibits the use of such dispensaries for purposes other than the diagnosis and treatment of illnesses. | 2.9.b 关于私营诊疗所授权问题的第30 2003 号条例禁止将这种诊疗所用作诊断和治病以外的其他目的 |
| Just as we once eliminated smallpox, so can we eliminate others. It also bears remembering that 60 of the world s population dies of non communicable illnesses such as cancer or heart disease. | 放眼世界 每一分钟就有一名女性死于分娩 10多亿人仍患有被人忽略的热带疾病 这些疾病通常很容易预防和控制 就像我们曾经消灭天花一样 我们也能消灭其他热带疾病 我们还必须记住有60 的世界人口死于癌症或心脏病等非传染性疾病 |
| Most of the illnesses in 2001 were circulatory system disorders, at 26.2 per cent, then respiratory tract disorders, at 18.3 per cent, followed by bone and muscular disorders, at 9 per cent. | 433. 2001年大部分疾病为循环系统疾病 占26.2 随后为呼吸系统疾病 占18.3 再次为骨骼和肌肉疾病 占9 |
| And every year, the fallout widens. An estimated 75 million people have been exposed to the smoke this year, and 500,000 in Indonesia alone are believed to have contracted fire related respiratory illnesses. | 而每一年争议都会扩大 今年据估计有7,500万人受到影响 仅印尼一国据信就有500,000人罹患与火灾有关的呼吸系统疾病 |
| Nowadays, more and more problems are being redefined as disorders or illnesses, supposedly caused by genetic predispositions and biochemical imbalances. Life events are relegated to mere triggers of an underlying biological time bomb. | 当今 越来越多的问题正被重新定义为 症 或 病 它们被认为是由遗传的易患病体质和生物化学失衡引起的 生活经历被归结为仅仅是引爆上述生物定时炸弹的触发因素 |