Translation of "illustrated above" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The most recent debt restructuring of Argentina illustrated well the conditions described above. | 37. 阿根廷最近所作的债务调整清楚展示了上述条件 |
More importantly, the agency has tested its ability to move from emergency operations towards development activities, as illustrated by the above mentioned micro projects. | 更重要的是,正如上述微型项目所表明的那样,该暑对它从紧急行动转向发展活动的能力作了考验 |
Maira Kalman, the illustrated woman | Maira Kalman, 插图释我心 |
This book is beautifully illustrated. | 这本书有精美的插图 |
This is illustrated in figure 8. | 这显示在图8中 |
We have illustrated the story with pictures. | 我们给这个故事配了插图 |
This situation is illustrated in table 10.6. | 这种情况见表10.6 |
The workflow is illustrated in the following chart. | 下面的图标显示了这个流程图 |
45. His country s practice had illustrated that problem. | 45. 该国的实践也说明了这一问题 |
The liberalisation trend is illustrated in table 1. | 11. 表一显示了宽放趋势 |
The artist who illustrated this book is very good. | 給這本書畫插畫的畫家很好 |
Mr. Egeland illustrated how expensive such investment can be. | 埃格兰先生说明了此种投资可能如何高昂 |
The method of work can be illustrated as follows | 工作方法说明如下 |
The method of work can be illustrated as follows | 第二届会议 工作方法说明如下 |
This trend can be amply illustrated by the following examples. | 以下实例充分说明了这一趋势 |
Reality has since illustrated the profound relevance of that proposal. | 现实此后表明 这项提议具有深刻的相关性 |
This is illustrated by the data compiled in table 2. | 表2中编入的数据说明了这一点 |
The handling of the riots in Kenema referred to above, where the police and local security apparatus successfully activated all the existing mechanisms to bring the situation under control, illustrated the effectiveness of these security arrangements. | 在上文所述的凯内马骚乱事件的处理中 警察和地方安全机关为控制局势成功启动了现有的各种机制 显示了这些安全安排的效力 |
This was illustrated by one instance in which the consortium initiated enhancements well above the requirements of the United Nations Office at Geneva, which led to vendors' proposals exceeding the approved estimates by SWF 400,000 ( 312,500). | 有一件事可以说明问题 该企业集团提出的加固项目远远超出日内瓦办事处的要求 导致供应商的报价超过核批估计数400 000瑞士法郎 312 500美元 |
This was illustrated by a number of achievements highlighted in the statements. | 在发言中强调的一系列成就就是例证 |
Horizontal and vertical segregation can be illustrated by employment in the tourism sector. | 27. 旅游业的就业情况可以说明横向和纵向分类的例子 |
Those actions illustrated the powerful forces and interests maintaining colonialism in Puerto Rico. | 这些行动表明波多黎各境内拥护殖民主义的力量和利益集团多么强大 |
Those achievements illustrated the country apos s qualifications to rejoin the United Nations. | 这些成就表明该国有资格重新加入联合国 |
114. Technical and logistic assistance extended to various health programmes is illustrated by | 114. 向各个保健方案提供的技术和后勤援助反映在 |
The case of cotton in Benin illustrated the inequity of the multilateral trade system. | 贝宁棉花的例子说明了多边贸易体制中存在的不公平现象 |
Based on real life situations, they produced radio programme scripts and complementary illustrated booklets. | 他们根据真实情况制作了无线电节目广播稿及配有插图的相辅相成的小册子 |
Nevertheless, the events in the aftermath of disengagement illustrated the problems of unilateral actions. | 但是 脱离接触之后发生的事件显示了单方面行动的问题 |
35. The example of Russia illustrated how complex the difficulties to be overcome were. | 35. 俄罗斯的例子表明了要克服这方面的困难的复杂性 |
Examples of the application of specific human rights to HIV AIDS are illustrated below. | 下文举例说明了各项具体人权对艾滋病 病毒情况的适用 |
In particular, the Asian experience illustrated that careful regulation of FDI flows was necessary. | 具体而言 亚洲的经验表明 谨慎地制约外国直接投资流动是必要的 |
And We illustrated examples to each one of them and ruining them, annihilated them all. | 我已为每一个世代的人阐明过许多譬喻 我毁灭了每一世代的人 |
And We illustrated examples to each one of them and ruining them, annihilated them all. | 我已為每一世代的人闡明過許多譬喻 我毀滅了每一世代的人 |
This is illustrated in the following example, particularly relevant in this International Year of Microcredit. | 下面的例子表明了这一点 其意义在国际小额信贷年尤为重大 |
The remarkable growth in the number of Internet hosts is illustrated in the figure below. | 13互联网主机的显著增加在下图中被展示出来 |
The extent to which the guidelines were followed is illustrated in tables 5 and 6. | 表5和表6说明了指导原则的遵循程度 |
UNDP has a multi dimensional involvement in technology transfer and supporting research as illustrated below. | 正如下文所展示的 开发计划署一直多方面参与技术转让和支持研究 |
Recently the following grave incidents, as illustrated in the photographs have come to our attention | 最近我们注意到照片中显示的以下严重事件 |
The role played by these Ugandan traders was illustrated in a written submission to the Group. | 向专家组呈交的一份书面陈述中说明了这些乌干达贸易商发挥的作用 |
YUVA's report illustrated a different evaluation of the state of the rights of children in India. | 团结和志愿行动青年的报告对印度儿童权利状况作出了不同的评价 |
The details of the accidents and costs at peacekeeping missions are illustrated in table II.20. | 截至2005年11月 维和部没有注意到任何重大的统计结果 |
And We have indeed illustrated examples of all kinds in this Qur an, so that they may ponder. | 我在这 古兰经 中 确已为人们设了各种譬喻 以便他们觉悟 |
And We have indeed illustrated examples of all kinds in this Qur an, so that they may ponder. | 我在這 古蘭經 中 確已為人們設了各種譬喻 以便他們覺悟 |
This is illustrated in the following figure, which shows trends in educational level, broken down by gender. | 这从下图按性别显示受教育状况的变化可见一斑 |
All of the inspections illustrated Egypt's compliance with its commitments under the safeguards agreement with the Agency. | 所有检查均表明 埃及履行了与原子能机构所订保障监督协定规定的义务 |
No other event in human history has more tragically and vividly illustrated the horror of nuclear weapons. | 在人类历史上 没有任何其他事件能够更悲惨和鲜明地说明核武器的恐怖 |
Related searches : As Illustrated Above - Are Illustrated - Is Illustrated - Illustrated Book - Illustrated Instructions - Was Illustrated - Lavishly Illustrated - Illustrated Talk - Illustrated For - Not Illustrated - Exemplary Illustrated - Illustrated Figure - Illustrated Below - Well Illustrated