Translation of "immediate halt" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| An immediate halt must be called to the violence in general and sexual violence in particular to paraphrase Jan Egeland, United Nations Under Secretary General, humanity is today being shaken by more than one tsunami. | 73. 人们必须立即制止普遍的暴力现象 尤其是性暴力行为 联合国副秘书长简 英格兰的话可意译为 今日震撼全人类的海啸不止一个 |
| Immediate detection, immediate response. | 那就是马上发现马上行动 |
| And halt them, to be questioned | 并拦住他们 因为他们的确要受审问 |
| And halt them, to be questioned | 並攔住他們 因為他們的確要受審問 |
| But we can halt and reverse that trend. | 但我们可以制止和扭转这一趋势 |
| The second challenge is to halt climate change. | 第二项挑战是制止气候变化 |
| And halt them so that they may be questioned. | 并拦住他们 因为他们的确要受审问 |
| And halt them so that they may be questioned. | 並攔住他們 因為他們的確要受審問 |
| (b) To halt without delay the use of landmines | 6. 吁请国际社会 |
| It is indeed an evil halt and an evil abode | 确是恶劣的住处和居所 |
| It is indeed an evil halt and an evil abode | 確是惡劣的住處和居所 |
| And yet it has been allowed to slow almost to a halt. | 然而 权力下放的过程却放慢到几乎停顿 |
| We therefore urge that measures be intensified to halt such undesirable effects. | 因此 我们敦促采取更有力的措施以遏制此类不良影响 |
| The Committee must therefore redouble its efforts to halt the Israeli plans. | 因此 委员会必须加倍努力 停止制止以色列的计划 |
| 5.1 Immediate actions | 5.1 立即采取的行动 |
| Implementation is immediate. | 这项建议立即得到执行 |
| For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me. | 我 幾乎 跌倒 我 的 痛苦 常 在 我 面前 |
| For I am ready to halt, and my sorrow is continually before me. | 我 幾 乎 跌 倒 我 的 痛 苦 常 在 我 面 前 |
| It urges all parties to armed conflict to halt immediately such intolerable practices. | 安理会敦促武装冲突各方立即停止这种不能容忍的做法 |
| Natural disasters could halt economic development and inevitably the poorest sectors were affected. | 自然灾害会阻止经济发展 最贫穷人口必然受到影响 |
| This is an immediate relief. | 症状立刻消失了 |
| Truly, you love immediate gain | 真的 你们喜爱现世的生活 |
| Truly, you love immediate gain | 真的 你們喜愛現世的生活 |
| Implementation was immediate wherever applicable. | 各项建议在适用之处均得到立即执行 |
| The immediate humanitarian emergency continues. | 紧急人道主义状况继续存在 |
| Well, from there, unfortunately, in 2004, the project came to a halt. Many political reasons. | 很可惜的是 2004年我们的研究活动被迫中止 因为各种各样的政治因素 |
| But without more funding now, officials said Thursday, the research would halt in its tracks. | 不过 由于现在没有更多资金 周四有官员表示该研究会中途而止 |
| As the train came to a halt, all of the passengers wondered what was happening. | 当列车停止时 所有的乘客都想知道发生了什么 |
| Aside from Nigeria, none of the twenty first century s other major players including Brazil, Germany, India, Japan, and South Africa will have a ticket. All efforts to reform the Security Council s structure even an end to prohibiting immediate re election of non permanent members, which would enable continuous engagement, if not formal permanent membership have ground to a halt. | 除尼日利亚外 包括巴西 德国 印度 日本和韩国在内的二十一世纪的其他主要力量没有一个能够进入安理会 所有安理会结构改革努力全都陷于停滞 就连禁止非常任理事国任满后立即改选 从而使连任成为可能 如果不是成为正式常任理事国 的改革也未能例外 |
| The NPT was crucial to efforts to halt the vertical and horizontal proliferation of nuclear weapons. | 不扩散条约是努力防止核武器纵向和横向扩散的关键 |
| He urged the international community to find ways to halt the killing and protect the vulnerable. | 他敦促国际社会想方设法制止杀戮并保护弱者 |
| They were responding to immediate concerns. | 他们只会对应对 眼前之急 |
| It's for your own immediate use. | 只是为了你们自己即时的用处 |
| No! But you love the immediate | 真的 你们喜爱现世的生活 |
| No! But you love the immediate | 真的 你們喜愛現世的生活 |
| We must face immediate threats immediately. | 紧急的威胁 必须紧急应对 |
| Describe expected immediate and delayed symptoms. | 3.10.3.2.5 一种毒性类别范围内的内推法 |
| Thus, an immediate response is required. | 因此 需要立即作出反应 |
| There's an old African proverb that goes When spider webs unite, they can halt even the lion. | 有个古老非洲的成语这样说 当蜘蛛网连接在一起 它们甚至可以使一只狮子停下来 |
| Common injuries can lead to decades of pain, until our joints quite literally grind to a halt. | 常见的损伤可以导致数十年的伤痛 直到关节经过长时间磨损而停止工作 |
| But has Earth Hour actually done anything to halt or even slow global warming? Not so much. | 可是 地球一小时 真的能起什么作用 阻止 哪怕减缓全球变暖吗 恐怕不能 |
| But has Earth Hour actually done anything to halt or even slow global warming? Not so much. | 可是 地球一小时 真的能起什么作用 阻止 哪怕减缓全球变暖吗 恐怕不能 |
| But we all know that to halt the pandemic, urgent and effective action must be taken now. | 可是大家都清楚 要遏制这种大流行病 现在就必须采取紧急和有效的行动 |
| Every effort must be made to halt this odious practice and to bring the perpetrators to justice. | 我们必须尽力制止这一邪恶的做法 将肇事者绳之以法 |
| In that connection, I would like to commend the efforts of NGOs to halt the social crisis. | 在这方面 我赞扬非政府组织为消除社会危机而作出的努力 |
Related searches : Temporary Halt - So Halt - Screeching Halt - Sudden Halt - Halt Trading - Fester Halt - Halt On - Complete Halt - Virtual Halt - Construction Halt - Halt Of - Halt Production - Halt Brake