Translation of "imminent future" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Future - translation : Imminent - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Imminent is imminent
临近的事件 已经临近了
The Imminent is imminent
臨近的事件 已經臨近了
Alarm Threat imminent.
警笛 威胁将近
The inevitable is imminent.
临近的事件 已经临近了
The inevitable is imminent.
臨近的事件 已經臨近了
When the Imminent Hour befalls
当那件大事发生的时候
When the Imminent Hour befalls
當那件大事發生的時候
What is to come is imminent.
临近的事件 已经临近了
What is to come is imminent.
臨近的事件 已經臨近了
A questioner questioned the imminent torment.
有人曾请求一种将发生的刑罚
A questioner questioned the imminent torment.
有人曾請求一種將發生的刑罰
The imminent Hour has drawn near,
临近的事件 已经临近了
The imminent Hour has drawn near,
臨近的事件 已經臨近了
The Imminent is near at hand
临近的事件 已经临近了
The Imminent is near at hand
臨近的事件 已經臨近了
The Imminent Hour is near at hand.
临近的事件 已经临近了
The Imminent Hour is near at hand.
臨近的事件 已經臨近了
The task before us is urgent and imminent.
我们面前的任务是紧急和迫切的
A final decision on the project is imminent.
关于该项目的最终决定将很快作出
then, on that day, will the Imminent Hour befall
在那日 那件大事将发生
then, on that day, will the Imminent Hour befall
在那日 那件大事將發生
Some stressed that their communities were faced with imminent extinction.
一些与会者强调了他们的社区濒临灭绝
A massive influx of Burundian returnees from Tanzania seems imminent.
看来即将出现大批布隆迪返回者从坦桑尼亚涌入的情况
Security challenges to our world stand out as particularly imminent.
对我们世界的安全挑战尤其迫在眉睫
6. Further decides that future decisions on follow up to conferences whose ten year anniversaries are imminent shall be kept pending subject to the decisions to be taken by the General Assembly on the report of the working group
6. 又决定在大会就工作组的报告作出决定之前 暂时不应就十周年即将到临的各次会议的后续行动作出决定
We haven't faced an imminent threat since the Cuban missile crisis in 1962.
自从1962年的古巴导弹危机以来 其实我们再也没有面临过这种威胁了
(f) To protect civilians under imminent threat of physical violence, within its capability
(f) 在其能力范围内保护身体面临直接暴力威胁的平民
If a crisis was imminent, the markets clearly took no notice. And if the coalition government s budget cuts had improved expectations about future output, that greater confidence would have shown up in higher equity prices but there is no evidence of this, either.
听起来很美妙 但这并不是如今英国的现实 我们看不到危机已经擦边而过的迹象 英国国债的十年期收益率从卡梅伦上台之前很久便下跌到了历史低点 如果危机即将袭来 那么市场显然对此全无防范 而如果联合政府的预算削减已然提高了对未来产出的预期 那么信心的提升应该显示为股价攀升 这显然也得不到事实的印证
The primary challenge for the United Nations is to ensure that, of the various clusters of threats, those which are distant do not become imminent and those which are imminent do not actually become destructive.
对于联合国的首要挑战是 如何确保在这几大类威胁中 那些比较遥远的威胁不要变成眼前的威胁 而那些眼前的威胁不要真正地变成毁灭性威胁
A massive return of Burundian refugees from the United Republic of Tanzania seems imminent.
眼看大批布隆迪难民即将从坦桑尼亚联合共和国返回
The imminent resumption of the talks and the upswing in violence may be linked.
即将举行会谈可能与暴力行为的增加有关
Commends the execution of the Guinea Bissau Islamic Centre project and its imminent commissioning.
1. 赞扬几内亚比绍伊斯兰中心项目的执行及其行将交付使用
The CD has to offer new instruments to deal with the imminent security challenges facing us today.
裁谈会必须为处理我们今天面临的安全挑战拿出新的文书
Every time we lead one of these efforts we have to whip ourselves into this imminent threat thing.
每次我们作为领导力量去做点什么 我们都会为自己制造一种迫在眉睫的巨大威胁
And something else you love support from God, and imminent victory. So give good news to the believers.
他将赏赐你们另一种为你们所爱好的恩典 从真主降下的援助 和临近的胜利 你向信士们报喜吧
And something else you love support from God, and imminent victory. So give good news to the believers.
他將賞賜你們另一種為你們所愛好的恩典 從真主降下的援助 和臨近的勝利 你向信士們報喜吧
Lawyers have long recognized that this covers an imminent attack as well as one that has already happened.
律师们早就认识到其中包括即将发生的攻击和已发生的攻击
This alliance lacks the legitimacy to decide whether a situation is an imminent threat or a potential danger.
这种同盟缺乏决定某一个局势是迫在眉睫的威胁还是潜在的危险的合法性
(a) Is the only way for the State to safeguard an essential interest against a grave and imminent peril and
(a) 该行为是该国保护基本利益 对抗某项严重迫切危险的唯一办法 而且
They pray to him whose bane is more imminent than his boon How bad the protector and how bad the associate!
他祈祷那有近祸而无远福的东西 他的援助者真恶劣 做他的同伴的真恶劣
They pray to him whose bane is more imminent than his boon How bad the protector and how bad the associate!
他祈禱那有近禍而無遠福的東西 他的援助者真惡劣 做他的同伴的真惡劣
We therefore reject the attempt to broaden the scope of the Article to include the question of so called imminent threats.
因此 我们反对有人企图扩大该条款范围 以纳入所谓迫在眉睫的威胁问题
However, the Iraqi side, in anticipation of the imminent start of the election campaign, had requested early adoption of this resolution.
然而 伊拉克方面由于预期竞选运动即将开始 而要求尽早通过这个决议
The possibility for obtaining greater internal control is imminent with the consultative poll on the proposed constitution set for May 2005.
由于预定2005年5月举行关于拟议的宪法的协商投票 对内部实施更大的控制是有可能的 而且已经迫在眉睫
He will give you another blessing which you desire help from God and imminent victory. Give good tidings O Muhammad to believers!
他将赏赐你们另一种为你们所爱好的恩典 从真主降下的援助 和临近的胜利 你向信士们报喜吧

 

Related searches : Imminent Abortion - Imminent Death - Imminent Departure - Imminent Payment - Imminent Attack - Imminent Damage - Are Imminent - Imminent End - More Imminent - Imminent Problem - Imminent Importance - Imminent Peril - Imminent Failure