Translation of "impeccable craftsmanship" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Craftsmanship - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| an apostle from Allah reciting impeccable scriptures, | 那个明证是真主所派遣的一个使者 他诵读纯洁的册页 |
| an apostle from Allah reciting impeccable scriptures, | 那個明証是真主所派遣的一個使者 他誦讀純潔的冊頁 |
| There is a quality of craftsmanship and precision that is just astonishing and remarkable. | 从星盘中显示的技艺和精准度 是令人为之动容的 |
| And the second thing that I was longing for was some more exquisite craftsmanship and technique. | 第二件事是我在渴求 一些更敏锐的技巧 和技术 |
| He has impeccable manners, which means you can never be sure what he actually thinks! | 他是一個極有禮貌的人 也就是說 他內心的想法永遠沒有人能看得穿 |
| It was essential to emphasize the need for impeccable comportment on the part of United Nations personnel. | 这就需要强调 联合国人员的举止需要无懈可击 |
| In Republika Srpska there are only four occupations for persons with hearing disabilities to study, and these are all in the field of craftsmanship. | 在塞族共和国 有听力残疾的人只能选择四种职业 都属于手工艺行业 |
| But that does not exclusively mean creating jobs in labour intensive enterprises it may also be achieved through building capacity for self employment, small businesses or craftsmanship. | 但这并不仅仅意味着在劳动密集型企业创造就业 也可以通过建设自营职业和小企业能力或手工技能实现这一目标 |
| India has an impeccable record in terms of non proliferation of weapons of mass destruction and related technologies and adherence to all its international commitments. | 在不扩散大规模毁灭性武器和有关技术以及恪守它的所有国际承诺方面 印度的记录是无可挑剔的 |
| Mr. Chowdhury (Bangladesh) said that his country, which had an impeccable non proliferation record, was committed to full compliance with the NPT and the CTBT. | 18. Chowdhury先生 孟加拉国 说 孟加拉国有清白的不扩散记录 致力于充分遵守 不扩散条约 和 全面禁试条约 |
| Her humanity and compassion are coupled with an acute sense of the iron discipline required for effective governance. These are the reflexes of an impeccable stateswoman. | 我再说一遍 她既情感细腻又头脑冷静 她集人性同情与有效治理所需的铁一般的纪律感于一身 她是一位无可挑剔的女政治家 |
| The best available answer is that they were literally the earliest known works of art, practical tools transformed into captivating aesthetic objects, contemplated both for their elegant shape and their virtuoso craftsmanship. | 已有的最佳答案是 它们就是 已知最早的艺术品 从实用工具转变 成迷人的审美对象 它们那优雅的形状 和精湛的工艺让人凝望深思 |
| An impeccable Communist career, one might think, giving his son no need to distance himself or to complete a frustrated ambition. But Xi s nationalism, too, has a history. | 习仲勋无可挑剔的共产主义生涯令其子既无需有意疏远也没有未竞的事业需要完成 但习的民族主义诉求同样根深蒂固 |
| These are connected to World Bank projects (programmes for retraining demobilized soldiers, and support for economic strengthening of returnee families) and are focused on training and financial support for development of farming and craftsmanship services. | 这些方案与世界银行的项目相联系(在培训复员士兵和支持返回者家庭经济能力的方案) 侧重于通过培训发展农业和手工业 并提供财政支持 |
| The production team of Polar Panorama VR special edition said that they will ensure that every aspect of the screen is impeccable and let the audiences have senses of immersive. | 极地 全景VR特别版的摄制团队表示 他们要确保每一个方位的画面都无可挑剔 让观众有身临其境之感 |
| Though notoriously secretive, the operation is far removed from the Church s more sensitive, doctrinal core. Besides, the commission s members have impeccable loyalist credentials, which is also true of the cardinals appointed by Francis to look into broader issues of reform. | 为了找到解决之道 方济各任命了一个特别教廷金融委员会 但梵蒂冈银行又称为宗教工作研究所 Institute for Works of Religion 它成立于1942年 并无多深的天主教根基 尽管它以神秘臭名昭著 但其经营与教会更敏感 更教条的核心保持着相当远的距离 除此之外 委员会成员都是绝无污点的忠诚亲信 方济各所任命的调研更宽范围改革事宜的红衣主教亦然 |
| Central bankers nowadays enjoy the popularity of rock stars, and deservedly so their response to the difficult and uncertain environment during and after the financial crisis has been largely impeccable. But they must be able to admit when they are out of bullets. | 如今 央行行长就像摇滚巨星一样享受着万众瞩目 这是理所当然的 他们在金融危机期间和之后面临诸多困境和不确定性所作出的反应可谓完美 但他们在弹尽粮绝的时候也必须敢于承认 毕竟 从英雄到狗熊的堕落不过是一瞬间的事情 |
| The only candidates allowed to run were men with impeccable religious credentials, loyal to a regime whose most important decisions are made by unelected clerics. Mir Hossein Mousavi, chosen by the late Ayatollah Khomeini to be prime minister in 1981, was such a figure. | 唯一允许参选的候选人都具有无懈可击的宗教信仰 效忠一个体制 虽然在这个体制里最重要的决定是由非选举产生的神职人员来做出的 米尔 侯赛因 穆萨维就是这样一个人 1981年 他被后来的最高领袖阿亚图拉 哈梅内伊挑选成为总理 |
| Here, with input from South Korea, it is developing plans for a Precautionary Credit Line (PCL). This would generalize and extend its Flexible Credit Line (FCL), under which countries with impeccable credentials are prequalified for automatic access to IMF credit without having to accept onerous conditions. | 但是 除了增加资源之外 IMF还需要提高资源的使用效率 在韩国的大力支持下 它正准备推出一个紧急授信额度 PCL 计划 这是对其现有的所谓灵活授信额度 FCL 的一种拓展和延伸 通过这种工具 拥有优质信用记录的国家能自动获得信贷资源 而无需接受种种麻烦的条件 |
| After the World Fellows Dinner, the Fellow from Namibia was extolling to me, in impeccable and relaxed English, the beautiful vacation homes I might find (and even buy) there. I felt as if I could perhaps fall into a relationship with him that might work against the interests of the locals in Namibia. | 那次国际研究员晚餐之后 来自纳米比亚的研究员用完美 轻松的英语恭维我 说我在那里可以找到 甚至买下 漂亮的度假别墅 我觉得兴许我和他可以建立一种关系 与纳米比亚当地人对着干 我可以想象到 他和我可以成为自然的盟友 如果我想的话 |
| And yet Meles is irreplaceable unmatched intellectually as an African leader (he dropped out of medical school, but went on to teach himself impeccable English and obtain European university degrees by correspondence), and unmatched politically at home, with no obvious successor groomed to replace him. In the Horn of Africa, there is no leader of his stature who could ensure the stability and strong governance that the region so desperately needs. | 但泽纳维是不可替代的 作为非洲领导人 他的智商无与伦比 他曾经学医 辍学后自学英语直到熟练掌握 并通过函授获得了欧洲大学的学位 在国内 他的政治能力也无与伦比 没有显而易见的继任者能够取代他 在非洲之角 没有人能像他那样能够确保该地区继续的稳定而强硬的治理 |
| But how justified are these attacks, particularly the attacks on the Intergovernmental Panel on Climate Change, the United Nations body that has set the gold standard for analyzing global climate change? One tell tale sign is the climate skeptics contempt for the actual data in the Indian government s study, which is being used to undermine the IPCC report and the impeccable credentials of the scientist Syed Iqbal Hasnain, the source of the IPCC s alarming quote on the Himalayas. | 这些口诛笔伐尤其针对设立了气候变化科研标准的联合国实体 政府间气候变化专门委员会 IPCC 它们本身的可信度又有多高呢 有两件事颇耐人寻味 气候变化怀疑论者一方面利用印度政府的最新研究数据攻击 IPCC 报告以及报告所援引的科学家哈斯南 Syed Iqbal Hasnain 的学术清誉 另一方面却对那些数据断章取义 他们指控 IPCC 主席 诺贝尔和平奖得主帕乔里 R. |
Related searches : Impeccable - Impeccable Service - Impeccable Quality - Impeccable Conduct - Impeccable Timing - Impeccable Performance - Impeccable Record - Impeccable Behaviour - Impeccable Condition - Impeccable Integrity - Impeccable Manners - Impeccable Character - Impeccable Credentials