Translation of "impressed with you" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Impressed - translation : With - translation :
同

  Examples (External sources, not reviewed)

I was impressed with her work.
她的作品給我留下了深刻印象
And I wasn't that impressed.
我也不觉有太惊人之处
His speech impressed us very much.
他的话深深触动了我们
Your CV has really impressed me.
你的履歷給我留下深刻的印象
Your résumé has really impressed me.
你的履歷給我留下深刻的印象
I was deeply impressed by the scenery.
我被这景色深深迷住了
I was very impressed by his story.
我被他的故事感染了
Impressed with (the signs) of your Lord. And such (punishment) is not far for the (other) transgressers.
那些陶石是在你的主那里打上标记的 它并非远离不义者的
Impressed with (the signs) of your Lord. And such (punishment) is not far for the (other) transgressers.
那些陶石是在你的主那裡打上標記的 它並非遠離不義者的
But actually, they were impressed by my words.
实际上 他们却对我的话留下了深刻印象
Wow, she s got a lot of pace, I m impressed!
哇 她真是神速啊 真让我印象深刻
And Einstein was very impressed with his exact solution, and I should hope also the dedication of the scientist.
爱因斯坦被他的精确解深深吸引 我想同时也被他那种科学家的执着所吸引
I've been so impressed by the kindness expressed to me.
人们的友善几乎让我印象深刻
There were some people who were a little less impressed.
有人不以为然
There was one person there that was definitely not impressed.
当时肯定有一个人是觉得没什么大不了
Do not be impressed by the disbelievers movements in the land.
不信道的人 往来四方 自由发展 你不要让这件事欺骗你
Do not be impressed by the disbelievers movements in the land.
不信道的人 往來四方 自由發展 你不要讓這件事欺騙你
The judge was not impressed to the tune of 10.9 million dollars.
法官因此罚了他们1090万美元
When he saw Spanish tourists come for consultation, the Moscow travel police explained to him with fluent Spanish, which impressed Wang Bing.
当遇到西班牙游客前来咨询时 莫斯科旅游警察用流利的西班牙语为对方进行了耐心讲解 这给王冰留下深刻印象
CA So what did they make of that you were 14, 15 at the time what did they make of this? They were impressed?
CA 他们怎么看待的 你那时候才14 15岁 他们怎么想的呢 他们很惊讶 高兴吗
And the woman came out of the audience, she said, That was a great story and I was very impressed with your presentation.
观众中一位女士过来 说 这个故事非常好 你的演讲给我留下了很深的印象
Australia was impressed by their achievements but also condemned the continuing terrorist attacks.
澳大利亚为其取得的成绩所感动 而且也谴责继续发生的恐怖主义袭击
And he was very impressed. He was all tearing up. Ready to hug me.
他听了之后很感动 泪流满面 还准备拥抱我
Now, of course, the man was very impressed with this young man of 17 who could immediately give him the formula, so he recruited him.
这下 那个人当然对这个17岁的年轻人刮目相看 他能立刻给出方法 所以那个人雇了他
As a young European player, Salic is not known to many fans. But I believe he impressed people with his performance in this Olympic Games.
萨里奇身为一个年轻的欧洲球员 很多球迷对他并不是很了解 但是通过本届奥运会 相信萨里奇的表现给人们留下了很深的印象
impressed so many tourists. The toilet has ventilation all year around without a peculiar smell.
让不少游客感到印象深刻 厕所里常年通风 没有异味
God has given you victory in numerous regions but on the day of Hunayn, your great number impressed you, but it availed you nothing and the land, as spacious as it was, narrowed for you and you turned your backs in retreat.
许多战场上和侯奈因之役 真主确已援助你们 当时 你们自夸人众 但人数虽众 对你们却无裨益 地面虽广 但你们觉得无地自容 终于败北
God has given you victory in numerous regions but on the day of Hunayn, your great number impressed you, but it availed you nothing and the land, as spacious as it was, narrowed for you and you turned your backs in retreat.
在許多戰場上和侯奈因之役 真主確已援助你們 當時 你們自誇人眾 但人數雖眾 對你們卻無裨益 地面雖廣 但你們覺得無地自容 終於敗北
When United Nations Secretary General Ban Ki moon recently visited Antarctica, he was impressed by the melting ice he saw there. Then he was in Brazil, where he was impressed by the country s use of bio fuel to power a quarter of its automotive traffic.
当联合国秘书长潘基文最近访问南极洲时 他被他在那儿看到的不断融化的冰层震撼了 然后他来到了巴西 在那里他对这个国家四分之一的汽车交通使用的都是生物燃料留下了深刻的印象 从油菜籽里榨出来的油可以被用作柴油 而从玉米或甜菜中可以出产乙醇以替代汽油
We communicated by e mail, but mostly face to face a few times a year, ever since we met. You wouldn t have guessed from Facebook that, while she knew a lot of industry people, she wasn t overly impressed with the important ones.
我们之间的友谊始自 1982 年 并一直在 Facebook 以外持续着 在我们几年前在网上 结为好友 之后我甚至都没上过几次她的页面 我们用电子邮件联系 但主要是最相识以来每年都会见几次面 从 Facebook 上你不会猜到 虽然她对某些行业和人物都如数家珍 但对某些 重要 人物却没有过分的好感 这并非因为她是个苛刻的人 她只是习惯用冷静的心态旁观而以
And he was impressed at how they would improvise novel solutions to novel problems problems that they hadn't anticipated.
他对于他们 如何即兴针对 他们也没意料的新问题想出 新奇的解决方案印象深刻
And it really impressed me I met him two weeks after he got out of prison that he went through that experience, and ended up with the demeanor that he had.
这一点真的给我留下了很深的印象 我就在他出狱后的两周内见到了他 而他经历了过去的那么多事之后 却仍保持着他应有的风度
We are very impressed with the declarations made here by Canada and the European Union to increase official development assistance (ODA) and everything else that will be done in that connection.
加拿大和欧洲联盟在这里作出的关于增加官方发展援助的宣布 以及将在这方面做的其他一切事使我们印象深刻
During the training process of Zhang Binbin, it was the input of this farmer girl that impressed Zhang Yajie most.
在训练张彬彬的过程中 张亚杰印象最深的 则是这位农家女孩的投入
And another thing that really impressed me a long time ago was Powers of Ten, Charles and Ray Eames' film.
另一个很久以来让我印象深刻的是 查尔斯 伊默斯和蕾 伊默斯夫妇的影片 十的次方
But they were also I was really impressed by how personalized they were, and how much work went into them.
但是 他们也 留给我非常深刻的印象 他们都那么有个性 也被人们花费了那么多心血去建造
None argues against God s revelations except those who disbelieve. So do not be impressed by their activities in the land.
只有不信道者 为真主的迹象而争论 你不要被他们在各城市的往来所迷惑
None argues against God s revelations except those who disbelieve. So do not be impressed by their activities in the land.
只有不信道者 為真主的蹟象而爭論 你不要被他們在各城市的往來所迷惑
On the first day of our plenary, back in January, two statements impressed, even touched my delegation, and me, personally.
在1月份我们全会的第一天 有两个发言给我国代表团和我个人留下了深刻印象 甚至感动了我们
We were also impressed by the dignified manner in which the evacuation was carried out by the Israel Defense Forces.
以色列国防军以有尊严的方式执行了那次撤出 也给我们留下了深刻印象
Allah has certainly helped you in many situations, and on the day of Hunayn, when your great number impressed you, but it did not avail you in any way, and the earth became narrow for you in spite of its expanse, whereupon you turned your backs to flee .
许多战场上和侯奈因之役 真主确已援助你们 当时 你们自夸人众 但人数虽众 对你们却无裨益 地面虽广 但你们觉得无地自容 终于败北
Allah has certainly helped you in many situations, and on the day of Hunayn, when your great number impressed you, but it did not avail you in any way, and the earth became narrow for you in spite of its expanse, whereupon you turned your backs to flee .
在許多戰場上和侯奈因之役 真主確已援助你們 當時 你們自誇人眾 但人數雖眾 對你們卻無裨益 地面雖廣 但你們覺得無地自容 終於敗北
Going through the programme, one cannot fail to be impressed with the immense amount of work to be undertaken by the CTC in order to implement the provisions of resolution 1373 (2001).
读完整个方案 不会不注意到 为执行第1373 2001 号决议的各项规定 反恐委员会将要开展的工作是多么巨大
When I visited them a few years ago, what really impressed me was their willingness to prototype their ideas very early.
当我几年前拜访他们的时候 真正使我受用和惊讶的是他们 尽早把想法在模型中实践的意愿
Every Moscow travel policeman master foreign language, and some even can speak more than two languages, which impressed us a lot.
莫斯科旅游警察每个人都掌握外语 有的还会两门以上 这对我们触动非常大

 

Related searches : Impressed With - You Impressed Me - Impressed With How - Deeply Impressed With - Was Impressed With - Impressed About - Very Impressed - Highly Impressed - Impressed Current - Impressed Seal - Not Impressed - Most Impressed - Impressed Stamp