Translation of "improved support" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The strategic aim is to expand the promotion of improved hygiene and sanitation, while maintaining support for improved water supply services. | 战略目标是改善普及清洁卫生和环境卫生 同时继续改善供水服务 |
| The improved information technology support system will increase the effectiveness of the treaty body system. | 改进后的信息技术支持系统将提高条约机构系统的效率 |
| They equally support the improved monitoring and revision of the World Programme of Action for Youth. | 他们还支持改进对 世界青年行动纲领 的监测和修订工作 |
| Techno economic support to pilot rural agro enterprises will be provided, which will result in smoother production flows improved product quality waste minimization and by product utilization, and improved packaging. | 将向农村试点农业企业提供技术 经济支持 从而使生产流动更加顺畅 改进产品质量 减少浪费和利用副产品 并改进包装 |
| Thanks to the investment of the State and support of international organizations, education facilities were improved substantially. | 由于国家的投入和国际组织的支持 教育机构也有了重大改善 |
| They will provide improved access to data to support integrated environmental assessments and reporting activities in the regions. | 他们将改进数据获得的渠道 以支持各区域的整体环境评估和报告活动 |
| We need improved capacity, improved coordination and improved financing. | 我们需要提高能力 改善协调 并改善筹资 |
| We think that there are signs that an increasing number of countries support the need for improved transfer controls. | 我们认为 一些迹象表明越来越多的国家支持改进对转让的管制的必要 |
| Sanitation services could be improved by directing domestic resources and donor support, including support by multilateral and regional development banks, to areas of greatest need and greatest impact. | 103. 通过将国内资源和捐助者支助 包括多边和区域开发银行的支助 引向需求最大和影响最大的领域 可以改善环卫服务 |
| Also, the financial efficiency of the organization improved, resulting in a respectable 9 1 ratio of programme delivery costs to staff support costs. | 而且 资发基金的财务效率得到改善 方案交付费用与工作人员支助费用的比率是相当不错的9 1 |
| Improved efforts are required for donor coordination and harmonization, in support of country strategies, including through the option of a lead country approach. | 需要改善捐助国之间协调和统一方面的努力 以支助国家战略 包括通过指定一个牵头国的选择这样作 |
| Number of countries that, with the support of ECA, have improved their statistical systems, leading to the collection and dissemination of timely and reliable data. | (b) 在成果指标(b)的末尾添加 在非洲经委会的支助下 已加强其统计系统从而能够收集和分发及时可靠数据的国家的数目 |
| Full impact of the reorganization in terms of improved quality, efficiency and effective management support to all client units is to be determined over time. | 组织调整在提高对所有客户部门所提供管理支助工作的质量 效率和效能方面所产生的全部影响 需要经过一段时间才能确定 |
| The understanding of the situation of children and of approaches in programming has been improved through the provision of support for studies, surveys and evaluations. | 13. 通过支助研究 调查和评价 已经增进了对儿童状况和方案拟订方法的认识 |
| And, finally, the quality and coordination of United Nations system support for NEPAD must be improved through regular in depth consultations with the African Union. | 最后 必须通过与非洲联盟进行定期的深入协商来改进联合国系统对新伙伴关系的支持的质量和协调 |
| It's improved. | 它有改善了 |
| (d) Support and complement international efforts aimed at addressing humanitarian emergencies, including natural disasters, in order to promote an improved, coordinated response from the United Nations | d 支助和补充国际上为应对国际人道主义紧急情况 包括自然灾害所作的努力 推动联合国更好地采取协调一致的应对行动 |
| Cooperation among the police, research bodies and businesses has been improved so as to provide police with better technological tools and support in their investigative activities. | 第三百六十七条 本法所称淫秽物品 是指具体描绘性行为或者露骨宣扬色情的诲淫性的书刊 影片 录像带 录音带 图片及其他淫秽物品 |
| Possible examples in the agricultural sector include improved manure management, reduction of enteric fermentation, improved fertilizer usage or improved water management in rice cultivation. | 农业部门的一些可能的例子有 改进粪肥管理 减少肠道发酵 改进肥料使用或在水稻种植方面改进水管理等 |
| WASH interventions such as improved sanitation for people living with HIV AIDS and water supply and sanitation facilities in health posts contribute to the quality of health programmes, as do provisions to support the productive uses of water, which also lead to improved nutrition and economic gains. | 讲卫生运动措施(如改善艾滋病毒 艾滋病感染者的卫生情况以及保健站的供水和卫生设施)以及支助有效用水 均有助于提高保健方案的质量 有效用水还可改善营养状况和带来经济效益 |
| UNICEF will accordingly support programmes that promote improved systems and technologies for the treatment of water at the household level, relying chiefly on household investment and initiative. | 因此 儿童基金会将为主要利用家庭投资和主动性 促进改善家庭一级水处理系统和技术的方案提供支助 |
| Improved general practices | 经改进的一般做法 |
| Improved prenatal care | 根据人口与健康调查结果 EDS II 1998年 显示 男子的节育率 11 比妇女的节育率 8 要高 |
| We support an expansion of the number of elected seats only not permanent seats and we support an improved version of model B as a basis for negotiations among Member States, with a view to reaching a broad consensus. | 我们支持只增加选任成员的数目 而不增加常任席位 并且我们支持将经改进的 B 模式作为会员国之间谈判的基础 以期达成广泛的共识 |
| Solid donor support and improved financial management had contributed to greater budgetary stability, so that the financial situation of UNHCR was better than it had been for years. | 8. 高级专员回顾说 难民事务高级专员办事处的财务状况多少年以来从来没有像现在这样好 这得益于相关捐赠者的支持和财务管理的改善 支持和改善有助于经费更加稳定 |
| IOM assists governments in improving operational systems and training structures that support improved migration management, and which are common and essential tools for security in the migration sector. | 移徙组织协助各国政府改善用于支助改进移徙管理的业务系统和培训结构 这些是移徙部门内安全的基本通用手段 |
| Success in building social safety networks and promoting social development depended on sustainable external support in the form of an improved external economic environment or increased capital flows. | 16. 成功地建立一个社会安全网络并促进社会发展取决于表现为外部经济环境改善或资本流量增大的可持续外部支持 |
| Indeed, the Partnership cannot succeed without a significant increase in support from the international community, nor can it succeed without Africa's commitment to improved economic and political governance. | 诚然 国际社会不大幅度增加支持 这种伙伴关系就无法成功 非洲不承诺改善经济和政治施政 这一关系也无法成功 |
| The agreement is contained in the so called Paris Agenda, which defines principles of ownership, alignment, and harmonization. It calls for the improved predictability of aid flows, with budget support and program based aid as the preferred means of delivering support. | 援助国家以及伙伴国家就前进道路达成一致意见 这样就会在理论上处理这些挑战 巴黎议程中包含了这一一致意见 这一巴黎议程确定了所有权的原则 调整以及协调 它要求改善援助的可预见性 并且把预算支持和基于项目基础上的援助列为优先的提供支持方式 这一议程改进了伙伴关系 减少了交易成本并且提高了效率 |
| (c) Improved business processes . | (c) 改进业务程序 |
| You've improved your English. | 你的英語已有所改善 |
| His condition has improved. | 他的狀態的確改善了 |
| (b) Improved trade opportunities | (b) 改善贸易机会 |
| 57. Reaffirms that simplification and harmonization of procedures, as well as their decentralization, should support improved organizational efficiency and effectiveness and be responsive to the needs of recipient countries | 57. 重申程序的简化和统一并将其下放 应有助于提高组织效率和功效 符合受援国的需要 |
| improved dynamic tiling window manager | 改进的动态平铺式窗口管理器 |
| New and Improved Trade Agreements? | 改进的新贸易协定 |
| Likewise, accountability must be improved. | 同样 必须改进问责制 |
| How can they be improved? | 如何改善这些伙伴关系 |
| Improved policy and legal frameworks | D. 改善政策和法律框架 |
| (a) Improved financial information reporting. | (a) 改进财务信息报告 |
| This will include recognition of danger signs and improved care seeking behaviours, as well as improved behaviours and practices for a number of key maternal, newborn and child survival interventions, including PMTCT plus, delivery of cotrimoxazole to HIV infected children and psychosocial support for orphans and other vulnerable children (see annex 1). | 这将包括识别危险迹象 改进寻求保健的做法 以及改进与一些关键的提高孕妇 新生儿和儿童生存措施有关的行为和做法 包括防止母婴传播艾滋病毒扩展服务 为感染艾滋病毒的儿童提供复方新诺明 以及为孤儿和其它弱势儿童提供社会心理支持 见附件1 |
| I am glad that the General Assembly has given broad support to these changes and I believe they have improved our ability to do the job the world expects of us. | 185. 我感到高兴的是 大会给予这些变革措施广泛的支持 我相信这些措施提高了我们不负众望完成工作的能力 |
| We support the Secretary General's proposals to strengthen Secretariat capacity through the improved performance of senior management and by enhancing oversight, accountability and transparency we hope that this will be sustained. | 我们支持秘书长关于通过提高高级管理阶层效绩以及通过增强监督 问责制和透明度加强秘书处能力的各项提案 我们希望这种努力将持之以恒 |
| You can see, with independence, literacy improved and vaccinations started, smallpox was eradicated, hygiene was improved, and things got better. | 大家能看到 随着国家独立 人们读写能力的提高 人们接种疫苗接种 天花被消灭 卫生保健得到改善 一切都好起来 |
| This will result in improved and real time information flow, better internal controls, streamlined business processes and improved management reporting. | 这将会改善和实现实时信息流动 加强内部控制 精简商业程序和提高管理报告质量 |
Related searches : Support Improved Performance - Is Improved - Improved Reliability - Improved Accuracy - Much Improved - Have Improved - Improved Efficiency - Significantly Improved - Most Improved - Improved Survival - Highly Improved - Improved Health - Improved Usability