Translation of "in a gesture" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Gesture - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was a gesture that ended a crisis.
一个手势结束一场危机
You cannot, in the same gesture, shake hand and give a blow.
人不可能在和别人握手的同时攻击对方
overcoming poverty is not a gesture of charity.
克服贫困不是一种慈善的姿态
It was a magnificent gesture of human solidarity.
这是人类团结精神的极其出色的体现
Easystroke Gesture Recognition
Easystroke 手势识别
It's silent gesture.
无声的语言
And in front of all that noise, you do a very small gesture.
面对下面纷杂的噪声 我会做一个很小的动作
In fact, the Puerto Rican diaspora would perceive such a measure as a goodwill gesture.
实际上 散居在外的波多黎各人将把这项措施视为一种善意的姿态
She gave me a hand gesture I didn't understand.
她给我打了一个看不懂的手势
GEIS gesture event viewer
GEIS 手势操作事件查看器
What I have in front of me is a commercial gesture sensor mainly used in gaming.
喺我面前嘅係一部商業用姿勢感應器 主要用喺遊戲
And really, I feel as though, when I see the film I have a gesture she does, like this I feel like I am a continuation of her gesture.
真的 在我看电影的时候 我感觉到 我有和她一样的姿态 像这样 我觉得我延续了这个姿态
Only when you want the pressure to go back, make a downward gesture.
只有当你感觉到压力回来的时候,再做放下的动作.
In a highly symbolic gesture of reconciliation, President Yudhoyono ended his visit by laying a wreath at the Santa Cruz cemetery.
尤多约诺总统的一项极具象征意义的和解姿态是 在访问结束时 他向圣克鲁斯墓地敬献了花圈
We feel that this is an important gesture.
这很重要 具有很深远的意义
He says, This is the gesture of the music.
他说, 这是音乐的姿势
She does it with only one age old gesture.
她只做了一个十分古老的手势
The cost is incidental but the gesture is huge.
买花的费用无阻挂齿 但是它所表达的东西是很巨大的
The launch, in April 2005, of the landmark bus service across the line of control was a powerful gesture of peace.
2005年4月开设了划时代的穿越控制线的公共汽车业务 是一个很有力量的和平姿态
OK, it seems a very formal, willful gesture, but something derived entirely out of the constraints.
好的 它看上去是一个有力的象征 完全超出一般的限制
So as a final gesture we handed out these bracelets to all of you this morning.
今早 我们把这些手链发到了每一个人手里 以表示我们的心意
Certainly, expressing readiness to consider the proposed amendments to the draft resolution was a positive gesture.
当然 表示愿意考虑决议草案拟议修正案 是积极的姿态
Whatever you're doing with your hands, it's understanding that gesture.
不论双手在做什么, 它都知道.
A gesture of Namaste! , maybe, to respect someone, or maybe in India I don't need to teach a kid that this means four runs in cricket.
合十的姿势 可能是表示尊敬某人 或者是 在印度 不必教 小孩都知道这是 板球的 4 的意思
As a goodwill gesture, Turkey had invited Armenia to become a founding member of the Black Sea Economic Cooperation.
作为一种善意的表示 土耳其已邀请亚美尼亚成为黑海经济合作组织的创始成员国
And then in the most magnificent gesture, I send the bird of peace into the azure.
然后在最壮丽的手势下 我放飞了那鸟儿飞向蓝天
The system also recognizes iconic gestures such as the take a picture gesture, and then takes a picture of whatever is in front of you.
这个系统也能识别 象征性手势 比如 当你做出这个 拍照手势 系统就会拍照 把你面前的东西拍下来
And so that gesture of my mother's continues through many generations.
于是我母亲的这个姿态 会持续好多代
The involvement of men in family planning has been an encouraging gesture with a view to improving their attitudes on reproductive health matters.
男性对计划生育的参与做出了一个鼓舞人心的姿态 表明他们对于生殖健康问题的认识得到了提高
It's a symbolic gesture. I tear up the script, I go and I panic myself, I get scared.
我撕掉剧本 陷入惊恐中 我感到害怕
This is the result of computational geometry, gesture recognition, and machine learning.
这是综合了计算机地理 动作识别 机器学习的结果
One of the most interesting revelations came not from an answer to a question, but from a simple gesture of hospitality.
其中最有意思的启示 并不是来自访谈过程 而是来自一个款待客人的简单行为
What I got is basically a gesture interface device that actually acts as a motion sensing device made for two dollars.
我做出了一个侦测姿势的接口装置 像个动作侦测装置 成本只要两块美元
So, again, going back to this the idea that a tiny human gesture dictated the design of this product.
再回到我们的主题 只是因为小小的手的问题 促使了这台设备的设计方案
One of the things that I've learned from this experience is how a small gesture can change the life of a child.
这段经历让我意识到 一个小小的动作就能改变一个孩子的生活
Or maybe even the 2 mouse gesture system at that time was costing around 5,000?
或甚至2块美元的鼠标 当年可能要价 5,000 美元?
As a goodwill gesture before this Summit, the Government will further demobilize another 20 per cent of PDF, hence totalling 50 per cent.
9. 苏丹政府渴望局势正常化 因此 根据和联合国2004年8月5日签订的 达尔富尔行动计划 将人民保卫部队裁减了30
Rather than getting your camera out of your pocket, you can just do the gesture of taking a photo and it takes a photo for you.
不必掏出口袋里的照相机, 只要一个照相的姿势 它就替你照相了.
In conclusion, the Mayor underlined that every small gesture counted and called upon citizens to do their part to reduce GHG emissions.
最后 市长强调说 行动不管大小 都很重要 他呼吁公民对减少温室气体排放量发挥自己的作用
In conclusion, the Mayor underlined that every small gesture counted and called upon citizens to do their part to reduce GHG emissions.
最后 市长强调 每一个小的举措都有价值 他呼吁市民尽自己的一份力量减少温室气体排放量
Citizens of the world reached out beyond the confines of geopolitical and other man made barriers in one magnificent gesture of human generosity.
世界的公民们跨越地缘政治的限制和其他人造的障碍伸出援助之手 表现了人类慷慨互助的高尚精神
So what I'm going to do is, every now and again, I will make this gesture, and in a moment of PowerPoint democracy, you can imagine what you'd like to see.
所以接下来的演讲中 在需要幻灯片展示的时候 我会作这个手势 你可以自己去发挥想象
Closing Guantánamo is not a gesture to win applause from Europeans. It is a necessary revision of policy that will make the US, Europe, and the world safer.
由此可见 关闭关塔那摩监狱并不是为赢得欧洲人赞誉而故意做出的一种姿态 而是为了维护美国 欧洲和全世界安全所必需的政策修正
Not really. If it were that, I would just save you the talk, and teach you the gesture.
这不是真的, 如果是这样 我就不用做这个演讲 只教您指挥的手势
And I thought, what about the gesture of opening the fan, and how simply could I state something.
于是我想 打开扇子的姿势怎么样 以及我能多么简单的表达一件事

 

Related searches : Show A Gesture - A Gesture To - Make A Gesture - As A Gesture - Token Gesture - Commercial Gesture - Gesture Recognition - Swipe Gesture - Grand Gesture - Kind Gesture - Pinch Gesture - Facial Gesture - Noble Gesture