Translation of "in addendum" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Addendum - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Addendum | 议程项目6(a) |
| Addendum | 各人权条约机构通过的一般性意见和 一般性建议汇编 |
| Addendum | 通过议程 |
| Addendum | 二 编制方法 |
| Addendum | 议程项目5 (b) |
| Addendum | 临时议程项目3 |
| Addendum | 说明 |
| Addendum | 议程项目8(a) |
| Addendum. | 2. 结 论 |
| Addendum | 更正 |
| Addendum 2 reports on my visit to El Salvador, Addendum 3 on my visit to Guatemala, Addendum 4 on my visit to the Occupied Palestinian Territories, and Addendum 5 on the situation in the Darfur region of the Sudan. | 增编2报告了我访问萨尔瓦多的情况 增编3关于我访问危地马拉的情况 增编4关于我访问被占领的巴勒斯坦领土的情况 增编5关于苏丹达尔富尔地区的局势 |
| Addendum 1 | 增 编 1 |
| Addendum 3 | 本附件载有委员会第二届会议通过的对 全球化学品统一分类和标签制度(全球统一制度) (ST SG AC.10 30)的修改 |
| Addendum 1 Measures taken or proposed in response | 2005年10月3日至7日 |
| A comprehensive analysis of communications sent can be found in Addendum 1. | 对发出信函情况的全面分析 见增编1 |
| b Ibid., addendum (A 59 41 Add.1). | 儿童权利公约 |
| Response to the Report and Addendum submitted by | 经济及社会理事会 |
| Addendum. Recommendation of the Subsidiary Body for Implementation | 在第4次会议上 Penman先生报告了磋商情况 |
| The information would be issued as an addendum. | 这些材料将作为增编予以公布 |
| Information on planned and actual outputs is provided in the addendum to the report. | 本报告的一份增编提供关于计划产出和实际产出的资料 |
| The present addendum is submitted pursuant to that decision. | 兹根据这一决定提交本增编 |
| The information in the present addendum was received after the submission of the main report. | 本增编内的资料是在主要报告提出后收到的 |
| The addendum to this report contains explanatory notes on the principles. | 本报告的增编载有关于这些原则的解释性说明 |
| The addendum to this report presents explanatory notes on the Principles. | 本报告的增编载有对原则的解释性说明 |
| The conclusions and recommendations of the intersessional workshops are contained in an addendum to the present report | 闭会期间讲习班的结论和建议载于本报告增编 |
| (See Addendum for brief description of specific programs and projects of CATW). | 联盟具体方案和项目的简要说明见增编 |
| Further details regarding the organization of the sessions may be made available in an addendum to this document. | 9. 关于会议组织安排的进一步细节可能在本文件的一个增编中提供 |
| Addendum Information to facilitate discussions on the appropriate A5 reduction steps for MB. | 增编 为推动就第5条缔约方的甲基溴适宜削减步骤开展讨论 提供的资讯 |
| This addendum contains the list of persons or entities identified by the 1267 Committee. | 这份增编载有第1267 1999 号决议所设委员会指明的人员和实体的清单 |
| Resource requirements under the supplementary fund are presented in addendum 2 to this document (FCCC SBI 2005 8 Add.2). | 本文件增编二载列了补充基金之下的资源要求(FCCC SBI 2005 8 Add.2) |
| Calls upon Member States to take careful note of the third biennial report of the Executive Director on the world drug problem, in particular its addendum on the control of precursors and the conclusions and recommendations contained in that addendum, so that the required implementation measures and actions may be taken | 8. 呼吁各会员国认真注意到执行主任关于世界毒品问题的第三份两年期报告 特别是关于前体管制的增编以及增编中所载的各项结论和建议 以便采取所要求的执行措施和行动 |
| Information on United Nations system technical cooperation expenditures 2004 Addendum (DP 2005 34 Add.1) | 2004年联合国系统技术合作支出的资料 增编 DP 2005 34 Add.1 |
| Table 12 of the addendum (DP 2005 33 Add.1) shows the RFA financial statements. | 增编 DP 2005 33 Add.1 表12提供了外地住房准备金的财务报表 |
| However, the letter would also include the two understandings set out in paragraph 39 of the addendum and an additional understanding. | 然而 此函还将列明该增编第39段所述两项谅解 及另一项谅解 |
| FCCC SBI 2004 L.22 Add.2 Capacity building. Draft conclusions proposed by the Chair. Addendum. | 执行秘书说明了所通过的结论和转交缔约方会议的决定所涉及的资金问题 |
| A copy of the memorandum of understanding will be circulated as an addendum to the present note. | 该谅解备忘录的附本将作为本说明的增编传阅 |
| This compilation is included as an addendum to this report (E CN.4 2005 80 Add.1). | 该汇编已作为增编(E CN.4 2005 80 Add.1)列入本报告 |
| An addendum to the present report (E CN.4 2005 80 Add.1) responds to that request. | 本报告的增编(E CN.4 2005 80 Add.1)是应这一请求编写的 |
| Moreover, as indicated in the addendum, the Secretary General would first seek the approval of the General Assembly before drawing funds under that agreement. | 此外 如该增编所示 秘书长在按照此协定提取资金前 将先征得大会核准 |
| UNEP OzL.Pro.16 16, and Addendum Information to facilitate discussions on the appropriate A5 reduction steps for MB. | UNEP OzL.Pro.16 以及增编 便利关于第5条缔约方适当的甲基溴消费量进一步削减的讨论的资料 |
| The section relating to the resumed substantive session will be issued as an addendum to the present report. | 有关实质性会议续会的部分将作为本报告的增编印发 |
| If he had been able to visit Iraq, he would have reported on the outcome of his mission, and made his observations, in an addendum. | 28. 如果他能够前往伊拉克 他本可以通过一个增补文件汇报他所完成的使命以及他的意见 |
| An indicative breakdown of the estimated additional costs by main categories of expenditure is provided, for information purposes, in the annex to the present addendum. | 本增编附件列出按主要支出类别开列的估计增加费用的细目 以供参考 |
| Table 5(a) in the addendum to the present report (DP 2005 33 Add.1) provides detailed data for the two funds administered by UNDP. | 46. 本报告增编 DP 2005 33 Add.1 的表5(a)提供了开发计划署经管的两个基金的详细数据 |
| As indicated in the addendum to the report of the Secretary General (A 59 441 Add.1), the Administration is prepared to accept those terms. | 如秘书长报告增编 A 59 441 Add.1 所示 行政当局准备接受这些条件 |
Related searches : Contract Addendum - Addendum Agreement - Written Addendum - Addendum Coefficient - Addendum Letter - Addendum Modification - Addendum Circle - Addendum For - Addendum Report - With Addendum - Addendum Modification Factor - Addendum Modification Coefficient - As An Addendum