Translation of "in all capitals" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Write your name in capitals.
把你的名字用大写写下来
Capitals of Capital
首都的价值
It was essential that full documentation be available in all official languages in order to facilitate delegations' consultations with their capitals.
以所有正式语文提供全部文件极为重要 这样做为各代表团与首都协商提供了便利
The trial of a juvenile offender shall be conducted by a juvenile court, which shall be established in all provincial capitals.
少年犯的审判应由将在所有省府建立的少年法庭进行
In 2003, the number of municipal capitals Committees increased to 26.
2003年 市府委员会的数量增加到26个
Alarm bells are ringing in different capitals around the world in Spain, Britain, Turkey, Egypt, Jordan, Lebanon, and Saudi Arabia as we have all witnessed.
警钟在世界不同国家 西班牙 不列颠 土耳其 埃及 约旦 黎巴嫩和沙特阿拉伯 的首都响起 这些都是我们亲眼所见的
Similar national stations are to be established soon in other GUUAM capitals.
不久将在格乌乌阿摩集团其他首都建立类似的国家工作站
(a) Regular missions to African capitals in an effort to enhance communication
(a) 经常出访非洲国家首都 加强联系
In preparing the draft, the sponsors engaged in open, transparent and extensive dialogue with all Member States of the United Nations, both in New York and in capitals.
提案国在拟定这份草案过程中 在纽约和各国首都同所有联合国会员国进行了公开 透明和广泛的对话
I am convinced that it is indispensable to change attitudes in the capitals.
我深信各国政府改变态度是绝对必要的
In 1998, only nine municipal capitals had Committees that worked or investigated maternal deaths.
1998年 只有九个市府拥有运转中的或者对产妇死亡问题进行调查的委员会
Some delegations pointed out that time constraints prevented them from consulting officials in their capitals.
有些代表团指出 时间限制使他们无法与首都官员磋商
Twelve seminars on policing were also organized at all provincial capitals and other major cities though the offices of Inspectors Generals of Police.
另外还通过警察总监所属的办公机构分别在各省首府及其他主要城市举行了12次警务研讨会
There were also joint seminars in the three Baltic capitals, open to government agencies, researchers, police, immigration authorities, NGOs, the media and the public from all eight countries involved.
在三个巴尔干国家的首都还举行了联合研讨会 邀请相关的全部八个国家的政府机构 研究人员 警察 移民管理局 非政府组织 媒体和公众出席
All of us in the Hall know what has been going on in some capitals, including, for example, threats to cut off financial assistance or stop the implementation of a certain project.
我们在大会堂内的所有人都知道在某些国家首都内一直在发生着什么样的事情 包括例如像威胁切断财政援助或停止实施某一项目
Please let me know if you have news from your capitals.
如果你们从贵国首都得到了消息 请告诉我
We believe we are ready to achieve a practical and balanced work programme all that is necessary is a minimum of flexibility in certain capitals for this to take form.
我们相信我们已准备好达成一项切实和均衡的工作安排 实现这一点所必须的只是某些政府最低限度的灵活性
It is you, the delegations sitting in this room, who are best suited to find the proper recipe once all of you have received a green light from your own capitals.
是诸位 是坐在这个会议厅里的各国代表团在都得到各自政府的首肯时最适合去找到恰当的解决办法
And the thing is, you know, the decision makers, the folks in power, they're up in their bungalows and so on in Delhi, in the city capitals. They are all supplied with plenty of water. It's cool.
但是 那些决策者 有权力的人 他们呆在德里的别墅里 不用愁没水喝 生活很棒
It is the capitals that must take the challenges seriously and initiate action.
需要认真对待挑战和率先采取行动的应是各国政府
In early 2005, awareness raising posters on sexual exploitation and abuse and brochures on human trafficking were distributed to all missions, and they are displayed in offices in capitals and in the field, as well as military barracks.
2005年初 有关性剥削和性虐待问题的宣传海报和有关贩卖人口问题的小册子已发至各特派团 在各国首都 实地和军营张贴展示
The capitals that were on the top of the pillars in the porch were of lily work, four cubits.
廊子 的 柱頂徑 四 肘 刻 著 百合花
The capitals that were on the top of the pillars in the porch were of lily work, four cubits.
廊 子 的 柱 頂 徑 四 肘 刻 著 百 合 花
Later affiliated with the League of Nations, the Commission held three conferences in European capitals from 1925 to 1935.
后来 委员会与国际联盟合作 于1925至1935年间在欧洲国家首都召开了三次会议
I believe that this is the way that we, back in our capitals, should look at the CD's impasse.
我认为我们各国政府应这样看待裁谈会的僵局
He urged delegations to consult with their capitals, among themselves, and within their groups.
他促请各代表团请示其首都 相互之间并在小组内部进行协商
Coordination between capitals, particularly in the framework of the tripartite process, is a step in the right direction and must be intensified.
各国政府进行协调 尤其是在三方进程框架内进行协调 是一个正确的步骤 必须予以加强
The solution to the problems in the CD does not seem to lie in Geneva but in the capitals, where political will is formed.
裁谈会中这些问题的解决似乎不在于日内瓦而在形成政治意愿的各国首都
the two pillars, and the two bowls of the capitals that were on the top of the pillars and the two networks to cover the two bowls of the capitals that were on the top of the pillars
所 造 的 就 是 兩 根 柱子 和 柱 上 兩個 如 球 的 頂 並兩個蓋 柱頂 的 網子
the two pillars, and the bowls, and the two capitals which were on the top of the pillars, and the two networks to cover the two bowls of the capitals that were on the top of the pillars,
所 造 的 就 是 兩 根 柱子 和 柱 上 兩個 如 球 的 頂 並兩個蓋 柱頂 的 網子
the two pillars, and the two bowls of the capitals that were on the top of the pillars and the two networks to cover the two bowls of the capitals that were on the top of the pillars
所 造 的 就 是 兩 根 柱 子 和 柱 上 兩 個 如 球 的 頂 並 兩 個 蓋 柱 頂 的 網 子
the two pillars, and the bowls, and the two capitals which were on the top of the pillars, and the two networks to cover the two bowls of the capitals that were on the top of the pillars,
所 造 的 就 是 兩 根 柱 子 和 柱 上 兩 個 如 球 的 頂 並 兩 個 蓋 柱 頂 的 網 子
The international humanitarian presence has reached more than 20 locations outside the three state capitals.
除三个州府外 另外20多个地方也已经有国际人道主义人员或机构
The Conference adopted the list of Islamic cultural capitals proposed by ISESCO up to 2014.
会议通过了伊斯兰教科文组织建议的2014年前伊斯兰文化首都的名单
Neither Government had any responsive information prepared to those requests when the Group arrived for the first meetings in their capitals.
当专家组到达两国首都举行首轮会议时 两国政府均没有对这些提供资料的请求作出任何答复
Conventional multinational financial institutions are increasingly offering Islamic assets, and there is growing interest in them in London, Luxembourg, and other world financial capitals.
传统跨国金融机构提供的伊斯兰资产越来越多 伦敦 卢森堡和其他国际金融中心对伊斯兰金融的兴趣也在增加
Not as an alternative to any existing proposal, but to make you and your capitals think.
这不是替代任何现有的建议 而是促使你和贵国政府思考
Visits were undertaken by the Evaluation Team to capitals hosting some of the key regional programmes.
10. 评价小组访问了一些关键区域方案的主办国首都
Also in 2003, the Fifth National Forum on Maternal Death was held, with the participation of all of the state and municipal capitals committees, scientific societies, professional associations, the women's movement and the Pan American Health Organization.
第五次全国产妇死亡问题论坛也在2003年举行 参加者为所有州市的首府委员会 科学界 专业协会 妇女运动和泛美卫生组织
All participants and supervisors referred to the direct relevance which the course has had to the work being done in capitals, and supervisors indicated that they would welcome the possibility of selecting other colleagues for future courses.
所有参加者和主管都认为培训班与各国首都开展的工作有直接联系 主管们欢迎以后挑选更多的同事参加培训
A former West collaborator, JAY Z, has also made do with or without a hyphen and capitals.
以前曾经与维斯特合作过的 JAY Z 也曾经改过名字 改名的方式是用连字符或者不用连字符以及大写字母
In addition to consultations here in New York, our capitals must be involved at the highest political level in order to achieve the results that are needed.
除了纽约这里的协商外 我们各国首都还必须在最高政治级别参与其中 以便产生所需的结果
Taking note also of increased deliberations of the Conference due to the constructive contribution of its member States, focused structured debates on all agenda items including with the participation of experts from capitals, and cooperation between all six Presidents of the Conference in the 2006 session,
又注意到由于成员国做出了建设性贡献 就所有议程项目进行了有重点 有条理的辩论 其中包括邀请各国专家出席 以及谈判会议2006年会议所有六位主席在此期间开展了合作 谈判会议的审议内容有了增加
It was aware that the documentation was voluminous but felt that, at a minimum, the reports themselves should be translated into all the official languages, so that the authorities in the respective capitals could familiarize themselves with their content.
大家都知道文件整理是个庞大的工程 但至少报告本身应该译成各种工作语言 这样各国政府才能了解文件的内容
The Executive Directorate will work with Member States that are late in submitting their reports through their permanent missions in New York and direct contacts in their capitals.
对于迟交报告的会员国 执行局将通过这些会员国在纽约的常驻代表团或与其政府直接联系 同这些会员国共同努力