Translation of "in all levels" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| These regulations have been implemented in all government agencies of all levels. | 各级政府机构都实施了这些条例 |
| Adjust all levels automatically. | 自动调整所有级别 |
| (i) Strengthen efforts to promote and facilitate the full, effective and equal participation of women at all levels and in all spheres of Afghan life, including in decision making at all levels. | (i) 加强努力 促进和便利妇女充分 有效和平等地参与阿富汗各级和各领域的生活 包括参与各级决策 |
| In short, women all over the world face socio cultural constraints at all levels. | 总之 全世界的妇女在各个级别上都面临着社会文化限制 |
| Innovations can occur at all levels of government, i.e., central and local levels. | 创新可以在各级政府出现 如中央政府和地方政府 |
| Include gender perspectives in finance and trade negotiations at all levels | (n) 将社会性别观点纳入所有各级的财务和贸易谈判中 |
| c) Enhance the gender analytic capacity of economists at all levels and in all institutions | (c) 加强所有各级和所有机构的经济学者在社会性别分析方面的能力 |
| Data on participation of women in judicial authorities at all levels in BiH | 表7.2 妇女进入波黑各级司法机构的情况 |
| To participate in the elaboration and implementation of development planning at all levels | a 充分参与积极发展规划的拟订和执行工作 |
| To participate in the elaboration and implementation of development planning at all levels | a 充分参与各级发展规划的拟订和执行工作 |
| All categories of public education institutions are free at all levels. | 各类公共教育机构在各级都是免费的 |
| All teachers and administrative heads (Principals and head teachers) in female educational institutions at all levels are female. | 在所有教育层级的女子教育机构 所有教师和行政领导 校领导和主任教师 均为女性 |
| That would have to be at all levels. | 各级情况都将如此 |
| Goal 1 Commitment and accountability at all levels | 目标1 各级的承诺和问责制 |
| This would include actions at all levels to | 2.3.2 Developing a sound institutional and programmatic national framework |
| Nevertheless, advocacy needs to continue at all levels. | 不过 仍需继续在所有各级做倡导工作 |
| harmonisation of all laws at all levels with the Gender Equality Law | ㈡ 实现各级法律与 两性平等法 的协调一致 |
| Thus, it is imperative that they be included in peacebuilding processes at all levels. | 因此 必须把她们列入各级建设和平进程 |
| (a) To participate in the elaboration and implementation of development planning at all levels | 185. 阿古多与基多提供的数据显示 1998年和2002年 妇女在信贷受益人中分别占42 和53.9 |
| (a) To participate in the elaboration and implementation of development planning at all levels | a) 充分参与各级发展规划的拟订和执行工作 |
| (a) To participate in the elaboration and implementation of development planning at all levels | 手工业 歌曲 戏剧 舞蹈 |
| The process of reappointing all judges and prosecutors at all levels in Bosnia and Herzegovina required a massive effort. | 38. 重新任命波斯尼亚和黑塞哥维那各级法官和检察官需要做大量的工作 |
| A culture of disaster risk reduction must be fostered at all levels, ranging from the individual to international levels. | 3. 必须在一切层面 从个人到国际一级 培养减少灾害风险的氛围 |
| Youth led development should be promoted at all levels. | 应在各级促进青年领导的发展 |
| Women had equal access to all levels of education. | 妇女享有获得各个层次的教育的平等的机会 |
| (c) To increase cooperation at all levels to prevent and dismantle networks trafficking in children | (c) 加强各级合作 防止并侦破贩运儿童网络 |
| (b) To increase cooperation at all levels to prevent and dismantle networks trafficking in children | (b) 加强各级合作 以防止并摧毁以儿童为对象的网络贩运 |
| (c) To increase cooperation at all levels to prevent and dismantle networks trafficking in children | 四 保护受武装冲突影响的儿童 |
| Women should be equally represented and fully involved in environmental decision making at all levels. | 49. 妇女应能有平等的代表权并充分参与各个级别上的环境决策 |
| Participants called for strengthening institutions at all levels in order to more effectively prevent conflict. | 62. 与会者要求加强各级的机构 以便有效地防止冲突 |
| As stated in our previous report, education levels in Israel maintained a moderate increase in all population groups. | 241. 正如我们在上一次报告中所说的那样 以色列所有人口群体受教育的程度一直在稳步提高 |
| Addressing MDG 8 Partnership Development Mobilization of civil society at all levels in cooperation with all stakeholders and all sectors, especially in rural areas with marginalized groups. | ㈠ 调动各级民间社会与所有利益有关者和所有部门开展合作 对于农村地区和边缘化群体尤其如此 |
| The structure involves representatives of executive authorities from all levels. | 这一组织包括各级执行局的代表 |
| The Government agencies at all levels have undertaken administrative reforms. | 各级政府机构进行了行政改革 |
| achieve high level coordination at all levels of the IAF. | 在各级为可持续森林管理确保最高政治级别的支持 |
| All these approaches call for effective monitoring at relevant levels. | 所有这些方法均须在相关各级进行有效监测 |
| Implementation of gender mainstreaming at all levels was also stressed. | 与会者还强调应在各级把性别问题主流化 |
| (e) Strengthen disaster preparedness for effective response at all levels. | (e) 在各级为有效反应加强备灾 |
| Gender parity in access to and duration of education has also been achieved at all levels. | 受教育机会和教育期方面的两性平等在各级均告实现 |
| In addition, the judicial proceedings will be distributed, at all levels of jurisdiction, immediately upon receipt. | 此外 一旦收到法律诉讼 将立即在各级管辖机构公布 |
| Gender equality should be mainstreamed at all levels in strategies, policies and programmes, including in poverty reduction strategies. | 46. 两性平等应作为主流事项列入各级的战略 政策和方案之内 包括列入减贫战略之内 |
| It is high time for them to be included in those processes in a more formalized way, at all levels and at all stages. | 我们现在应该在所有各级和所有各阶段以更正式的方式 将她们纳入这些进程 |
| As a result, women were playing a larger role in public affairs and decision making at all levels and in all branches of government. | 作为这些努力的结果 妇女在公共事务和各级各部政府部门的决策中发挥了更大的作用 |
| The challenge before us is how to increase the number of women in all phases and at all levels of peace processes. | 我们面前的挑战是如何在和平进程的各个阶段和各个层次增加妇女人数 |
| Rural women's participation in preparing and implementing development plans at all levels can be seen in the following facts | 她们与卡车司机建立了合作伙伴关系 便利了其产品向其他地区和科纳克里的输出 |