Translation of "in bold" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Bold added | bold'>粗体字是后加的 |
| This additional information is in bold print. | 新增信息以黑体字标示 |
| New or amended text appears in bold. | 新案文或修正案文以黑体显示 |
| Actors in bold are the principal actors. | 本表格中使用的首字母缩合词列表附后 |
| I speak by way of disparagement, as though we had been weak. Yet however any is bold (I speak in foolishness), I am bold also. | 我 說這話 是 羞辱 自己 好像 我 們從 前 軟弱 的 然而 人 在 何事 上 勇敢 我 說句 愚妄話 我 也 勇敢 |
| I speak by way of disparagement, as though we had been weak. Yet however any is bold (I speak in foolishness), I am bold also. | 我 說 這 話 是 羞 辱 自 己 好 像 我 們 從 前 軟 弱 的 然 而 人 在 何 事 上 勇 敢 我 說 句 愚 妄 話 我 也 勇 敢 |
| States in bold are those that submitted letters of explanation. | 用黑体字列出的国家提交了说明函 |
| Japan s Vote for Bold Reform | 日本选择果断改革 |
| Bold decisions must be taken. | 必须作出bold'>大胆决定 |
| The Forum ended with outstanding recommendations calling for all stakeholders to Think Bold, Do Able with Bold Action in order to have Goals Set Goals Met. | 论坛结束时提出了出色的建议 呼吁所有利益有关者 bold'>大胆思维 bold'>大胆行动 制定目标 完成目标 |
| All the ones in bold are eight to 10 years old. | 基本上每位的年龄都介于八至十岁之间 |
| The text in bold in the report shows these questions or specific issues. | 报告中的楷体文字表明了这些具体问题 |
| The recommendations contained in the report require careful consideration and bold decisions. | 报告中各项建议需要仔细考虑 果断决定 |
| So that's kind of a bold statement. | 这是个bold'>大胆的宣言 |
| Shai Agassi's bold plan for electric cars | Shai Aggasi的豪迈的电力车计划 |
| So this is a very bold statement. | 这是个非常bold'>大胆的立场 |
| We welcome those concrete and bold proposals. | 我们欢迎这些具体而bold'>大胆的建议 |
| I speak as concerning reproach, as though we had been weak. Howbeit whereinsoever any is bold, (I speak foolishly,) I am bold also. | 我 說這話 是 羞辱 自己 好像 我 們從 前 軟弱 的 然而 人 在 何事 上 勇敢 我 說句 愚妄話 我 也 勇敢 |
| I speak as concerning reproach, as though we had been weak. Howbeit whereinsoever any is bold, (I speak foolishly,) I am bold also. | 我 說 這 話 是 羞 辱 自 己 好 像 我 們 從 前 軟 弱 的 然 而 人 在 何 事 上 勇 敢 我 說 句 愚 妄 話 我 也 勇 敢 |
| Be bold. Stand up. Be fearless. Be confident. | 勇敢些 担责任 不畏惧 有信心 |
| Indigenous peoples organizations (organizations in consultative status with the Economic and Social Council appear in bold type) | 土著民族组织 (具有经济及社会理事会咨商地位的组织用黑体字标出) |
| Now, when someone makes a bold and bizarre idea, sometimes that's all it is bold and bizarre, but it has nothing to do with the world around us. | 当一个人有了bold'>大胆怪异的猜想 我们通常只会关注其bold'>大胆和古怪的部分 而这部分和我们存在的现实世界是毫无关联的 |
| His sight did not waver nor was it unduly bold. | 眼未邪视 也未过分 |
| His sight did not waver nor was it unduly bold. | 眼未邪視 也未過分 |
| But surgeons in these eras are a little bit more conservative than their bold, trephinating ancestors. | 但是这个时代的手术者 比他们bold'>大胆的祖先变得保守了些 |
| Wherefore, though I might be much bold in Christ to enjoin thee that which is convenient, | 我 雖然 靠著 基督 能放膽 吩咐 你 合宜 的 事 |
| Wherefore, though I might be much bold in Christ to enjoin thee that which is convenient, | 我 雖 然 靠 著 基 督 能 放 膽 吩 咐 你 合 宜 的 事 |
| They must adopt and implement national strategies that are ambitious, proactive and even bold in combating poverty. | 它们必须在战胜贫穷方面采纳和执行各项宏大 主动乃至bold'>大胆的国内战略 |
| So the organizers asked me to end with a bold speculation. | 组织者们让我以一个bold'>大胆的推测结束我的演讲 |
| Note Bold face denotes the primary contributions of each focus area. | 注 黑体字表明每个重点领域的基本贡献 |
| So, my first bold prediction is that, is that in the universe, life is going to be everywhere. | 所以 我第一个bold'>大胆的预测是 在宇宙中生命无处不在 |
| My bold speculation is that I will be absolutely vindicated by history. | 我bold'>大胆的推测 便是我将会绝对的被历史维护 |
| And the only bold colors are the reds of the panic buttons. | 唯一比较bold'>大胆的颜色则是应急按钮上的红色 |
| There's something called BOLD imaging, which is Blood Oxygen Level Dependent imaging. | 这是叫做BOLD成像 它代表血液氧气水平成像 |
| We urge Member States to take bold and decisive action on this issue. | 我们敦促会员国在这个问题上采取勇敢而果断的行动 |
| Without a bold breakthrough in 2005 that lays the groundwork for a rapid progress in coming years, we will miss the targets. | 2005年如果没有bold'>大胆的突破 为今后几年的快速进展打下基础 我们的目标就无法实现 |
| Realizing this, we in Africa have taken bold and far reaching initiatives to promote peace and security on the continent. | 我们非洲人意识到这一点 采取了bold'>大胆和影响深远的行动 促进非洲大陆的和平与安全 |
| There was once a time when people did bold things to open the frontier. | 人们曾经勇敢地开启边疆之门 |
| And one quick example is Velib, in 2007, came forward in Paris with a very bold proposition, a very big bike sharing service. | 举个简单例子 2007年 Velib 自行车出租服务商 来到巴黎 提出一个bold'>大胆的建议 提供大型自行车出租服务 |
| In presenting the present proposal, the sponsors have taken a bold step that paves the way for real, meaningful change in the Organization. | 在提出目前的建议时 提案国采取了bold'>大胆的步骤 为本组织的真正和有意义的变革铺平了道路 |
| But I beseech you, that I may not be bold when I am present with that confidence, wherewith I think to be bold against some, which think of us as if we walked according to the flesh. | 有 人 以為 我 是 憑著血氣 行事 我 也 以 為必須 用 勇敢 待這 等 的 人 求 你 們 不 要 叫我 在 你 們那裡 的 時候 有 這樣 的 勇敢 |
| But I beseech you, that I may not be bold when I am present with that confidence, wherewith I think to be bold against some, which think of us as if we walked according to the flesh. | 有 人 以 為 我 是 憑 著 血 氣 行 事 我 也 以 為 必 須 用 勇 敢 待 這 等 的 人 求 你 們 不 要 叫 我 在 你 們 那 裡 的 時 候 有 這 樣 的 勇 敢 |
| The time therefore has come to rethink the old agenda and to start looking upon things in a bold new way. | 因此 现在正是适当的时候 来重新考虑以前的议程 并开始以有胆略的新方式审视各种问题 |
| The wicked flee when no man pursueth but the righteous are bold as a lion. | 惡人雖無人 追趕 也 逃跑 義人卻膽壯 像 獅子 |
| The wicked flee when no man pursueth but the righteous are bold as a lion. | 惡 人 雖 無 人 追 趕 也 逃 跑 義 人 卻 膽 壯 像 獅 子 |
Related searches : In Bold Characters - In Bold Relief - Items In Bold - Written In Bold - Highlighted In Bold - Printed In Bold - In Bold Font - Shown In Bold - In Bold Type - Indicated In Bold - Text In Bold