Translation of "in clear text" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Clear Text | 清除文字 |
Clear text | 清除文本 |
Clear Text | 清除文本 |
Clear entered text | 清除已输入的文字 |
Clear edited text | 清除编辑的文本 |
In some instances, such concerns resulted from an insufficiently clear and precise wording of the text. | 在某些情况下 这些关切是由于没有措辞明确准确的文本造成的 |
Other participants considered that a clear and simply worded instrument offering children enhanced protection was needed rather than a compromise text without clear improvements in substantial areas. | 而其他与会者认为 应该制定一份言简意赅的文件 向儿童提供进一步的保护 而不需要在许多方面没有任何明显改进的折衷的案文 |
However, after five years of negotiations, it was clear that that text represented what was achievable in the present forum. | 但是 经过5年的谈判 显然该文本代表在本论坛上可以完成的工作 |
In order to make that point clear, the Arabic text should be brought into line with the English text through deletion of the first two commas which appeared in the third preambular paragraph of the former. | 为了明确这一点 应把阿拉伯文本序言部分第3段中头两个逗号删掉 使之与英文文本一致 |
For the existing text substitute (b) PAS forms and guidelines will be written in clear, straightforward, simple language, and made available in English and French | (b) 뾼벨훆뛈뗄뇭룱뫍ힼ퓲붫쪹폃쏷냗ꆢ쟥돾뫍볲뷠뗄컄ퟖ,틔펢컄뫍램컄펡랢ꆣ |
With regard to paragraph (a), some delegations spoke in favour of the Commission's text and noted that the provision was flexible and clear. | 关于(a)款 有些代表团发言赞成委员会的案文 并指出该条款灵活清楚 |
And there is one who argues concerning Allah without having knowledge nor any proof nor a clear text. | 有人争论真主 但他既无知识 又无指导 且无灿烂的经典 |
And there is one who argues concerning Allah without having knowledge nor any proof nor a clear text. | 有人爭論真主 但他既無知識 又無指導 且無燦爛的經典 |
It was nonetheless clear from the draft text that differences of opinion remained with regard to certain issues. | 不过 从该案文草稿可以看出 各国对某些议题仍有歧见 |
We are not opposed to the text, but it is not entirely clear what is meant by context . | 我们并不反对这个用词 但是 context 指的是什么 并不十分清楚 |
The representative of the United States of America answered in the affirmative, suggesting that the drafting group could amend the text to make this clear. | 美利坚合众国代表作了肯定的回答 并且提出 起草小组可修订案文 明确指出这一点 |
In its view, the proposed text would also create a clear delimitation between acts governed by international humanitarian law and acts covered by the comprehensive convention. | 另一方面 约旦代表团认为 拟议案文还将国际人道主义法管辖的行为与本全面公约管辖的行为明确区分开来 |
However, we would have liked to see a clear provision in the text prohibiting the military forces of States from using nuclear weapons in the exercise of their duties. | 但是 我们本来希望在案文中明确规定 禁止国家军队在履行职责时使用核武器 |
Regrettably, the final Oslo text does not meet these concerns in a clear and concrete manner. For these reasons, my delegation abstained in the voting on the draft resolution. | 돶폚짏쫶풭틲,컒맺듺뇭췅퓚뛔헢쿮뻶틩뷸탐뗄뇭뻶훐춶쇋웺좨욱ꆣ컒쏇쾣췻닃뻼첸에믡틩붫쓜릻쇭짨튻룶캯풱믡,뾪쪼첸에훆뚨튻쿮뷻횹쯹폐훖샠즱짋뗘샗뗄좫쏦뛸쟒쓜릻뗃떽웕뇩뷓쫜뗄킭뚨ꆣ |
The text that will replace characters in old text | 用于替换旧字符的新文本 |
And it's quite clear the cylinder is older than the text of Isaiah, and yet, Jehovah is speaking in words very similar to those used by Marduk. | 很明显 赛鲁士圆柱比以赛亚书要更为古老 然而 耶和华所说的话 与马杜克所说的 非常相似 |
The text should make clear that the issue of domestic preferences only arose in cases where the awarding authority invited proposals from both national and foreign companies. | 条文应澄清 只有在授标当局邀请本国与外国公司都参加竞标时才有本国优惠的问题 |
And it's quite clear the cylinder is older than the text of Isaiah, and yet, Jehovah is speaking in words very similar to those used by Marduk. | 可以確定嘅是 圓柱比以賽亞書還仲早出現 而耶和華所使用嘅語言 |
It was also noted that the text was not clear as to whether the crew's nationality or the ship's nationality took precedence. | 还有人指出 案文在船员的国籍还是船只的国籍应属优先的问题上并不清楚 |
Text in Mathmode | 数学模式中文字 |
It was decided to use the word soustraction in the French text, apropiación in the Spanish text and wrongful removal in the English text. | 因此决定在法文本中使用 soustraction 在西班牙文本中使用 apropiación 而在英文本中使用 wrongful removal (非法带走) |
View in Plain Text | 以纯文本形式查看name of the generated data |
View in Plain Text | C 数组name of the encoding target |
Open in Text View | 在文本视图中打开 |
The Act of 17 December 1974 concerning cash social insurance benefits in respect of sickness and maternity (uniform text Dziennik Ustaw of 1983 No. 30, Text 143 amended in 1985 Dz.U. No. 4, Text 5, of 1986 Dz.U. No. 42 Text 202, of 1989, Dz.U. No. 4 Text 21 Dz.U. No. 35, Text 192, of 1991 Dz.U. No. 104, Text 450 Dz.U. No. 106, Text 457 Dz.U. No. 110, Text 474) | 1974年12月17日疾病和产假现金社会保险津贴法(统一案文1983年Dziennik Ustaw 第30号 第143号案文 1985年修正的1986年Dz. U.第4号 第5号案文 1989年Dz. U. 第42号 第202号案文 Dz. U. 第4号 第21号案文 1991年Dz. U. 第35号 第192号案文 Dz. U. 第104, 第450号案文 Dz. U. 第106号 第457号案文 Dz. U. 第110号 第474号案文) |
73. It is clear from this text that the use of the terms has no general scope, as commonly thought, beyond the Body of Principles itself. | quot 73. 这一案文显示 用语象通常所设想的那样 并没有超出原则本身的任何一般性的范围 |
They stressed that a clear signal should be given by the Conference of the Parties at its present session to start negotiating concrete text proposals in the next session of the AGBM. | 它们强调说 本届缔约方会议应明确表示在柏林授权特设组下届会议上将讨论具体案文的提案 |
Writing CD Text lead in... | 正在写入 CD Text 前导... |
Show the Timezone in text | 在文本中显示时区 |
Show text in a frame | 在框架中显示文本 |
Open object in text view | 在文本视图中打开对象 |
And we'd both be in the clear. I'll be in the clear anyway. | 我怎么都是清白的 |
The text of paragraph (5) in the 1994 Model law is restated below (in normal font), so as to introduce the proposed additional text (with text to be removed struck through, and proposed additional new text underlined) | 24. 1994年 示范法 第(5)款的案文 以正常字体 转述如下 以便引入拟议的新的案文 加删除线部分为拟删去的案文 加下划线部分为拟议的新的案文 |
Some delegations suggested that a compromise might be reached by including a clear statement on self determination in the preamble and adopting the text of article 18 as proposed by the former coordinator. | 一些代表团建议 在序言部分增加一句关于自决的明确陈述 并接受前任协调员提出的第18条案文 就可能达成妥协 |
No Text Shows only icons on toolbar buttons. Best option for low resolutions. Text Only Shows only text on toolbar buttons. Text Beside Icons Shows icons and text on toolbar buttons. Text is aligned beside the icon. Text Below Icons Shows icons and text on toolbar buttons. Text is aligned below the icon. | 无文字 只在工具栏按钮上显示图标 低分辨率的最佳选择 只有文字 只在工具栏按钮上显示文字 文字在图标旁 在工具栏按钮上同时显示图标和文字 文字排列于图标旁边 文字在图标下 在工具栏按钮上同时显示图标和文字 文本排列于图标下 |
I don't mean the software I mean an ancient artifact that contains in the same text both a known text and an unknown text. | 我不是指那软件 我是指那件文物 上面用我们知道和不知道的文字 书写了同样的内容 |
Browse the web in text mode | 用文字模式浏览网页 |
Replace text in a renaming option | 文件重命名选项 |
Puts the text in one column | 以单列形式输出正文 |
Puts the text in two columns | 以双列形式输出正文 |
Related searches : Text In Clear - Clear Text Display - Lead-in Text - Text In Which - In Plain Text - Text In Bold - Text In Red - Text In German - In Free Text - In The Text - In Red Text - Clear In Colour - In Clear Terms